Page doesn't exist.

Zelmer ZKM 2001EF取扱説明書

ZelmerメーカーZKM 2001EFの使用説明書/サービス説明書

ファイルサイズ: N/A
ページ: 28

PDFをダウンロード

ページ先へ移動 of 28

概要は説明書の次のページに

1ページ

PL  INSTRUKCJA UŻYTKOW ANIA Kuchenka mikrofalowa do zabudowy z grillem ZKM2001EF 2–7 CZ  NÁVODKPOUŽITÍ V estavná mikrovlnná trouba s grilem ZKM2001EF 8-13 SK  NÁVODNA .
2ページ

2 MO-001_v03 Szanowni Klienci! GratulujemywyborunaszegourządzeniaiwitamywśródużytkownikówproduktówZelmer . W celu uzyskania najlepszych rezultatów rekomendujemy używanie tylko oryginalnych akcesoriówrmyZelmer .
3ページ

3 MO-001_v03 Wskazówka Informacje o produk cie i wskazówki dotyczące użytko wania Kuchenkamikrofalowaprzeznaczonajesttylkodoużytkudomowego. ● Produkty żywnościowepokryte grubą skórą takie, jak ziemniaki,kabaczki w całości, ● jabłkaikasztanyprzedgotowaniemnakłuj.
4ページ

4 MO-001_v03 Instrukcje dotyczące uziemienia Urządzenie należy uziemić. Kuchenka jest wyposażona w przewód przyłączeniowy zwtyczkąuziemiającą. Przewód podłącz do właściwie zainstalowanego i uziemionego ściennego gniazda zasi- lania.
5ページ

5 MO-001_v03 Zanim wezwiesz serwis Stan normalny: 1 Praca kuchenki mikrofalowej może spowodować zakłócenia odbiorników radiowych itelewizyjnych.
6ページ

6 MO-001_v03 Ustawianie z egara Po podłączeniu kuchenki mikrofalowej do zasilania, na wyświetlaczu pojawi się napis „ 0:00 ”irozlegniesiępojedynczysygnałdźwiękowy . 1 Aby wybrać funkcję ustawianie zegara, naciśnij przycisk Clock .
7ページ

7 MO-001_v03                   �.
8ページ

8 MO-001_v03 Vážení zákazníci! Blahopřejeme Vám k nákupu našeho spotřebiče a vítáme vás mezi spotřebiteli výrobků Zelmer .
9ページ

9 MO-001_v03 Pokyn y Informace o výrobku a pokyny k použití Mikrovlnnátroubajeurčenápouzekdomácímupoužití. ● Potraviny pokryté silnou slupkou, jako jsou např. brambory , dýně v celku, jablka ● akaštanypředvařenímpropíchněte.
10ページ

 MO-001_v03 Pokyn y k uzemnění Uzemněnítohoto spotřebiče je povinné.Troubaje vybavenapřívodním kabelem azemní- címkolíkem. Přívodníkabelpřipojtedosprávněinstalovanéauzemněnézásuvkyelektrickésítě.
11ページ

11 MO-001_v03 Než za volát e do servisu Normální stav: 1 Zapnutá mikrovlnná trouba může rušit radiové a televizní přijímače. T ato rušení jsou podobná rušením, které způsobují malé elektrické přístroje jako je např.
12ページ

12 MO-001_v03 Nastav ení hodin Popřipojenímikrovlnnétroubydoelektrické sítěsenadisplejizobrazínápis „0:00” a usly - šítejedenzvukovýsignál. 1 Pro nastaveníhodin, stiskněte Clock .
13ページ

13 MO-001_v03         �.
14ページ

14 MO-001_v03 Vážen ý Klient! Gratulujeme Vám k zakúpeniu nášho spotrebiča a vítame medzi užívateľmi výrobkov Zelmer . Predosiahnutiečo najlepšíchvýsledkovodporúčamepoužívaťlen originálnepríslušenstvo značkyZelmer .
15ページ

15 MO-001_v03 Pokyn: Informácie o výrobku a pokyny na jeho používanie Mikrovlnnárúrajeurčenálennadomácepoužitie. ● Potravinyshruboušupkouakozemiaky ,celétekvice, jablkáagaštanypredvarením ● prepichnite.
16ページ

16 MO-001_v03 Pokyny k uzem neniu Spotrebičuzemnite.Rúrajevybavenásieťovýmkáblomsuzemňovacouzástrčkou. Kábelpripojtedosprávnenainštalovanejauzemnenejelektrickejzásuvky . Vprípadeskratuuzemnenieznižujerizikoúrazuelektrickýmprúdom.
17ページ

17 MO-001_v03 Než sa obrátite n a ser vis Bežný stav: 1 Prevádzka mikrovlnnej rúry môže spôsobiť rušenie rádiových a televíznych prijíma- čov .
18ページ

18 MO-001_v03 Nastav enie hodín Popripojení mikrovlnnejrúry k zdrojunapätia sana displejizobrazí nápis „0:00” a zaznie krátkyzvukovýsignál. 1 Pre nastavenie hodín stlačte tlačidlo Clock .
19ページ

19 MO-001_v03      �.
20ページ

 MO-001_v03 Dear Customer! Congratulationson your choiceof ourappliance and welcomeamong theusers of Zelmer products. In order to achievebest possible results we recommend using exclusively original Zelmer accessories.
21ページ

21 MO-001_v03 Hint Tips and information about the pr oduct and its use Themicrowaveovenisintendedforhouseholduseonly . ● Prick food covered with thick skin such as potatoes, whole marrows, apples and ● chestnutsbeforecooking.
22ページ

22 MO-001_v03 Grounding instructions Theappliancemustbegrounded.Themicrowaveovenisequippedwithapowercordwith groundingplug. Connectthepowercordtoaproperlyinstalledearthedsocket.
23ページ

23 MO-001_v03 Before calling the ser vice centre Normal situation: 1 The operation of the microwave oven may cause interference with radio and TV reception.
24ページ

24 MO-001_v03 Setting the clock After connecting the microwave oven to the mains the display will show “0:00”  and the buzzerwillmakeasinglesound. 1 Pressthe Clock buttontosettheclock.
25ページ

25 MO-001_v03 Combination cooking (microw ave + grill) 1 In order to select the combination cooking function, keep turning knob 1 right or left untilthedisplayshows C-1 or C-2 andthesymbols , .
26ページ

MO-001_v03.
27ページ

MO-001_v03.
28ページ

MO-001_v03.

Zelmer ZKM 2001EF説明書を読み、問題を回避しましょう

デバイスZelmer ZKM 2001EFの購入後に（又は購入する前であっても）重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります：

デバイスを適切に使用する方法を知るため
製品Zelmer ZKM 2001EFの正常な動作を定期的に点検し、サービスを行う方法を知るため
Zelmer ZKM 2001EFが故障した時の対処法を知るため

Zelmer ZKM 2001EFをまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはZelmer ZKM 2001EFの技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Zelmer ZKM 2001EFの取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Zelmer ZKM 2001EFで得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。

Zelmer ZKM 2001EFを既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はZelmer ZKM 2001EFの不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。

ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Zelmer ZKM 2001EFに関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちZelmer ZKM 2001EFデバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。

電子レンジカテゴリの他の説明書