BraunメーカーFS20の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 13
MultiGourmet FS 10 MultiGourmet FS 20 Type 3216 Electrical food steamer/rice cooker 3-216-369/00/XII-06 Korea/GB Printed in Germany FS20_Korea_S1.fm Seite 1 Mittwoch, 6.
FS 20 FS 10 1 2 3 4 6 7 8 9 10 11 5a 5 5 4 4 5 5b 5a 12 MAX MIN min 15 – 35 8 – 12 20 – 30 MultiGourmet 35 – 50 25 – 30 10 – 20 0 5 1 0 15 20 25 min 15 – 35 8 – 12 20 – 30 MultiGourmet 35 – 50 25 – 30 10 – 20 0 5 1 0 15 20 25 FS20_Korea_S3.
4 FS20_Korea_4_9.fm Seite 4 Mittwoch, 6. Dezember 2006 1:03 13.
5 FS20_Korea_4_9.fm Seite 5 Mittwoch, 6. Dezember 2006 1:03 13.
6 FS20_Korea_4_9.fm Seite 6 Mittwoch, 6. Dezember 2006 1:03 13.
7 FS20_Korea_4_9.fm Seite 7 Mittwoch, 6. Dezember 2006 1:03 13.
8 FS20_Korea_4_9.fm Seite 8 Mittwoch, 6. Dezember 2006 1:03 13.
9 FS20_Korea_4_9.fm Seite 9 Mittwoch, 6. Dezember 2006 1:03 13.
Our products ar e engineered to meet the highest standards of quality , functionality , and design. W e hope you thor oughly enjoy your new Braun product. Y our Braun MultiGourmet is particularly well suited for steaming vegetables, rice, fish, meat and poultry .
Steaming 1. Fill the base 1 with cold tap water and put the steam accelerator 8 in place. Do not add any spices, sauces, wine etc. to the water . The water quantity needed (maximum or minimum water fill line) depends on the selected steaming time.
12 Steaming in the steam basket 5 and in the black rice bowl 6 Notice: The quantities and processing times ar e approximate for steaming in one steam basket (e. g. model FS 10). The steaming times listed in the charts also apply when steaming smaller quantities.
13 Fish and Seafood • Fr ozen fish may be steamed without defrosting if separated befor e steaming, and the steaming time is extended by approximately 10 %. Food T ype Ca. quantity Steam times T rout fresh 2 pieces, each 150 g 18–25 min. T una steaks fresh 2 pieces, each 200 g 25–30 min.
Cleaning Always pull the plug before you clean the appliance. Except the base 1 , all parts can be cleaned in the dishwasher or by hand with a commercially available deter gent. The steam accelerator 8 can be removed for cleaning. Wipe the base 1 with a damp cloth.
デバイスBraun FS20の購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Braun FS20をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはBraun FS20の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Braun FS20の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Braun FS20で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Braun FS20を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はBraun FS20の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Braun FS20に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちBraun FS20デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。