YamahaメーカーNS-IC600/NS-IC800の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 8
UTG O WNER'S MANU AL MODE D'EMPLOI BEDIENUNGSANLEITUNG MANU ALE DI ISTR UZIONI MANU AL DE INSTR UCCIONES ИНСТР УКЦИЯ ПО ЭК СПЛУ А Т АЦИИ ቂངಖ༚ NS-IC600/NS-I.
1 En Read these precautions carefully before setting up your N S -IC600/N S -IC800 speakers. • When mounting these speakers, be sure to work with two or more persons f or safety .
2 En English Placing the spea kers too c lose to a C R T -type TV ma y impair t he picture color or cause a b uzzing noise . In this c ase, mov e the speak ers a wa y from the TV .
3 En Home Theater (when using as surround speakers) Use these speak ers f or left and right surround ch annels. S urround speake rs should ideally be pl aced behind the listening area, at le ast as f ar apar t as the front speak ers and up to 60 additional cen timeters (2 additional f eet) apar t per side.
4 En English This is the recommended in stallation pro cedure when the material of the instal lation location i s plasterboard. 1 P osi tion the cutout template where you are installing the speaker . 2 T race a line around the template with a pencil. The mark for the center of the hole is also required.
5 En 9 Inser t the speaker into the hole. Loosen four screws appro ximately one tur n counter- clockwise . It will allow the clamps to open easi ly . Evenly tighten each of the four mounting screws clockwise using a Philips screwdriv er . ( A t this time, these f our mounting clamps open in the ceiling.
6 En English Bef ore making connections , mak e sure that the amplifier/recei ver is swit ched off . • When connec ting, also refer to the owner’s manual of the connected eq uipment.
Printed in Indonesia WV73960-2 © 2010 Y amaha Cor poration.
デバイスYamaha NS-IC600/NS-IC800の購入後に（又は購入する前であっても）重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります：
Yamaha NS-IC600/NS-IC800をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはYamaha NS-IC600/NS-IC800の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Yamaha NS-IC600/NS-IC800の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Yamaha NS-IC600/NS-IC800で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Yamaha NS-IC600/NS-IC800を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はYamaha NS-IC600/NS-IC800の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Yamaha NS-IC600/NS-IC800に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちYamaha NS-IC600/NS-IC800デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。
