Yorkville SoundメーカーAP2020の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 16
TYPE: AP2020 Manual-Owners-ap2020-2v40.pdf.
IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS safety-4v1.eps A ug 26/05 CA UTION : T O REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NO T REMO VE CO VER (OR BA CK). NO USER SER VICEABLE P AR TS INSIDE.
1 IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS safety-4v1.eps A ug 26/05 CA UTION : T O REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NO T REMO VE CO VER (OR BA CK). NO USER SER VICEABLE P AR TS INSIDE.
2 Stereo Mode • Channel A and B inputs are separate. • Two independent amplifiers, Amp A and Amp B. • Two loads are driven. • Loads are connected between the BLACK and RED posts on each channel. Bridge Mode • C han nel A an d B i npu ts a re p ara ll ele d.
3 The AP2020 is not only suitable for use in both heavy duty touring sound reinforcement systems but also when high head- room and low distortion are needed to fully reproduce the dynamic range and clarity of today’s CD recordings. It is built to survive grueling road conditions and constant 2-ohm opera- tion.
4 Specifications Amplifier class H Coninuous Average Power @ 8 ohms BCD (Watts) 250 (x2) / 400 (x2)* Coninuous Average Power @ 4 ohms BCD (Watts) 450 (x2) / 600 (x2)* Coninuous Average Power @ 2 ohms .
5.
6 Introduction Votre nouvel amplificateur AUDIOPRO AP2020 a été conçu et fabriqué pour vous servir avec fiabilité pour bien des années à venir. Avec des caractéristiques tel limiteur commutabl.
7 Mono • Les entrées des canaux A et B sont en parallèle • Le gain est réglé par leur contrôle de niveau respectif • Les signaux de sortie sont de phase égale. • Deux charges branchées Chaque charge est branchée entre une borne ROUGE et une NOIRE.
8 Fiabilité L’AP2020 a été conçu et fabriqué par Yorkville Sound. Chaque appareil‚ subit une période de rodage minutieuse. Les circuiteries sont de plus individuellement testées par des appareils sophistiqués contrôlés par ordinateur qui sont capables d’identifier toute déviation des paramêtres originaux.
9.
10 Spécifications Classe d'Amplificateur H Puissance Moyenne Continue @ 8 ohms DCF (Watts) 250 (x2) / 400 (x2)* Puissance Moyenne Continue @ 4 ohms DCF (Watts) 450 (x2) / 600 (x2)* Puissance Moy.
11.
.
Unlimited Warranty Yorkville's two and ten-year unlimited warranty on this product is transferable and does not require registration with Yorkville Sound or your dealer.
U .S.A. Y orkville Sound Inc. 4625 Witmer Industrial Estate Niagara F alls, Ne w Y o r k 14305 USA V oice: (716) 297-2920 F ax: (716) 297-3689 WORLD HEADQ U AR TERS CANAD A Y orkville Sound 550 Granit.
デバイスYorkville Sound AP2020の購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Yorkville Sound AP2020をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはYorkville Sound AP2020の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Yorkville Sound AP2020の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Yorkville Sound AP2020で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Yorkville Sound AP2020を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はYorkville Sound AP2020の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Yorkville Sound AP2020に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちYorkville Sound AP2020デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。