

#56556
ガスグリルを操作する前に、この所有者のガイドを読み込む必要があります。
バーベキューを操作する前に、このマニュアルで慎重に手順。 店員が集まっていたとしても、これを行います。
ガスを臭いがする場合: 1. ガスを塗布に遮断します。 2. . 火炎を消す。 3. . 会員募集 4. . 臭気の連続が、適用から離れた保ち、すぐにあなたのガス製造者かあなたの火サービスに電話して下さい。 ガスを去ることは火か爆発を引き起こします、深刻な身体の傷害または死を引き起こすことができます。
最初にこのマニュアルのBURNER IGNITIONセクションを読み込むことなく。
利用者情報:このマニュアルは、将来の使用のためにそれを保ちるべき所有者に残さなければなりません。
屋外の使用だけ。
56556 09/17/10 LP NL / IT / FR / DE / HU / RO / BG



320/330
#57647
ガスバーベキューを使用するためにこのマニュアルを読む必要があります
警告: すべてに従ってください
バーベキューを使用する前に、このマニュアルで漏れ制御手順を慎重に使用してください。 また、ディーラーにバーベキューが取り付けられたときにこれらのチェックを実行します。
ガスを臭いがする場合: 1. バーベキューにガス供給をシャットダウン。 2. . 火炎を出す。 3. . 蓋を開けます。 4. . ガス空気が消えないと、バーベキューから離れた状態を保ち、ガスの製造者か火の部にすぐに連絡して下さい。 漏出ガスは火か爆発、重大なまたは致命的な物理的な傷害を引き起こしますまたは特性に損なうことができます。
このマニュアルでブランダーのセクションを読む前に光。
インストールのための情報: このマニュアルは、所有者のために意図されており、我々はあなたがそれをよく保つことをお勧めします。
屋外の使用だけのため。

利用者マニュアルに含まれる危険、警告および予防措置に従うことができない場合は、重大な人的傷害または死亡につながるか、火災や財産への損傷をもたらす可能性があります。
食品の準備中に開いている上に曲げないでください
バーベキューや、ボイラーのフロントエッジに手指を置きません。
ガス圧調整器は、お客様のタイプのガスバーベキューに使用されます。
火が急激に燃え上がると、食べ物を敷き出して。
火炎のそばにバーナーが常駐するまで。
バーベキューのそば。
バーベキューの下にまたは収納室に。
火が出てから蓋を閉めよう。
ウェビアー®ガスバーベキューは定期的に清掃する必要があります
マニュアルの指示は慎重に。
委員会は、すでにこの問題について決定しました。
弁またはバーナーのクリーニングの間に、
ガス漏れのWeber®ガスバーベキューをチェックし、バーベキューを使用する前にバーナーがブロックされていないことを確認してください。 マニュアルの指示は、適切な手順を参照してください。
開口部や接続が大きくない。
天然ガスによる液体プロパンは危険です。 また、試行錯誤をした場合は保証が付与されます。
ガス漏れを軽く見ない。
問題がある場合、Weber®ガスバーベキューを使用しないでください
あなたのガスサプライヤーによってそれらをチェック. ガスボトルを破損した接続で使用しないでください。
接続時のガス漏れから。
可燃性材料はおよそ60 cm離れたべきです
ガスを補給する ガスボトルの輸送と保管時に考慮に入れる必要があります。
バーベキューを休めます。
ガス圧力調整器または他のどの位を要求して下さい
利用する。 バーベキューのアクセス可能な部分は非常に熱いです。 お子様がバーベキューから離れるのを忘れないでください。
バーベキューを使わないときは、ガスを使用しないでください。
ダニやオーブンの手袋。
利用する。 ご使用中や清掃中にバーベキューが熱くなる場合があります。そのため、バーベックの近くに滞在し、使用中の有刺エリアを移動させないでください。
マウント。 ユニットは、.installationマニュアルの指示に従って適切にインストールされます。
料理の準備中にバーナーがいるとき
開催場所 この警告を無視すると、火災や財産の損傷を引き起こす可能性があり、重大な人身傷害または死亡を引き起こします。
ガスボタンを全てオフにします。 蓋を開けて、バーナーを再度点灯する前に5分待ちます。 そのためには、点火指示を観察します。
Weber® ガスバーベキュー。





17. 。 収集鍋のホルダー
33. の ウィンドキャッチャー
2. . 温度計リング
18. 日 左フレームのパネル
34. 。 コントロールボタン
3. . サインイン
19. 日 フレームのサポート
35. の スプリットホース
4. . ハンドル
20. 日 左ドア
36. の インターセクト
5. . 保温ラック
21. 。 右ドア
37. 。 蛇のガイド
6. . 左サイドテーブル
22. 日 ドアハンドル
38. 。 ホース/ガス圧力調整器
7. . グリルグリル
23. 日 割れ目およびボルトで固定
39.39 です。 右フレームのパネル
8. . 焼くチューブ
24. 。 サイドバーナ
40. の リアペイン
9. . フレボライザー®ロッド
25. 。 右側のテーブル
41. の 土壌パネル
10.10.11 炎症
26. 。 側面バーナーのガスライン
42. の ガスボトルホルダーブラケット
11.11.10 ボイラー
27.27 日 ディストリビューター
43. の ガスボトルサスペンション
12.12.11 熱シールド
28.28 の 熱シールド
44. の ガスボトルブラケット
日・祝 釉薬の拡張可能な脂肪
29. 。 ワイヤークリップ
45.45 の ガスボトルガイド
日・祝 バックフレームサポート
30.30 日 コントロールパネル
46. の 旋回車輪
15. 日 シングルユースドリップパン
31. 日 炎症ボタン
47. 。 マッチホルダー
16.16 日 キャップ
32. の フラムレーションモジュール
48. の ブレーキスイングホイール



18. 日 左フレームのパネル
35. の コントロールボタン
2. . 温度計リング
19. 日 フレームのサポート
36. の シーザーステーション®ボタン
3. . サインイン
20. 日 左ドア
37. 。 スプリットホース
4. . ハンドル
21. 。 右ドア
38. 。 インターセクト
5. . 保温ラック
22. 日 ドアハンドル
39.39 です。 蛇のガイド
6. . 左サイドテーブル
23. 日 割れ目およびボルトで固定
40. の ホース/ガス圧力調整器
7. . グリルグリル
24. 。 サイドバーナ
41. の 右フレームのパネル
8. . 焼くチューブ
25. 。 右側のテーブル
42. の リアペイン
9. . フレボライザー®ロッド
26. 。 側面バーナーのガスライン
43. の 土壌パネル
10.10.11 炎症
27.27 日 ディストリビューター
44. の ガスボトルホルダーブラケット
11.11.10 ボイラー
28.28 の 熱シールド
45.45 の ガスボトルサスペンション
12.12.11 熱シールド
29. 。 ワイヤークリップ
46. の ガスボトルガイド
日・祝 釉薬の拡張可能な脂肪
30.30 日 コントロールパネル
47. 。 ガスボトルブラケット
日・祝 バックフレームサポート
31. 日 かさみのある熱シールド
48. の 旋回車輪
15. 日 シングルユースドリップパン
32. の 炎症ボタン
49. の マッチホルダー
16.16 日 キャップ
33. の フラムレーションモジュール
50.50 の ブレーキスイングホイール
17. 。 収集鍋のホルダー
34. 。 ウィンドキャッチャー

