JA
公式取扱説明書

Enduro AS1210

36 ページ·942 KB·充電器·PDF·ENITJA
Enduro AS1210
目次 4セクション ユーザマニュアルベッドエンウンサンレイトング · マヌエル・ドウチリサテュール · ゲブルキサニイジング · 重要な安全指示 表示非表示
Page 1 of the Enduro AS1210 user manual — ユーザマニュアルベッドエンウンサンレイトング
1ページ · クリックして拡大
1ページ
Enduro AS1210 — ユーザマニュアルベッドエンウンサンレイトング diagram (page 1)
図 1

UK 自動理性的な電池の充電器 DE Vollautomatischesインテリジェントなラデジェラート FR 充電器の de の弾道理性的な NL ボルオートマチシュインテリジェントなacculader 10,6A RMS (7,0A DC) モデル: AS1210

Enduro AS1210 — ユーザマニュアルベッドエンウンサンレイトング diagram (page 1)
図 2

ユーザマニュアルベッドエンウンサンレイトング

マヌエル・ドウチリサテュール

ゲブルキサニイジング

Page 2 of the Enduro AS1210 user manual — ユーザマニュアルベッドエンウンサンレイトング
2ページ · クリックして拡大
2ページ
Page 2 of the Enduro AS1210 user manual — ユーザマニュアルベッドエンウンサンレイトング
Page 3 of the Enduro AS1210 user manual — ユーザマニュアルベッドエンウンサンレイトング
3ページ · クリックして拡大
3ページ

導入事例 ご希望の方には、デュオ® AS1210バッテリー充電器。 非常に高い基準に従って、このプロダクトは作り出され、慎重な品質管理のプロシージャを受けました。 とりあえずデュオ® AS1210は、先進車とキャラバンアクセサリーの家族の一員です。デュオ®. とりあえずデュオ®バッテリー充電器は、電池の性能を高め、寿命を延ばします。

インストールを進めて、バッテリー充電器を使用する前に、このマニュアルをよく読んでください。すべての安全手順に注意してください! 将来の参照のためにバッテリー充電器でこのマニュアルを保ちます。 意図した使用 この充電器は、通常の鉛酸、封印された鉛酸蓄電池、ゲル、AMGおよび14Ahから230Ahの範囲の容量が大きい深い周期電池のような車で広く利用されたさまざまな12V鉛酸バッテリーを満たすように設計されています。 装置の設計は「9段階の充満特徴」と呼ばれる、電池がほぼ100%容量に再充電されるようにします。 また、充電器を車やバッテリーが使用されていないときに永久に電池に接続することができます。 ダメージをなくし、常に完璧な状態に保ちます。 さらに、この装置は12ビットのADマイクロプロセッサによって制御され、よりスマートで信頼できるようにします。 通常のバッテリー充電器と比較して、このデバイスはデッドバッテリの回復の特別な機能が含まれています。これにより、ディープ放電電池が再び充電できます。 間違った関係および短絡に対する完全な保護は充満操作が非常に安全であることを保障します。 充電器に埋め込まれた電子スイッチにより、充電器は電池が接続されACが差し込みますとすぐに機能します。 これにより、ユーザーは車両に充電器を完全に組み込む機会を与え、AC電源コードに接続して起動します。 12Vの正常な鉛酸、密封された鉛酸のための指定は、ゲル、AMGおよび深い周期電池を乾燥します。 型 enデュオ® AS1210 入力電圧 230VAC 50/60HZ 135W 最高。 入力電流 1.2A RMS 最高。 背部下水管の流れ

