JA
AEG logo
公式取扱説明書

AEG ATE30T

4 ページ·177 KB·温度調節器·PDF·ENDEFRITNLJA
AEG ATE30T
目次 14セクション このデータシートに記載されている温度 · デバイス概要 · 仕様 · ディスプレイ付き温度調節器 −25~+99°C;ATE3 · … 表示非表示
Page 1 of the AEG ATE30T user manual — °C
1ページ · クリックして拡大
1ページ

取付けのための指示および表示ATE30T、ATE20なしで温度のコントローラーを、とまたは使用して下さい

スイッチボードの設置には、このデータシートに記載されている温度調節器が提供されます。 自動販売機幅3本、標準レール55mmのハウジング深さは電気配分の高価なスペースが保存されます。 温度表示、センサーの破損および短絡検出と、リレー機能(熱/冷却)の切り替えや警報出力なしで利用できる調整装置があります。

デバイス概要 モデル実行 説明 センサータイプ

7つの区分の表示および警報出力が付いているATE30Tの温度調節器1.1 WRFF

ATE20 温度調節器表示なしおよび警報出力2.1 WRFF

規制当局は、電圧フリー状態のベースからのみ引き出されるか、または差し込みます。

1.1 表示の温度調節器- 25...+99°C;ATE30T

機能: 2点温度調整器は、接続されたセンサーを介して測定ポイントの温度を検出し、2桁の7セグメントインジケータでこれを表示します。 値がセットの目的値を下回ると、スイッチング出力を有効化します。 スイッチングヒステリシスでは、必要に応じて値に到達した後にリレー出力が再びオフになります。 制御機能はユニットの後ろに橋を取除き、「熱するから冷却」と逆転させることができます。 コントローラーは中心の信号装置にセンサーの間違いを報告するのに使用できる警報出力トランジスタを備えています。

ディスプレイ 2桁の7セグメント表示で、現在の実際の温度を表示します。 ボタン「T-target」が押されると、希望する値が表示されます。 実際の値が0°C未満の場合、マイナス記号は温度値を前に点灯します。 ATE30Tコントローラーの点滅「99」で表される99°Cを超える温度。

温度インジケータ(Tで > 99°は、99)

°C

中断または共鳴が検出されるとき左の小数点(センサー)はつきます。 センサー供給ラインが不足している場合(ターミナル「X」で接続される24 V=)、右小数点(オン)はスイッチングコンタクトのスイッチオン状態を信号します。

(T

故障の場合、出力接点SHはオフになります。

センサーオン・マイナスサイン ・センサ遮断または短絡

Page 2 of the AEG ATE30T user manual — 24V =
2ページ · クリックして拡大
2ページ

定款

加熱モードまたは冷却モード(リア側)の選択 社内では、閉橋「BR2」を付属しています。 希望する値がアンダーショットされたら、出力「SH」をアクティブにします。 「冷却」モードの場合、橋「BR2」は重くなり、現在設定値が上回る場合は、「SH」を切り替えます。

BR2

BR2は閉まる=加熱モードです。 BR2 は = 冷却モード

警報出力(装置の後部側面) 橋の左に「BR2」4はんだ付けパッドが見える。 配信状態では、下段のパッドがブリッジで接続されます。その結果、「センサーエラー」の表示機能はアラーム出力に割り当てられます。 警報出力の「X」が故障の場合で活動化していること。

BR2

メルダグ。 警報の検出エラー

温度範囲の選択(装置の後部側面) 温度範囲は3つの異なる温度の範囲で選択できます。 セット範囲では、目的の公称値が調整可能な状態を調節します。 温度範囲を調整するには、規制当局はベースから削除する必要があります。

温度範囲 1-25 °C +99°C (Potiの左停止)
温度範囲 2+5 °C +45°C (Poti の平均位置)
温度範囲 3+15 °C +65°C (Poti の右停止)

設定値の設定(デバイスの前) 「Soll」キーが押下されると、希望する値が表示されます。 所定の値の推移を、希望する値をポテンショメータで実行できます。 setpoint 値を設定した後、setpoint キーを解放し、実際の値を再び表示できます。

技術的なデータATE30Tターミナル代入

評価される電圧: 230V~±6%、50Hz の評価力:およそ。 1.45VA 切換え力: 250V~ 最高。 6 (2)スイッチングヒステリシス:0.6K(+0.4k / -0.2K)警報出力:24V =/20mA周囲温度:T50絶縁試験:4kVスペース要件:DIN 43880によると3TE