Weber® ガスバーベキューは、屋外食品を準備するためのモバイル調理器です。 Weber® ガスバーベキューは、様々な方法で料理を準備することができます。 食べ物を外で準備することで、その味が特定されます。 クローズド蓋とFlavizer®バーが、この屋外料理の味を食べることができます。
警告: このデバイスは、使用のみ
屋外で、ガレージやカバーまたはクローズドテラス、ポーチに使用しないでください。 警告: Weber®ガスバーベキューを置かないでください
Weber® ガスバーベキューはモバイルなので、庭やテラスで簡単に配置できます。 Weber® ガスバーベキューはモバイルなので、移動時に必ず持ち込むことができます。
液体プロパンガス(LP)は使いやすいです。 また、炭火よりも調理中にコントロールが進んでいます。
バーベキューの上部、底、裏面または側面から cm。 警告:Weber®ガスバーベキューは意図されていません
キャラバンやボートでの使用または使用するため。 警告: 使用時、バーベキュー全体
温泉. 決してバーベキューを無人ままにしないでください。 警告:電力コードを確かめて下さい
ガス供給ホースは熱間表面から離れます。 警告:可燃性の煙を使用しないで下さい
石油、カルースン、アルコールなどの液体 調理エリアのそばに、その他可燃性材料。 警告:余分な(reserve)のガス瓶を貯えないで下さい
Weber® ガスバーベキューの近く。 警告: このデバイスは非常にホットを取得します。 なるほど
お子様やお年寄りのプレゼントに、追加の注意が必要です。 警告:デバイスをいつ動かさない
SAVE


ガスボトルの位置を決定するために3つのオプションのいずれかを選択します。ストレージスペースにインストールし、ガスシリンダーホルダーを取り付けたり地面の上に置くことができます。 購入したガスボトルの種類とサイズは、シリンダーの位置を決定するのに役立ちます。
465 mm 1
LPガスボトルは、ガスボンベのガイドラインに準拠していることを提示したバーベキューの収納スペースに配置することができます。 (1). . バーベキューの収納スペースでガスボトルが安全に使用できるかどうかを判断するいくつかの要因があります。
A) ガスボトルのベースは、ガスシリンダーブラケットとベースパネルに対してフラットな休息の間に収まる。
289 / 318 mm
ガスボトルの高さの寸法 465mm以上 フリガナ 最大289mm~(長方形サポート)、318mm (ラウンドサポート) (B) の ガスボトル容量
承認された寸法のさまざまな可能なガスボトルモデルが表示されます (2).
BP 5キロ
ガスボトルのサイズの要件を満たしていない、ストレージにガスシリンダーを配置しようとしないでください。 ガスボンベホルダーにガスボトルを置き、地面の上に置く。 火災や爆発につながる可能性があるホースに損傷が生じ、重大な人身の怪我または死亡または財産被害を引き起こす可能性があります。 ◆
カロリー 5キロ
プリマツ5.2キロ
6キロ以上

ガスボトルは、常に設置されなければなりません, 上方位置で輸送および保存. ガスボトルは、決して落ちたり、注意して処理してはならない。 ガスボトルを51 °C以上の温度で保管しないでください。(手元につかむのは熱くなります) 例えば、暑い日には車にガスボトルを置いておくことはありません。 (LPガスシリンダーの安全な取り扱いのヒントをご覧ください。)
ガスボトルブラケットに取り付ける
以下が必要になります。 (1). . A) バーベキューの収納スペースを開きます。 ガスボトルブラケットは、クリック
土台はイメージで示すように基礎パネルの入り口を、開けます (2). . 長方形のスロットにガスボトルブラケットのタブを配置します。 ブラケットを締めて中央タブをロックすることで、場所の上でロックします。 B) ガスボトルを持ち上げ、ガスシリンダーブラケットの間で配置 (3) ベースパネルに。
ガスボトルのベースは、ガスシリンダーブラケットの間で収まる必要があります (4). . C)弁がバーベキューの前面に開くようにガス ビンを置いて下さい
ポイント。
ガスボトルブラケットがベースパネルに設置されていることを確認し、ガスシリンダーの基部はガスのフラスコブラケットに適合していることを確認してください。

ガスボトルがタイプとサイズのガイドラインに従わない場合:ガスボンベホルダーの上にガス瓶を置くか、地面のガスのフラスコを配置します。 どちらの方法でも、バーベキューの右側にある収納スペースからガスボトルを外に置く必要があります。
下記のものが必要です:ガスボトルホルダー用のブラケット (1) ガスボトルホルダー (2). . D)バーベキューの屋外のパネルの右側にガスボトルブラケットを配置します。
ネジ、リングおよびナットで留めて下さい (3). . E) ガスボトルガイドを取り付ける (4) ガスボトルホルダーの下に2つの穴に。 これを1つ入れる。
ネジ、リングおよびナットで固定。 F) 弁がバーベキューの前面に開くようにガス瓶を置いて下さい
ポイント。 G) ガスボトルホルダーを握り、2つの曲がるように、ガスシリンダーを傾けます
容器の支持はガスびんの基盤のフランジの下で来ます。 タイヤの長さをガスボトルに調整し、ワンクリック (5). . H) ガスボトルホルダーを持ち上げ、ガスシリンダーブラケットに置く (6).
I) バーベキューの右側にある収納スペースの外側、地面にガスボトルを配置します (7). . J) LPガスボトルをオンにして、Weber®ガスのバーベキューの前にガスタップポイントが入る。 所有者の名前を変更します。
購入したモデルとは若干異なります。
ガスボトルホルダーの設置サービス

ガス圧力調整器は、付属のホースガイド付きサイドパネルに取り付けます。
A) 収納扉を開けます。 B)ホースガイドを滑らせて下さい (1) ホースの上にフロントと整列
内側の右側のパネルの取り付け開口部。 2つのクロスヘッドねじ/リング/ボルトが付いているコンダクターをしっかり止めて下さい (2). 警告:ホースはサイドパネルにある必要があります
付属のホースガイド付き。 ホースを傷つけ、火災や爆発を引き起こす恐れがあり、深刻な怪我や財産の損傷を引き起こします。
C) 収納室のドアを開けて下さい。 D) ガス圧力調整器および管状のコンダクターのホースを調節して下さい (1) レベルを経由して
サイドパネルで開く。 E) 側面のパネルの土台の入り口と並ぶこと
サイドパネル。 2つのクロスヘッドねじ/リング/ボルトが付いているコンダクターをしっかり止めて下さい (2). 警告:ホースはサイドパネルにある必要があります
付属のホースガイド付き。 ホースを傷つけ、火災や爆発を引き起こす恐れがあり、深刻な怪我や財産の損傷を引き起こします。 ◆