Page 4 of the Enduro AS1210 user manual — 重要な安全指示
4ページ · クリックして拡大
4ページ

重要な安全指示

  • 電池で働く
  • 電池の酸が皮か衣類に接触したら、石けんおよび水とすぐに洗浄して下さい。 酸が目に入ると、すぐに冷水で眼を浴びて20分以上放置し、直ちに医療の注意を得る。
  • 電池やエンジンの周りに火花または炎を吸うことはありません。
  • バッテリーに金属製の工具を落とさない。 その結果、他の電気部品が爆発を引き起こす可能性がある電池上の火花や短絡。
  • 鉛蓄電池を扱うときリング、ブレスレット、ネックレスおよび腕時計のような個人金属項目を取除いて下さい。
  • 冷凍電池を充電しないでください。 バッテリーの液(電解質)が凍ったら、充電を開始する前に電池を解凍できるように暖かい領域にバッテリを持ってください。
  • 充電器またはその逆の上にバッテリーを充電しないでください。
  • 電池の充電器と働かせて下さい
  • この充電器は正常な鉛酸、密封された鉛の酸、ゲル、AGMおよび深い周期電池のためにだけ適して NICAD または他のタイプの電池を充電するのに使用されていなければならなかったです。
  • 充電不能なバッテリーを充電しないでください。
  • 12V 14AH - 230ahの正常な鉛酸、密封された鉛酸に電池の充電器をゲル使用して下さい、AGMおよび深い周期電池だけ。
  • 電源として設計されていない充電器です。 低圧電気システムへの電力供給を意図しないで。 それ以外の目的には使用しないでください。
  • 電池を充電するためにバッテリー充電器を使用しないでください。電池は、人や財産への損傷を引き起こす可能性があります。
  • 入力電源が正しいことを確認してください。そうしないと、デバイスの機能に影響を受ける可能性があります。
  • 充電器が点灯したらバッテリークランプに触れないでください。
  • バッテリーが充電されると、ガス解放による流体のバブリングに気づくことがあります。 ガスが可燃性ではないので、電池の周りに露出ライトを使用すべきではありません。また、面積は十分に換気されるべきです。
  • 爆発性ガスがこの危険のために、主供給が切断されたときに電池のリードを接続し、切るだけ
  • 充電される電池上の充電器を置いていません、バッテリーからのガスは腐食し、破損します。
  • 充電器を解凍するときコードによってプラグを引き出すことはありません。 コードを引っ張ると、コードやプラグにダメージを与えることがあります。
Page 5 of the Enduro AS1210 user manual — 重要な安全指示
5ページ · クリックして拡大
5ページ
  • コードが破損したときに充電器を作動させないでください。 このアプライアンスの主な供給コードは置換できません。 コードが破損している場合は、アプライランスを破棄する必要があります。
  • 必ず充電器の電源コードを配置して、踏み出しや破損を防止してください。
  • 硬いブローを受け取ったら、放電器は作動しません。 検査・修理の専門性を発揮します。
  • バッテリー充電器は開かないでください。 ユーザーが変更または修理を試みる場合には、保証の損失が伴います。
  • 充電器を分解しないで下さい、不正確な再アセンブリは電気衝撃か火をもたらすかもしれません。
  • 充電器をDCケーブルで接続できるので、バッテリーから離れた場所まで設置できます。
  • 使用しないときは、変圧器を傷つける水分を避けるために乾燥領域に充電器を保存します。
  • このアプライアンスは、身体的・感覚的なまたは精神的能力を低下させ、あるいは経験や知識の欠如で人(子供を含む)によって使用するために意図されていません。また、その安全のために責任のある者によるアプライランスの運用に関する監督や指示を与えている場合を除いて、そのような経験と知識が不足しているわけではありません。
  • 子供たちは、彼らがその賛美と再生しないように指示する必要があります。
  • 注意:メーカーは、次のことに起因する損害賠償責任を負わないものとします。
  • 欠陥アセンブリか関係。
  • 機械的影響と過電圧に起因する器具への損傷。
  • 製造業者からの明示的な許可なしに装置への転帰。
  • 取扱説明書に記載のもの以外の用途にご使用ください。
  • 湿気があるかぬれた環境で装置を作動させないで下さい。
  • メンテナンス・修理工事は、関連する規制やリスクに精通している有資格者のみが実施される場合があります。
Page 6 of the Enduro AS1210 user manual — 重要な安全指示
6ページ · クリックして拡大
6ページ

