ZanussiメーカーZCV66000WAの使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 24
EN ZCV66000WA ZCV68000XA User Manual Cooker.
Contents Safety information 2 Safety instructions 3 Product description 6 Before first use 7 Hob - Daily use 7 Hob - Hints and tips 7 Hob - Care and cleaning 8 Oven - Daily use 8 Oven - Hints and tips 10 Oven - Care and cleaning 15 Troubleshooting 17 Installation 17 Energy efficiency 19 Subject to change without notice.
• Unattended cooking on a hob with fat or oil can be dangerous and may result in fire. • Never try to extinguish a fire with water, but switch off the appliance and then cover flame e.g. with a lid or a fire blanket. • Do not store items on the cooking surfaces.
• Make sure to install a stabilizing means in order to prevent tipping of the appliance. Refer to Installation chapter. Electrical Connection WARNING! Risk of fire and electrical shock. • All electrical connections should be made by a qualified electrician.
• Do not activate the cooking zones with empty cookware or without cookware. • Do not put aluminium foil on the appliance or directly on the bottom of the appliance. • Cookware made of cast iron, aluminium or with a damaged bottom can cause scratches.
Product description General overview 2 1 3 4 4 5 3 2 1 5 4 3 2 1 6 1 Control panel and hob 2 Air vents for the cooling fan 3 Heating element 4 Lamp 5 Fan 6 Shelf positions Cooking surface layout 180 m.
5 Temperature lamp / symbol / indicator for the top oven Accessories • Wire shelf For cookware, cake tins, roasts. • Grill- / Roasting pan To bake and roast or as pan to collect fat. • Trivet For roasting and grilling. Use the trivet only with the Grill- / roasting pan.
Cookware The bottom of the cookware must be as thick and flat as possible. Cookware made of enamelled steel and with aluminium or copper bottoms can cause the colour change on the glass-ceramic surface.
Activating and deactivating the top / main oven It depends on the model if your appliance has knob symbols, indicators or lamps: • The indicator comes on when the oven heats up. • The lamp comes on when the oven operates. • The symbol shows whether the knob controls one of the cooking zones, the oven functions or the temperature.
Symbol Oven function Application 100 - 250 Thermaflow® To bake on up to 2 shelf positions at the same time and to dry food. Set the temperature 20 - 40 °C lower than for Conventional Cooking. Cooling fan When the appliance operates, the cooling fan activates automatically to keep the surfaces of the appliance cool.
• You can extend baking times by 10 – 15 minutes if you bake cakes on more than one shelf position. • Cakes and pastries at different heights do not always brown equally at first. If this occurs, do not change the temperature setting. The differences equalize during the baking procedure.
Food Temperature (°C) Time (min) Shelf posi- tion Cakes: Sponges 160 - 175 20 - 30 2 Cakes: Victoria Sandwich 160 - 170 18 - 25 2 Cakes: Madeira 140 - 150 75 - 90 2 Cakes: Rich Fruit 140 - 150 120 - .
Thermaflow® Baking - Main Oven Shelf positions are not critical but ensure that the oven accessories are evenly spaced when more than one is used. Food Temperature (°C) Time (min) Shelf posi- tion B.
• If necessary, turn the roast (after 1/2 - 2/3 of the cooking time). • Baste large roasts and poultry with their juices several times during roasting. This gives better roasting results. • You can deactivate the appliance approximately 10 minutes before the end of the roasting time, and use the residual heat.
Food Time (min) Shelf position Chicken Joints 20 - 40 2 Chops - Lamb 15 - 25 2 - 3 Chops - Pork 20 - 25 2 - 3 Fish - Whole / Trout / Makarel 10 - 12 2 Fillets - Plaice / Cod 4 - 6 2 Kebabs 12 - 18 2 -.
Removing and cleaning the door glasses - top oven The door glass in your product can be different in type and shape from the examples you see in the image. The number of glasses can also be different. 1. Open the door. 2. Hold the door trim on the top edge of the door at the two sides and push inwards to release the clip seal.
Troubleshooting WARNING! Refer to Safety chapters. What to do if... Problem Possible cause Remedy You cannot activate the appli- ance. The appliance is not connected to an electrical supply or it is connected incorrectly. Check if the appliance is correct- ly connected to the electrical supply.
Technical data Dimensions Height 894 - 912 mm Width 600 mm Depth 600 mm Location of the appliance You can install your freestanding appliance with cabinets on one or two sides and in the corner.
Electrical installation WARNING! The manufacturer is not responsible if you do not follow the safety precautions from Safety chapters. This appliance is supplied without a main plug or a main cable. Covering terminal board • The recommended cross-section area is six square millimetres (6 mm²).
• If it is possible, always put the lids on the cookware. • Before you activate the cooking zone put the cookware on it. • The cookware bottom should have the same dimension as the cooking zone. • Put the smaller cookware on the smaller cooking zones.
ENVIRONMENT CONCERNS Recycle the materials with the symbol . Put the packaging in applicable containers to recycle it. Help protect the environment and human health and to recycle waste of electrical and electronic appliances. Do not dispose appliances marked with the symbol with the household waste.
22 www.zanussi.com.
www.zanussi.com 23.
www .zanussi.com/shop 867307823-C-512014.
デバイスZanussi ZCV66000WAの購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Zanussi ZCV66000WAをまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはZanussi ZCV66000WAの技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Zanussi ZCV66000WAの取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Zanussi ZCV66000WAで得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Zanussi ZCV66000WAを既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はZanussi ZCV66000WAの不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Zanussi ZCV66000WAに関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちZanussi ZCV66000WAデバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。