警告:LPガスボトルバルブまたは
ガスタップは閉塞します。
A) LPガスボトルを交換します。
特定のガス圧力調整器のために、それらを接続するためにオンプレスする必要がありますし、それらをオフに切断するには、他のガスの圧力制御装置にはナットとガスバルブにガス圧規制を接続するための左翼ネジが含まれています。 ガス圧力コントローラーの種類を使用して、ガスの圧力調整器を接続するための特定の指示の1つに従ってください。 a) ガス圧力調整装置の接続を左のタンクにねじで締めて下さい
移動する (1). . 換気の入り口ができるように、ガス圧力調整器を配置します (2) ダウン表示 b) ガス圧力調整装置の接続を左のタンクにねじで締めて下さい
移動する (3) (4). . C) ガス圧力調整器のレバーを点検して下さい (5) ダウンまたはオフ。 プッシュ
ガス圧力制御が位置でかちりと鳴るまでタンク弁のガスの圧力調整装置 (6). . (d) ガス圧力調整器のレバーがオフであることを確認してください。 襟をスクロールする
ガスの圧力調整装置の (7). . ガス圧力調整器をタップで押し、圧力を維持します。 襟を滑らせます (8). . ガス圧力調整器がロックされていない場合、手順を繰り返します。 所有者の名前を変更します。

警告: あなたのガスの接続
!
工場でガスバーベキューを試験。 ただし、ガスバーベキューを使用する前に全てのガスの接続で漏れを調べることをお勧めします。
以下が必要になります:フィリップスドライバー。 A)制御ボタン、点火のノブ、保持ナットおよび電池を取除いて下さい (1). . B) フィリップスドライバーで風車からネジを外します (2). . C)風キャッチャーの端を傾け、風のカスタミヤを滑らせて下さい
削除 (3). . D) ワイヤーから掛かる点火モジュールを残して下さい。 未入れ (4). . E) フィリップスのスクリュードライバーが付いているコントロール パネルの下からねじを取除いて下さい (5). . F) 制御パネルを少し持ち上げて下さい、前部端を傾けばそして静かに持ち上がること
オン(6). . G) 制御パネルと風車をチェックとして交換
漏れ完了。 所有者の名前を変更します。
購入したモデルとは若干異なります。

危険性
ガス漏れの点検には火を使用しないでください。 漏れ確認時に、近くの火花や火災がないか確認してください。 火花や火災は、重篤なまたは致命的な怪我と財産への損傷で火災や爆発を引き起こす可能性があります。
ガス漏れへの接続を切断し、再接続します。
店や店舗にバーベーキューを取り付けます。
バーベキューが提供されると、サイドバーナはオフになっていることを確認してください。
漏れの確認:ガスバルブを左にタップするハンドルを回すことで開封します。 警告:バーナーをオンにしないでください
漏れのチェック
必要:石けんスープと布やブラシをつけて、石鹸のスプを適用します。 A) 石鹸のスープを作る。 B) ガスタップを、あなたのガスのびんの適切な選択の1つと開けて下さい
コントローラーのタイプ。 a) ガス弁を左に回して下さい (1) (2) (3). . b) ガス圧力調整器のレバーをONモードに移して下さい (4). . c) ガス圧力調整器のレバーをONモードに動かして下さい (5). . C) 接続に石けんすっぷを塗布して漏れをチェックし、
泡が現れた場合は、石鹸の泡が表示されます。 泡や石けんの気泡が大きいと漏れがあります。 漏れがあるときは、ガスを消し、接続を締め続けます。 ガスをリオープンし、石けんスープで再び接続を確認してください。 漏れが未処理の場合は、当社ホームページの連絡先情報からお客様の地域のカスタマーサービス担当者にお問い合わせください。 サーフィン ウェザー・ウェブ・オンライン D) 漏出のために点検したら、ガス供給をOFFに回して下さい
接続を水で洗い流します。

購入したモデルとは若干異なります。
E)ホースとバルクヘッド間の接続 (1). . F) 主要なガスラインおよび中間の隔壁の関係 (2). . G) 主要なガスラインおよび配分の単位の関係 (3). . H) 側面のバーナーおよびディストリビューターのガスラインの関係 (4). . I) 側面バーナーおよび側面のバーナーの頭部の関係 (5). . J)側面バーナーおよび側面のバーナー弁の関係 (6). 警告:接続で漏れが発生した場合(1、2、
3、4、5、6) レンチとの接続をオンにして石鹸水を使用して漏れをチェックする必要があります。 オンにしても漏れが修正されていない場合は、ガス(OFF)をオフにします。 バーベキューは使用しないでください。 ウェビエルの代表者に、地域担当までお問い合わせください。 これを行うには、. . . 弊社ホームページにてお問い合わせ サーフィン ウェザー・ウェブ・オンライン
K) クイックリリースサイドバーナの接続 (7). . L) ガスボトルと圧力調整器間の接続 (8). . M)ホースとレギュレータ間の接続 (9). . N) 弁とマニホールド間の接続 (10). 警告:接続に漏れがある場合
(7,8,9、10) が検出され、ガスを消す(OFF)。 バーベキューは使用しないでください。 ウェビエルの代表者に、地域担当までお問い合わせください。 これを行うには、. . . 弊社ホームページにてお問い合わせ サーフィン ウェザー・ウェブ・オンライン
漏れを検査した時、ガス供給をオフにし、水との接続を洗い流します。
以下が必要になります:フィリップスドライバー。 O)フレームのタブにコントロールパネルの上端を置きます。 プッシュ
位置で下がります。 P) のデトネータ モジュールを再インストールします。 Q) 制御パネルの内側に短い風キャッチャータブを移動
外側の端の上に長いタブを移動する間。 参照先の画像を参照してください。 R) 制御パネルのハンドルバーにネジ穴を外すライン
フレーム。 S)ねじを回して下さい。 T) ガスボタンの正しい制御ボタンを置いて下さい。 所有者の名前を変更します。

LPガスボトルを充填して、完全に空になる前にお持ちください。 そのためには、LPガスボトルを.gaspropaneディーラーに取ります。 ガスボトルを外します。 A)ガスの供給をオフにし、ホースと圧力調整器をガスシリンダーから取り除きます。
ガス圧力制御器の種類を使用して、ガスの圧力調整装置に接続するための特定の指示の画像のいずれかに従ってください。 a) ガス圧力調整装置の接続を左タンクにねじで締めて下さい (1). . b) ガス圧力調整装置の接続を左タンクにねじで締めて下さい (2) (3). . c) ガス圧力調整装置のレバーを移動 (4) ダウンまたはオフ。 ガス圧力調整器のレバーを押して下さい (5) タンクを脱ぐまで。 d)ガス圧力調整器のレバーをOFFモードに移動 (6). . スクロールする
圧力調整器の襟をつけて下さい (7) タンクからこれらを結びます。 B) 完全なガスびんが付いている空のガスのびんを取り替えて下さい。 所有者の名前を変更します。
.Aの液体プロパンガスボトル接続を参照してください。 所有者の名前を変更します。