特徴 自動および理性的な9段階の充満特徴 AS1210は、バッテリー自動車、オートバイ、雪のモバイル、トラクター、パーソナルウォータークラフト、ボートなど充電特性9段式を備えた、12ビットADマイクロプロセッサによって制御されます。 マイクロプロセッサーは電池の状態を感覚し、調整装置を制御します右の流れおよび電圧に電池(特徴を満たす)を提供するために。 これは、充電に最高の効果を与え、バッテリーへの最も長い寿命を与えます。 充満特徴:

Enduro AS1210 — 重要な安全指示 diagram (page 6)
図 3
  • 診断及び回復:電池の状態を決定する最初のバッテリー テスト。 通常の状態(電池電圧>10.5V±0.25V)の場合、パルス充電はスキップされ、充電がバルク充電から始まります。 電池が重く排出される(「デッド」、バッテリー電圧<10.5V±0.25V)の場合には、充電器は死んだ電池を最大限に救助するために充満モードに変わります。 このモードでは、バッテリーが10.5V±0.25Vの正常な状態に達するまで、1,5Aと3.5A充電衝動で満たされてからバルク充電を継続します
  • バルク:電池がその充満の過半数を受け取る主要な充電段階。 バッテリーの容量が80%に及ぶ。 AS1210 充電器は、7.0A~3.0Aまでの流れをお届けします。
  • 吸収:1.5Aの一定した流れで事実上100%まで充満を完了して下さい
  • トリックル充電:一定電圧で充電するコクは、100%の充電で電池を保ちます。 100%が充電すると、AS1210はバッテリーをテストするためのメンテナンスモードに入り、必要な場合は充電を繰り返します。 温度補償 0°Cから+40°Cに温度が逸脱した場合センサーは自動的に充満流れを調節します。 何らかの理由でチャージャーが熱すぎると、出力電力を自動的に低下させダメージから保護します。
Page 7 of the Enduro AS1210 user manual — 重要な安全指示
7ページ · クリックして拡大
7ページ
  • 逆極性保護 このユニットは、リバース極性の保護を提供し、赤「REVERSE」LEDが点灯し、充電プロセスが開始されません。 これが起こると、メインからすぐにプラグを外すと、赤のクロコダイルクリップがプラス(+)バッテリーポストに接続し、黒のワニクリップはマイナス(-)ポストに差し込み、次に主力電源を接続して充電プロセスが開始されます。 短絡保護 あなたは誤って、主力がオンである間一緒にクロコダイルクリップに触れる必要があります。ユニットは充電を実行しません。 メインから抜粋し、切断して再びプロセスを開始してもクリップに触れないように注意します。 電池接続 AS1210は、ユニットをバッテリーに接続するための2つのオプションを持っています。
  • バッテリーの固定用Oリングコネクタ。
  • 簡単かつ柔軟な使用のためのクロコダイルクランプ。 リングをクランプに繋いでください。 オペレーション
  • 十分に読む12V正常な鉛酸、密封された鉛の酸、ゲル、AGMおよび深い周期電池のための14 - 230Ah間のそして230VAC 50/60Hz回路との使用のために適した。 電池の準備
  • 12V の正常な鉛酸、密封された鉛酸を、ゲル、AGM および深い周期電池を持っていてそして電池のユーザーマニュアル注意深く読むことを確かめて下さい。
  • 最初に各セルからキャップを外し、液体のレベルがそれぞれの細胞に十分であることを確認します。 推奨レベルの下にある場合は、脱イオンまたは蒸留水でトップアップします。 ※水道水は使用しない。 充電が完了するまで、セルキャップは交換しないでください。 充電中に発生するガスをエスケープにすることができます。 充電中に酸のマイナーなエスケープが起こることは必然的です。 永久に密封された電池のために、それは上の点検を遂行する必要ではないです。