N L SH

TF X

電気スイッチ

温度センサー

アラーム

24V =

エレクトロニクス・ネットワーク 230V~

Page 3 of the AEG ATE30T user manual — 24V =
3ページ · クリックして拡大
3ページ

2.1 温度調節器ATE20 無表示;–5...+10°Cか+5 ... +60°C

アナログ温度調節器は、NTCセンサーによる測定ポイントの温度を検知します。 基本設定では、コントローラーは-5の範囲で動作します... 加熱コントローラーとして+10°C。 セット値が到達しない場合は、スイッチング出力「SH」をアクティブにします(フェーズLはSHに切り替えられます)。 規制当局の出力SHが活性化されると、これは赤色LED(オン)で示されます。 デバイスの背面にコーディングすることで、温度範囲を+5まで削減することができます。 +60°C、および機能タイプ「ヒート」を「クールリング」に。

定款

温度範囲の選択(装置の後部側面) コントローラの工場出荷時 – 5 ... ワイヤー橋を開けることによって+10°Cを達成することができます。 JP1 装置の背部で+5 ... +60°Cに変わるため。

加熱モードまたは冷却モード(リア側)の選択 社内で、コントローラーは「熱」にセットされます。 値がセットポイント値を下回ると、出力接点SH(230 V~)をオンにします。 この機能を「冷却」に逆転させるために、ワイヤー橋は JP2 デバイスの背面に、希望する値が上回っているときにSHを切り替えます。

JP1休館日:-5...10°C オープン:5~60°C

JP1

JP2

JP2閉鎖: 暖房の開いた: 冷却

ひび/短絡の検出;警報出力

センサー供給ラインの故障やセンサ入力時の短絡を検知します。 通常のケースでは、24 VのDC電圧は、オプションで利用可能なカップリングリレーを運転するためのターミナルX(アーム出力)に存在します。 故障(センシングエラー)の場合、DC電圧はオフになります。

技術的なデータATE20ターミナル代入

評価される電圧: 230V~±6%、50Hz 自己消費:およそ。 1、45VA 切換え力: 最高。 250V~/6 (2)A 切換えのヒステリシス: 1K 警報出力:24V =、20mA周囲温度: T50絶縁材テスト: 4kV スペース条件: DIN 43880に従う 3TE

N L SH

TF X

電気スイッチ

温度センサー

アラーム

24V =

図ATE20・電子・ネットワーク 230V~

Page 4 of the AEG ATE30T user manual — すべての規制当局の測定(mm)
4ページ · クリックして拡大
4ページ

すべての規制当局の測定(mm)

図 - クリックして拡大
図 - クリックして拡大
温度。キム -2014616 -1511383 -108941 -57070 05634 +54520
図 - クリックして拡大
図 - クリックして拡大
温度。キム +103652 +152970 +202431 +252000 +301657 +351379
温度。キム +401154 +45970 +50819 +55695 +60592 +65506
温度。キム +70434 +75375 +80324 +85282 +90246 +95215

センサー値を測定するには、コントローラーはベースから削除する必要があります。 ご使用のオムメータをご利用ください。 規制当局は、電圧フリー状態のベースからのみ引き出されます。 ご使用の際には、

EHT Haustechnik GmbH ブランド ディストリビューション AEG Gutenstetter ストラスセ 10 D – 90449 Nuremberg 電子メール: [email protected] 電子メール: [email protected]

カスタマーサービス技術者の要件tel.: 08002347378スペアパーツ注文Tel.: 0180/5001076 H番号:262300100テクニカルの変更 - Electrolux Haustechnik GmbH

側面の高度の前部眺め · センサー値 ・ 発行 0702

情報源

参考資料・リンク

この取扱説明書で参照されているリンク(メーカー、サポート、ダウンロード等)。

AEG ATE30Tについて質問する

ユーザーまたはスタッフが通常1日以内に回答します。あなたの質問が次の人の助けにもなります。

Add your email to get notified when it’s answered — no spam, ever.

0 questions
AEG ATE30Tに関する質問はまだありません

最初の質問を投稿しましょう。他のユーザーや当チームが回答します。

原本

AEG ATE30T 取扱説明書(PDF)

4 ページ·177 KB·温度調節器·PDF
上のページをクリックするとここに表示されます
ページ 1 / …
100%
ページを読み込み中…