脂肪回収システムが搭載されているバーベキューです。 各使用の前に余分な脂肪のための滑りやすい側面そして使い捨て可能なコレクションの皿で延長可能な脂肪を点検して下さい。
プラスチックのスパチュラで余分な脂肪を取り除きます。画像を参照してください。 必要に応じて、釉薬と石けん水で油を流す洗い流し、きれいな水を洗ってください。 必要に応じて使い捨てのドリッパーを交換します。 警告: 拡張可能なチェック
各使用のための余分な脂肪の艶をかけられた、使い捨て可能な容器に脂肪を。 脂肪の火を防ぐため余分な脂肪を取除いて下さい。 脂肪火災は、重大な人身傷害や財産への損害を引き起こす可能性があります。 注意: 拡張可能な脂肪の艶出しをとカバーしないで下さい
電子デトネーター制御
AAバッテリーの状態(アルクネのみ)を確認し、正しくインストールされていることを確認してください。 (1). . プラスチック保護ラップを装備している電池もあります。 削除する必要があります。 バッテリーラベルでこのプラスチックラッパーを混同しないでください。 所有者の名前を変更します。





ホースは、亀裂の任意の兆候のためにチェックする必要があります。
傷、ひび割れ、摩耗の印または切開にバーベキュー。 ホースが何らかの方法で損傷した場合、バーベキューを使用しないでください。 ホースをWeber®で承認したリザーブホースのみに交換します。 ウェビエルの代表者に、地域担当までお問い合わせください。 これを行うには、. . . 弊社ホームページにてお問い合わせ サーフィン ウェザー・ウェブ・オンライン ◆

左クローゼットドアの内側に点火指示の概要がわかります。
バーベキューバーナーの火の間に蓋が開いていない場合、またはバービークを点灯できないときにガスを消すために5分待つしない場合は、これは深刻なか致命的な怪我で爆発をもたらす可能性があります。
電子点火システム
傷、ひび割れ、摩耗の印または切開にバーベキュー。 ホースが何らかの方法で損傷した場合、バーベキューを使用しないでください。 ホースをWeber®で承認したリザーブホースのみに交換します。 ウェビエルの代表者に、地域担当までお問い合わせください。 これを行うには、. . . 弊社ホームページにてお問い合わせ サーフィン ウェザー・ウェブ・オンライン
A) カバーを開けて下さい (1). . B) バーナーの制御ボタンがOFFに必ず確認してください (2) 状態。 (制御ボタンを押して、時計回りにOFF位置にあることを確認してください。) 警告:バーナー制御ボタン
購入したモデルとは若干異なります。
液体のプロパンのガスびんで弁を開ける前に消えなければなりません。
C) ガスタップを、あなたのガスのびんの適切な選択の1つと開けて下さい
コントローラタイプ (3). 警告:オープンバーベキューの上に曲げないでください。
D)バーナーの制御ボタンを押し、それをSTART/HIに回して下さい (4). . E) 電子点火ボタンを握って下さい。 火花のジャンプを聴く (5). . F) 火器がグリルグリッドを眺めて見下ろすことで確認します。 そこまで
炎は見られます (6). 警告:バーナーが5つ以内にあるとき
秒は燃えません、制御ボタンをOFFにし、5分待ちます。ガスが再び試してみるか、またはマッチでバーナーを軽くしたいときに消えるまで待つことができます。
G) 残りのバーナーを軽くするためにステップDからFに従います。 所有者の名前を変更します。
バーナーのコントロールボタンを押し、時計回りにOFFの位置にします。 ガス供給をソースで消す。 所有者の名前を変更します。

危険性
バーベキューバーナーの火の間に蓋が開いていない場合、またはバービークを点灯できないときにガスを消すために5分待つしない場合は、これは深刻なか致命的な怪我で爆発をもたらす可能性があります。
A) カバーを開けて下さい (1). . B) バーナーの制御ボタンがOFFに必ず確認してください (2) 状態。 (制御ボタンを押して、時計回りにOFF位置にあることを確認してください。) 警告:バーナー制御ボタン
液体のプロパンのガスびんで弁を開ける前に消えなければなりません。
C) ガスタップを、あなたのガスのびんの適切な選択の1つと開けて下さい
コントローラタイプ (3). . D) マッチホルダーに合わせ、一致を軽くします。 E) マッチホルダーを置き、グリルグリッドとFlavizer®ロッドを介して焼く試合を行い、特定のバーナーを提供します。 (4) 委員会の提案は、それ故に受け入れられません。 警告: オープンバーベキューの上に曲げないでください。
購入したモデルとは若干異なります。
F)バーナーの制御ボタンを押し、それをSTART/HIに回して下さい (5). . G) 火器がグリルグリッドを眺めて見下ろすことで、バーナーはオンになっていることを確認します。 そこまで
炎は見られます (6). 警告:バーナーが5つ以内にあるとき
秒は燃えません、制御ボタンをOFFにし、5分待ちます。ガスが再び試してみるか、またはマッチでバーナーを軽くしたいときに消えるまで待つことができます。
H) 残りのバーナーを軽くするためにステップDからFに従います。 所有者の名前を変更します。
バーナーのコントロールボタンを押し、時計回りにOFFの位置にします。 ガス供給をソースで消す。 所有者の名前を変更します。

330型は、シャーチャーが装備されています。 焼くバーナーは、個々の焼き手としても機能します。 かみ焼くバーナーの点火は、ヘッドバーナを点灯させると同じです。 ヘッドボーダーレターの弱点を見る。 所有者の名前を変更します。
ヘッドボーダーの武器-デバイスを参照してください。 所有者の名前を変更します。

ステーキやチキン、箸などの肉のシールには、Weber®ガスバーベキューが付いております。
焼物は、皿の表面が高温で茶色になる直接焼き技術です。 肉の両側を歌ったり、茶色にしたりすることで、肉面をキャラメルで焼くことでバーベキュー風味が確保されます。 シールで、肉もグリルグリッドのスコーチングマークと素敵に見えます。 食感と味のコントラストが、料理をより魅力的に見せることができます。
シーザーステーション®バーナには、左と中央バーナーで動作するOFF,START/HIおよびLOW設定が含まれています。 スコッチバーナーと隣接するバーナで、中火のグリルに右バーナーの調理エリアを使用して、効果的に肉を継ぎ合わせることができます。