  • バッテリー端末のクリーニング 目線に触れてから腐食を保ちましょう。
  • 充電プロセスで電池の周りは十分に換気されていることを確認してください。 バッテリーが充電されると、給電期間内に発生する電池による液体原因でバブリングに気づくことがあります。 接続のコネクティング
  • 正充電リード(赤)をバッテリーのプラス端子ポストに接続します。 (マーク付きPまたは+). 負の充電リード(黒)をバッテリーのマイナスターミナルポストに接続します。 (マークNまたは -). DCクランプが各ターミナルポストに良好な接触を生むことを確実にすることが重要です。
  • 車載バッテリーの充電器としてAS1210をご使用の際は、マイナス「-」は電池と直接接続しないようお願いします。 ACプラグが差し込まれていないことを確認してください。 電源が切断される必要があります。 電池の正端子ポストにプラス充電リード(赤)を接続してください。 次のステップとして負の充電リード(黒)をと接続してください
Page 8 of the Enduro AS1210 user manual — 重要な安全指示
8ページ · クリックして拡大
8ページ
  • 車のシャーシ。 電池や燃料ラインから離れた金属またはネジの片を使用してください。
  • バッテリーリードが正しく配置されていることを確認したら、電源コードをコンセントに接続します。 電源をACにAS1210バッテリーチャージャーを接続したら、パワーLEDが点灯します。 評価供給に接続すると、デバイスは自動的に最初からリセットされ、ユーザーが接続するバッテリーがない場合スタンバイ状態に滞在します。
  • LEDの充電「CHARGING」の点滅は、現在(充電ステージによって異なります)またはLED “FULL”の永久的な照明が電池を十分に満たされることを示します。 逆の極性 DC電池クランプが電池ターミナルに不適切に接続された場合、逆の偏光LEDは逆の分極を示します。 バッテリーチャージャーをAC電源から切断するだけで発生します。 DC クランプをバッテリー端末に正しく接続します。 充電器をAC電源に再接続します。 脈拍の救助の死んだ電池は電池に接続され、充電コースを始めるとき、充電器は自動的に電池の電圧を検出し、12Vのための10.5V±0.25Vへの電圧の範囲内の場合のパルス充満モード(回復モード)に変わります。 このパルス充電コースは、バッテリー電圧が10.5V±0.25Vに上昇するまで停止しません。 パルス充電は、7時間以上バッテリーを充電した場合、10.5V±0.25V未満の電池電圧 12Vバッテリ,充電器がスタンバイモードに戻ります. 電池の電圧が10.5V±0.25Vの価値に達したとき、充電器は正常な充満モードに変わりますそして今電池は速くおよび安全に満たすことができます。 死電池のほとんどが救助されることができるこの方法を通して。 LEDディスプレイ バッテリー充電器のLEDを経由して充電ステージを見ることができます。
インジケータステータス備考・ステージ パワーLED オン230VAC に接続される電池の充電器 リバースLED オン逆の関係、クランプが付いている間違った極性 充電LED のフラッシュ<25%フル、バッテリー充電 充電LED のフラッシュ<満た50%、電池の充満 充電LED のフラッシュ<75%フル、バッテリー充電 充電LED のフラッシュ<100%フル、バッテリー充電 メンテナンスLED オン十分に満たされた、維持モード
Page 9 of the Enduro AS1210 user manual — 重要な安全指示
9ページ · クリックして拡大
9ページ