焼く前に、バーベキューを予熱するために15分間HIにすべてのヘッドバーナーを置く必要があります。 常に閉塞蓋で焼き、熱を防止し、フリッカーを防ぎます。

バーベキューが予熱されると、右バーナーをオフまたは下げます。 左と中央のバーナーをHIに残して、Sear Station®バーナを軽くします。


シーサーステーション®を上回る肉は、直接お肉を配置します。 肉の種類や厚みに応じて、1〜4分の間は各側面にスコッチします。 皿を4分の1回ずつ回転して、十字線のマークを作ることができます。 (1) 反対側を同じように重ねる前に。
焼肉を完成したら、右火から適度な火で上りに肉を入れて調理を完了して、適切な料理を達成することができます。
シーザーステーション®で体験いただくと、味のベストな結果を見つけるために、異なるスカウチ時間を試してみることをお勧めします。 所有者の名前を変更します。

バーベキューの蓋で、均一な熱が広がる調理はすべての料理になります。 蓋が閉まると、ガスバーベキューは普通のオーブンのような多く見えます。 蓋の温度計はバーベキューで沸騰した温度を示しています。 予熱と調理は、クローズド蓋で行われます。 チートしないでください - あなたが蓋を持ち上げるたびに熱が失われます。 所有者の名前を変更します。
風味のフレーバー®バーは、バーベキュー味を得るためにジュースを適切な量に煙るように設計されています。 過剰なサップと脂肪は、拡張可能なグリースアップスリッパの収集トレイで回収されます。 アルミ使い捨てのリークボックスは、コレクショントレイに収まることができます。 所有者の名前を変更します。
肉汁が特別に定形フレーバー® バーの上で落ちるとき、それらは皿を不快なバーベキュー味を与える煙を引き起こします。 バーナー、Flavizer®ロッドとフレキシブルな温度制御のユニークな設計により、ほとんどコントロールされていない炎フレアを排除します。 フラボライザー®ロッドとバーナーの特別な設計は、ファネル形状の拡張可能な脂肪アップ釉薬をグリースストラップパンに誘導します。 所有者の名前を変更します。
ウェビナー®ガスバーベキューは、シール皿にかき混ぜて装備できます。 シーザーステーション®バーナには、オン/オフの設定が含まれています。 (2) 隣接するヘッドバーナーで動作します。 焼肉や焼き立てのバーナが付いたら、中火でグリルする他の調理エリアを利用して、より効果的にシーサーミートをすることができます(.SEAR STATION® DESTIGATE AND USEを参照してください)。 所有者の名前を変更します。
ご使用中や熱中の場合。
個々のバーナーを必要に応じて設定できます。 ルール設定 (1) オフ、スタート/HI、メディウムまたはローです。
火事が調理中に出て行くと蓋を開け、すべてのバーナーをオフにし、5分後にバーベキューを再び開始します。 警告: 拡張可能なチェック
釉薬の脂肪と各使用のための余分な脂肪のトレイ。 拡張可能な脂肪オングレードでグリースの火を避けるために余分な脂肪を取除いて下さい。 ◆
Weber® ガスバーベキューは、省エネ装置です。 経済的な低kW/h度で動作します。 料理の準備のためのバーベキューを予熱することは重要です。 このマニュアルの指示に従ってあなたのバーベキューをつけて下さい。 予熱:照明が始動/HIにすべてのバーナーを回した後、温度は260 °Cと288 °C(500 °Fおよび550 °F)の間にあるまで蓋や加熱を閉じます。 風速や気温など、約5~10分程度かかります。 所有者の名前を変更します。

危険性
バーベキュー側のバーナーの火の間に蓋が開いていない場合、またはバーブキューを点灯できない場合にガスを消すために5分待つことができない場合は、これは深刻なか致命的な怪我で爆発をもたらす可能性があります。
LOW
警告:ホースを各用途にチェック
傷、ひび割れ、摩耗の印または切開にバーベキュー。 ホースが何らかの方法で損傷した場合、バーベキューを使用しないでください。 ホースをWeber®で承認したリザーブホースのみに交換します。 ウェビエルの代表者に、地域担当までお問い合わせください。 これを行うには、. . . 弊社ホームページにてお問い合わせ サーフィン ウェザー・ウェブ・オンライン
購入したモデルとは若干異なります。
A) 側面のバーナーカバーを開けて下さい (1). . B) サイドバーナバルブが閉じられていることを確認します(プッシュしてボタンが.offff-modeにあることを確認する権利にそれを有効にします)。すべてのヘッドバーナーのボタンがオフであるかどうか (右を押し、右折してください) (2). . C) ガスタップを、あなたのガスのびんの適切な選択の1つと開けて下さい
コントローラタイプ (3). . D) 側面のバーナーの制御ボタンを押し、START/HIに回して下さい (4). . E) 火炎を見るまで、毎回クリックするように点火ボタンを数回押す (5). 注意:側面バーナーの炎は見にくい
5秒で点灯:
a) 側面のバーナー、ヘッド・バーナおよび制御弁を回して下さい
供給源に近いガスを供給します。 b) ガスが消える5分待ってから、
再度試したり、試合を使用するか(シフトのラウンドワーカーの武器を参照してください。). ◆
サイドバーナのコントロールボタンを押してOFF位置に戻します。 バーナーがオフになっていることを確認し、サイドバーナ蓋を閉じる前に冷却しました。 所有者の名前を変更します。

購入したモデルとは若干異なります。
バーベキュー側のバーナーの火の間に蓋が開いていない場合、またはバーブキューを点灯できない場合にガスを消すために5分待つことができない場合は、これは深刻なか致命的な怪我で爆発をもたらす可能性があります。
A) 側面のバーナーカバーを開けて下さい (1). . B) サイドバーナのボタンが閉じられていることを確認します。 (2) (ボタンを押して右に回して、ボタンが.offfff-modeにあるか確認し、全てのコントロールノブをオフ(ウィンドウで右折)するか否かを確認します。 C) ガスタップを、あなたのガスのびんの適切な選択の1つと開けて下さい
コントローラタイプ (3). . D) マッチホルダーに合わせ、一致を軽くします。 E) マッチホルダーとバーナの側面に燃える試合を置きます (4). . F) 側面のバーナーの制御ボタンを押し、それをSTART/HIに回して下さい (5). 注意:側面バーナーの炎は見にくい
美しい日差しを眺めながら
5秒で点灯:
a) 側面のバーナー、ヘッド・バーナの制御ノブを回して下さい
供給源に近いガス供給 b) ガスが消えるまで5分待ちます
無効
サイドバーナのコントロールボタンを押してOFF位置に戻します。 バーナーがオフになっていることを確認し、サイドバーナ蓋を閉じる前に冷却しました。 所有者の名前を変更します。

バーナーは、黄色またはオレンジの炎があり、あなたはガスを匂いさせます。
可能な障害物のためのくっくらや昆虫に対する保護をチェックしてください。 (開口部は閉塞します。)
くっついては、虫や昆虫から保護を清掃します。 年間メンテナンスをコンサルティング
症状:
バーベキューやガスボトル接続の一部である過剰なガスのフローに対する安全装置が活性化される場合があります。
安全装置をリセットするには、バーナーとガスバルブのすべての制御ボタンをオフにします。 ガスボトルのガスの圧力調整器を抜く。 HIにバーナーコントロールボタンを置いてください。 少なくとも1分待ってください。 バーナーのコントロールボタンをOFFに設定します。 ガス圧力調整器をガスのボトルに再接続します。 ガスバルブをゆっくりと開けます。 ヘッド・ボーダーの総重量を相談して下さい。
バーナーは点灯できません。 - または-バーナーはHIの位置で小さい炎を持っています。 - または
バルベキューは、高さの位置に250 °C〜300 °Cの温度だけに達する。
一部の国では、ガスを過度に流すための安全装置を備えたガス圧力調整器があります。
バーナーは燃えません。または、HIの位置で炎が低いです。
ガスボトルはほぼ空か空のですか? LPガスボトルを充填します。
燃料ホースは曲げるか、またはノッズされていますか? 燃料ホースをまっすぐに引っ張って下さい。
バーナーをマッチで軽く点灯できますか? バーナーがマッチすると、バーナのゲート開口部の一部をブロックする場合があります。 バーナーを清掃します。 行動的監視(S)
点火ボタンが押下されたときにバーナーは燃えません。
火傷にガスの流れがあることを確認してください。 .-メインバーナーの手動点火を相談して下さい
問題は、バーナーが試合で焼くときの点火システムです。 電子点火システムのヒューズ操作を参照してください。
バッテリーは新品ですか? 電池が良好な状態にあることを確認し、正しくインストールします。 電子点火力計の.チェックを参照してください。
配線は、イグニッションモジュールによく接続されていますか?
配線が点火キャビネット接続ポイントに適切に設置されていることを確認してください。 電子点火システムのヒューズ操作を参照してください。
新型バッテリーを巻き込むことはできますか? プラスチックラッパーを外します。
フラッシュ:
指示通りバーベキューを加熱しますか? 火傷は、再発開始10〜15分前にHIにしなければなりません。
表面に脂肪を拡張するためにアルミ箔を使用しないでください。
グリルグリッド、ヒートシールド、Flavizer®バーには脂肪を燃やすのはたくさんありますか?
蓋を徹底的に清掃します。 武器の交通を相談して下さい。
拡張可能な脂肪オングレードの.viesであり、収集パンに流さないのですか?
伸びやすい脂肪を滑らかにして下さい。
火炎の火炎は不規則に燃えています。 火炎は、焼く者が位置HIにいたとき低くなります。 火炎はバーナー管の全長に沿って燃えません。
バーナーはきれいですか? バーナーを清掃します。 行動的監視(S)
蓋の内側が剥がれているように見えます。 (皮をむいたペンキのような一見)
蓋の内側は磁器またはステンレス鋼でできており、染めていません。 なので、蓋は剥がれません。 燃える脂肪で、木や葉です。
蓋を徹底的に清掃します。 武器の交通を相談して下さい。
故障ではありません。
クローゼットのドアは整列しません。 各ドアの下部にある調整ピンをチェックします。 調整ナットをねじで締めて下さい。 整列するまでドアをスライドさせます。 ナットを回して下さい。
これらの指示を使用して問題が解決できない場合は、地域内の顧客サービスの代表者に連絡することができます。 . . 弊社ホームページにてお問い合わせ サインイン 電子メール: [email protected]®.

サイドバーナは点灯できません。
ガス供給はシャットダウンしていますか?
ガス供給を開いたら。
バーベキューやガスボトル接続の一部である過剰なガスのフローに対する安全装置が活性化される場合があります。
安全装置をリセットするには、バーナーとガスバルブのすべての制御ボタンをオフにします。 ガスボトルのガスの圧力調整器を抜く。 バーナー制御ボタンをSTART/HIに設定します。 少なくとも1分待ってください。 バーナーのコントロールボタンをOFFに設定します。 ガス圧力調整器をガスのボトルに再接続します。 ガスバルブをゆっくりと開けます。 ヒブランダーの弱点を見る。
一部の国では、ガスを過度に流すための安全装置を備えたガス圧力調整器があります。
HIモードでは難燃が低く、 燃料ホースは曲げるか、またはノッズされていますか? - ホースをまっすぐに置いて下さい。
プッシュボタンの点火は機能しません。 バーナーをマッチで軽く点灯できますか? バーナーがマッチで点灯できるかどうか、点火をチェックしてください。 シュランダーの武器を相談して下さい。
これらの指示を使用して問題が解決できない場合は、地域内の顧客サービスの代表者に連絡することができます。 . . 弊社ホームページにてお問い合わせ サインイン 電子メール: [email protected]®.
ウェビアー®は、スイダー/インセクトから保護します
警告:Weber®ガスバーベキューをオフにする
屋外のガス機器のようなWeber®のガスのバーベキューは、くっついてこりや他の昆虫を引き付けます。 それらは換気区域で巣を造ることができます (1) バーナーチューブ。 通常のガスの流れを遮断し、温風開放のガスの流入が流れます。 これにより、熱風通気やコントロールパネルの周囲に火災が発生し、バーベキューへの深刻な被害を引き起こします。
清掃を始める前にバーベキューが冷却されるまで待ちます。 注:Flavizer®バーやグリルグリッドを清掃しないでください。
自炊式オーブン。
外部 - 温水石けんで外を清掃し、水洗いします。 注:オーブンクリーナー、研磨剤を使用しないでください
バーナー管の熱風入り口はステンレス鋼スクリーンが装備されています (2) 熱い空気の出口を通ってバーナーの管に入るくものおよび他の昆虫を防ぐため。
(キッチンクリーナー)、柑橘類製品や砂のスポンジを含む洗剤がバーベキューまたは下部構造をきれいにします。
年1回以上は、くっくらや虫に対して保護を点検することをおすすめします。 (具体的な活動的な年式) 下記の問題のいずれかが発生した場合でも、スイダーや昆虫に対する保護をチェックしてください。
滑らかな表面に拡張可能な脂肪 - 余分な脂肪を取除き、暖かい石鹸が付いている引出しをきれいにし水と洗浄して下さい。 注意: 拡張可能な脂肪の艶出しをとカバーしないで下さい
A) ガス空気と火炎が黄色で、力強い感じです。 B)バーベキューは正しい温度に達しません。 C)バーベキューは不規則に焼きます。 D) 1つ以上のバーナーは、点灯できません。
アルミ箔。
フレボライザー®バーとグリルグリッド - 適したステンレス鋼のクリーニングのブラシときれいにして下さい。 必要に応じて、バーベキューから取り除き、お湯で洗い流し、水に洗い流します。
これらの問題が解決しない場合は、重大なまたは致命的な傷害および特性への損傷を引き起こす火があるかもしれません。 ◆
弊社ウェブサイトの連絡先情報から、スペアスケジュールとFlavizer®ロッドの利用状況や交換までお寄せください。 サーフィン 電子メール: [email protected]®.
キャプチャビン - 使い捨て可能なアルミ ホイルの容器は利用できますまたはアルミニウム ホイルが付いている容器を覆うことができます。 容器を温水石けんで洗い、水にすいでください。
温度計 - お湯で脱いで、プラスチックスポンジを拭き取ります。
ボイラー - バーナーホースから汚れを全てブラシをかけます。 バーナーゲート(開口部)を増加させないでください。 温水石けんでボイラーの内部を洗い流し、水にすすぎます。
蓋の内側 - 台所ペーパーが付いている暖かいふたの内部を拭きます。 脂肪が蓄積しないようにします。 左上脂肪の部分は皮をむいたペンキ粒子のように見ます。
ステンレス鋼表面 - ステンレスの粒状方向に、柔らかい布と石鹸水で脱いでください。
酸、ミネラルスピリッツまたはキシレンを含む洗浄剤を使用しないでください。 洗浄後徹底的に洗い流します。 ◆
バーベキューや収納スペース、蓋、コントロールパネルとワークトップはステンレス製です。 ステンレスをよく見やすく保つのは簡単です。 ステンレス表面を石けん水で拭き、きれいな水を洗い流して乾燥させます。 頑固な汚れのために、非金属ブラシを使用することができます。
バーベキューのステンレス鋼の表面に研磨剤が、傷を与えるので。 重要:あなたが掃除していることを確認してください