充満 14.4V (12V/7A DC) LED「フル」が点灯すると、バッテリーは完全に充電されます。 バッテリー充電器は、Trickle充電モードに切り替えて、次回使用まで注意を必要としません。 AS1210バッテリー充電器は、自動的に電池を維持します。

80%までの充電時間(完全に空の場合) 電池のタイプ(Ah)充電時間(時間) 142.5 607.5 10012 12015 23029
  • 異常保護 次の異常な機会の1つをいつ、充電器は電子スイッチをオフにし、システムがすぐに損傷を避けるためにリセットします:
  • 短絡回路
  • 7時間以上回復モード
  • バルク充電41時間以上
  • 4.5V±0.5Vの下の12V電池電圧
  • 開路回路
  • 出力端子の逆接続がさらに注文されていない場合は、電源モードのスタンバイ状態にシステムが残されます。 また、逆接続が起こると逆の接続LEDは間違いを示すためにオンになります。 充電が完了すると、メインサプライをオフにし、充電器を抜い、バッテリーポストからリードを切断します。 各セルの液体レベルを調べ、トップアップします。 必要に応じて、正しい流体を使用する。 キャップを交換します。 セルトップの周りの任意の余剰流体を拭く必要があります(これは、酸性/腐食性の可能性があるため極端な注意で行うべきです)。 適切なところ、充電のために電池が取り除かれている場合は、それを交換し、ケーブルを再接続します。 メンテナンスとケアは、特に冬の間、年間を通して定期的に充電するあなたのバッテリーを維持することが不可欠です。 冬は、あなたの車のバッテリーの有効性が風邪によって低下します。 油は太く、エンジンが始動しにくいとヒーター、フロントガラスワイパーやライトはすべて排水力です。 電池がピーク時電力である必要があるのは、この時期です。 バッテリーが定期的に維持されず、十分に充電されていない場合は、問題や故障の原因となります。 リストされたあなたのバッテリー充電器と組み合わせて、電池を健康に保つ方法に関するいくつかの有用なヒントです。 故障細胞電池は通常6つのセルで作られています。 これらの細胞の1つは、劣化または損傷を受けることができます。 バッテリーを充電する数時間後には、まだフラットで電池をテストする必要があります。 電池の各セルから加水計の読書を取って下さい。 他の人よりも1つの読書が低い場合、これは欠陥のある細胞を示すことができます。 必要に応じて、自動電気技師を手に入れて
Page 10 of the Enduro AS1210 user manual — 重要な安全指示
10ページ · クリックして拡大
10ページ

バッテリーを点検します。 電池を台無しにするのに1つの欠陥のある細胞は十分です。 これからも、新しいものを手に入れていきたいと思っています。 ケア 時々電池は平らに見えるかもしれませんが、これは単にあなたのバッテリー端末上の汚れたまたは緩い接続であることができます。 定期的にリードを維持することが重要である。 バッテリーからリードを外し、各コネクタとターミナルのポストの内部をきれいにして、Vaselineで端末投稿やコネクターをスモールドし、正しい位置に精通し、しっかりと締めます。 プレートの上に電解液レベルを保つことが不可欠です。 但し、電解液が強い酸性であるため、充填してはならない。 タップウォーターは使用しないでください。 蒸留水または脱イオン水を常に使用してください。 酸レベルを上げることが重要です。 必要であれば、ガレージでチェックしてもらいます。 バッテリーの状態をチェックする ほとんどのモーター付属品店から購入できる加水量計を使用して、各セルの電解物の特定の重力を確認することができます。 水道メーターは、細胞から水分の量を吸うために使用します。 加水計内の重みのある浮動小数点は、その細胞の状態をレジスタします。 液体をテストした後に細胞に戻し、水分が散らないように注意しておきます。 環境保護

廃棄物の排出物は、家庭廃棄物を処分するべきではありません。 設備が設置されている場所をリサイクルしてください。 現地の代理店や小売店で、アドバイスをリサイクルするかどうかチェックしましょう。 品質保証 とりあえずデュオ®は、購入日から2年以内のご購入からオリジナルの購入まで保証いたします。 保証は譲渡できません。 保証は技量および材料だけに対する欠陥をカバーします。 保証サービスを得るために、購入または承認された en の場所に単位を戻して下さいデュオ®ディーラーは、購入の証明と共に販売します。 本マニュアルに記載された製品が破損しているか、使用されていない場合は保証は無効です。 未承認修理が行なわれた場合、保証は無効です。 とりあえずデュオ®は、他の保証を表明または黙示的にしません。 とりあえずデュオ®は修理または交換のみ責任を負います(デュオ欠陥のある製品に対する®の裁量は、不良による不当な損害や不便を一切負わないものとします。

Enduro AS1210について質問する

ユーザーまたはスタッフが通常1日以内に回答します。あなたの質問が次の人の助けにもなります。

Add your email to get notified when it’s answered — no spam, ever.

0 questions
Enduro AS1210に関する質問はまだありません

最初の質問を投稿しましょう。他のユーザーや当チームが回答します。

原本

Enduro AS1210 取扱説明書(PDF)

36 ページ·942 KB·充電器·PDF
上のページをクリックするとここに表示されます
ページ 1 / …
100%
ページを読み込み中…