必要なのは:フィリップスドライバーおよび平らなスクリュードライバ。 A) Weber® ガスバーベキューは、オフと冷却する必要があります。 B) ガスをソースに閉じる。 C)ボイラーから部品を取除いて下さい-より暖かい棚、グリルおよびFlavizer®
ロッド。 (熱分布プレートは取り外す必要はありません)
D) 制御パネルを取除いて下さい:
a) 制御ノブ、点火ボタンを取除いて下さい、減衰器からの保持のナットおよび
バッテリー (1). . b) 風キャッチャーからネジを外します (2) コントロール パネルの下 とりあえず
フィリップススクリュードライバー。 c) 風車の終わりを傾け、それを取除くために風のカスターを滑らせて下さい (3). . d)制御パネルから点火モジュールを取除いて下さい (4) 全てを取り除きます
モジュールの4つの糸。 e) 制御パネルの底からねじをと取除きます
フィリップススクリュードライバー (5). . f) 制御パネルを少し上向きに持ち上げて下さい、前部端および穏やかに持ち上がることを傾けます (6).

E) 火管/tubes: a)は点火クランプから配線を取除きます (7). . b) バーナーチューブをフラットでボイラーに取り付けるネジを削除します。
スクリュードライバー (8). . c)バーナーチューブシステムを引き出し(イグニッションを含む)、ボイラーから取り外す (9). Nb:310/320単位は中間のバーナーの管に接続される付加的な接地ワイヤーが装備されています (10).
(F) バーナーチューブ/管をきれいにして下さい:
a) 各バーナーの内部を懐中電灯で点検して下さい (11). . b) 鋼線でバーナーの内部をきれいにして下さい (12) (この理由から、
ベントの衣服ペンダントを使用して下さい。 (c) バーナーの端にエアバルブの開口部を点検し、必要に応じて清掃します。 バルブの下部にある弁を開口部にチェックし、必要に応じて清掃します。 真鍮ブラシでバーナーの外側をきれいにする (13). . バーナーゲートがクリアされているので、この方法で確認します。 注: バーナーポートを間増しないで下さい
クリーニング。
G)バーナーの管を取り替えて下さい:
a)ボイラーの開始によるバーナーの管そして点火ワイヤーを滑らせて下さい (14).
バーナーの正しい位置をチューニングする電気点火システムを参照してください。 b)弁が付いているバーナーの管を並べて下さい。 注意: 燃える開口部 (15) 良い必要があります
バルブの開口部と整列 (16).
c) フラットドライバーでボイラーにバーナーチューブを取り付けるネジを取り替えます。 バーナーチューブは緩みがあるように見える (17) ネジをしっかり回すと、 普通です。 d)ワイヤークリップを通した配線の背部ガイド。 映像を見る (7). 注: ワイヤー クリップを通して配線はよくあるべきです
委員会は、近年行われている事実にも認識しています。
e) 配線をモジュールに取り付け、数値コーディングを使って
またはカラーエンコーディングは以下のとおりです。 (18). . 適切な配線アタッチメントの電動イグニションシステム取り扱いを参照してください。 警告: すべてのコンポーネントが
取り付けられた材料はバーベキューを使用する前に十分に回ります。 お客様が本製品警告に従わない場合は、火災や爆発または建設の失敗が重大な人身傷害や死亡および財産への損害をもたらす可能性があります。 ◆

電子点火システムが影響を受けていない場合は、バーナーをマッチで照明することでガスの流れがあることを確認してください。 対照。- メインバーナーの手動署名は、バーナーが試合で焼くときの問題です。 警告: すべてのガス弁および供給弁から
ガスはOFFモードになります。
それでも、電子点火システムでバーナーを点灯できない場合は、地域内のカスタマーサービス担当者にご連絡ください。 . . 弊社ホームページにてお問い合わせ サインイン 電子メール: [email protected]®. ◆
配線ガイドの点火モジュール330
A B C D
ワイヤーおよび関係色の焼却管の終わり
ワイヤーおよび関係色の焼却管の終わり
ブラック (1) 左バーナー (A)
ブラック (1) 左バーナー (A)
イエロー (2) 右バーナー (B)
イエロー (2) 右バーナー (B)
青森県 (3) 中火焼 (C)
青森県 (3) 中火焼 (C)
グリーン(地球) (4) 中火焼 (C)
緑地 (4) ねじバインダー (D)

警告: すべての制御ボタンおよび供給弁
ガスはOFFモードになります。
導電器と電極の間に黒い配線が接続されていることを確認してください。
ドトネータと接地クランプの間に白い配線が接続されていることを確認してください。
白色・青色、黄色ではなく白といってもよい。
A) 炎の配線 (1) B) 地球の配線 (2) C) バーナー (3) ◆
側面バーナーリング&ヘッド
コントロールパネルを取り外して、スイダー/インセクトに対する保護を確認します。 くっついて虫や昆虫に対する保護がほこりか汚れている場合、まず防護を清掃する前にバーナーを削除します。
くっくらや虫から保護を優しくブラシで拭き、柔らかさのある髪(古い歯ブラシなど)に。 注意:スイダーおよび昆虫に対する保護をきれいにして下さい
硬工具や鋭い道具は使用していません。 くっついては、虫や昆虫に対する保護を取除かないでください。また、防護の開口部を増やすことはできません。
火傷を穏やかに叩き、バーナー管から汚れを取り除く。 くっついては、スイダーや昆虫から保護されたり、バーナーが洗浄されているときに、クモと防火剤に対抗します。
くっついての虫や昆虫に対する保護が破損しているか、または清掃できない場合は、インターネットページ上の連絡先情報とともにお客様の地域のカスタマーサービス担当者にお問い合わせください。 サーフィン ウェザー・ウェブ・オンライン
ウェビエル®ガスバーベキューバーナーは、空気とガスの正しい混合物のために工場で設定されています。 正しい設定はここに表示されます。
A) 燃える管 (1) B) 時折不滅の黄色を終えて下さい (2) C) ライトブルー (3) D) ダークブルー (4)
炎がなくても、指示に従ってバーナーの管をきれいにして下さい。 所有者の名前を変更します。

注意!:この製品は、安全性のためにテストされてきました。特定の国での使用のみが認定されています。
外部のカートンに国の指定を参照して下さい。
ガスや燃焼ガスを含む場合がある。 ウェビナー・ステファニー製品株式会社 ウェビャ・ステファニル製品有限公司のオリジナルスペアパーツに関する情報を顧客サービス
Weber-Stephen Products Co.の顧客サービスによって記録しました。 本製品警告に従わない場合は、火災や爆発が重篤な状態または致命的な怪我および財産への損傷を引き起こす可能性があります。
家庭廃棄物の処分ができないというマークです。 欧州における本製品の適正な廃棄については、当ホームページをご覧ください。 ウェザー・ウェブ・オンライン 国の輸入業者に連絡してください。 インターネット接続がない場合は、輸入業者の氏名・住所・電話番号を必ずお申し出ください。
バーベキューを捨てたり、捨てるのが好きなら、電気部品(例:) グリル エンジン、電池、点火モジュールはWEEEに従って排出されるためにライトを扱います。 パーツはバーベキューから別々に取り外す必要があります。
ウェビナー・ステップン・ヨーステリヒ・ガンブ マリア・レシア=シュトラーセ51 4600ウェルス・アストリアPH:+43.7244.890 135.0メインFAX:04.04.242.890 135.45 info@at@ウェッブサイト: http://www.weberstephen.com
ウェビナー・ステップン ホランド B.V Thûkemarwei 12 8521 NAシントニコラスガのポストバス18 8520AA Sint Nicholaagsa HOLLANDPH:+31.513.4333.22メインFAX : +30513.433.23 [email protected]
ウェビナー・ステップン プロダクト。 . . 北部のヨーロッパ地域 フォーコラムズブルックトンホールビジネスパーク・スキットノースヨークシャー BD23 3AE イギリスPH:44.1756.692600
ウェビナー・ステップン製品 チャウシーデ・ウォーターロ 200 Bte 3 Waterloosesteenweg 200 バス 3 1640 St. ゼニウス赤のベルギーPH:32.2.359.98.10
瓶詰め&グラファー卸売EHF スクチュヴォグル 1H 1-104 レイキャヴィークアイスランドPH:354.58.58 900
ウェビナー・ステップン製品株式会社 200イーストダニエルズロードパラチン、IL 60067-6266 USA PH:847.934.5700
グラハム サ/NV パルク・インダストリエル21 1440 Wauthier-BraineベルギーPH: 32.2.367.1611
大画像 : 14 Shenkarの通りPetaach、Tikva 49001 ISRAELPH: 972.392.41119
ステッチェン・ヴォストク株式会社
119270、オフィス105、2/4ビル3、Luzhnetskaya naberezhnayaモスクワPH:+ 7 495 973 16 49メインFAX番号:+ 8 95 336 31 11 info-ru@ウェッブサイト: http://www.weberstephen.com
ウェザー・ステッフェン CZ &SKスポル。 s r. . . Uハジョビニー 246 25143 Prの本音CZECH REPUBLICPH:+42.267.312.773 主なFAX : + 42.267,750.897 info-cz@ウェッブサイト: http://www.weberstephen.com
MAGI & CO P.S.C.L。 サイコリ・デル・バーベキュー によって マセッティ 14 40033 カーサレクチオ ディ レノ Bologna イタリアPH 39.051.613.3257
WEBER-STEPHEN MAGYARORSZÁG KFT. 1037 ブダペスト, Montevideó u. . 2/b 空腹時:+36 70/78-89-113
WEBER-STEPHEN POLSKA SP. 1 株式会社ドリテック z.o.o。 ウル。 ミネルカ29.1 04.397.506 ワルシャワ・ポーカスPH:+48.22.392.04.69 メインFAX : +48.297.70.72 info-pl@ウェッブサイト: http://www.weberstephen.com
ウェビナー・ステップン・ノーディ ボーギルドスミンデジ23B 9400 NoerresundbyデンマークPH:45.99.36.30.10
RÖSLER スラブニヤ - MATIC STROPNIK ラグシュポヴァ・ル.22、2250 Ptuj、SLO SLOVENIA/クロアPH:+386 2 749 38 62
WEBER-STEPHEN ノルディックミドルイースト ラスアルカイマFTZ P. ツイート お電話でのご予約は、03-593-2951まで。 ツイート
アイルランド共和国は、ウェザー・ステップン製品 - 北欧地域
GALACTEX OURDOOR (プティ) 株式会社。 141-142 Hertz ロータリー メドウデール、エデンバル・ガットン、南アフリカ共和国PH:27.11.454.2369
他東欧諸国、トルコ、GREECEは、ウェザー・ステファニードイツ GmbHのWeber-Stephen ドイツランドにご連絡ください。ウェッブサイト: http://www.weberstephen.com
WEBER-STEPHEN のフランス サール パルク・ディシブティテ デ ベルビュー ル ハイド パーク イムヌブル .Le Picadely . . . 16 アレイロサ ルクセンブルク 95610 エリアンスシュー オーズ フランス P: 33.1.39.09.9000
ウェビナー・ステファニー、S.R.L。 エイビア Alcalde Barnils 64-68 Edificio A, 3°2°C, 08190 サント・カルデ・バルレバルセロナスパインPH: 00.34.935.844055
バルト・アメリカは、ウェザー・ステファニーノルディックにご連絡ください。
WEBER-STEPHEN DEUTSCHLAND の GMBH ルーインストラセeの194 55128 IngelheimGERMANYPH:+49.6132.099.0メインFAX:04.132.8999.69 info-de@ウェッブサイト: http://www.weberstephen.com
ウェビナー・ステップン・シュウィズ・ガンブ サラッカースト。 89a 8404 WinterthurスイスPH:+41.52.24402.50メインFAX : + 41.52.24302.59 info-ch@ウェッブサイト: http://www.weberstephen.com
ウェビナー・ステップン製品株式会社
©2010 イリノイ州の会社であるウェビエル・ステファニー製品有限公司が設計、製造しました。, 200イーストダニエルズロードに基づいて、, パラチン, Illinoi 60067 米国.
米国で印刷
この取扱説明書で参照されているリンク(メーカー、サポート、ダウンロード等)。
ユーザーまたはスタッフが通常1日以内に回答します。あなたの質問が次の人の助けにもなります。
最初の質問を投稿しましょう。他のユーザーや当チームが回答します。