JA
IKEA logo
公式取扱説明書

IKEA Renodlad

28 ページ·635 KB·生活家電·PDF·ENDEFRITNLJA
IKEA Renodlad
目次 63セクション コンテンツ · 安全情報 · 子どもと脆弱な人々の安全 · 安全全般 · … 表示非表示
コンテンツp.4安全情報p.4子どもと脆弱な人々の安全p.4安全全般p.5安全指示p.6インストールp.6電気関係p.6給水接続p.6利用条件p.6内部照明p.7業務内容p.7ディスポーザp.7製品説明p.7ビームオンフロアp.8コントロールパネルp.8インジケーターp.8初めて利用される方p.9洗浄剤のディスペンサーを充填p.9コースp.9消費値p.11試験機関の情報p.11おすすめ商品p.12ドライプラスp.12DryPlusのアクティブ化方法p.12エクストラ衛生p.12ExtraHygiene のアクティブ化方法p.12設定p.12プログラム選択モードおよびユーザー モードp.12プログラム選択モードを設定する方法p.13ユーザーモードの入力方法p.13すすぎは空の通知を援助しますp.13すすぎの援助を空に通知を無効にする方法p.13洗浄補助レベルp.13すすぎ補助レベルを設定する方法p.13音響信号p.14プログラムの最後にアコースティック信号を非アクティブ化する方法p.14オートオープンp.14AutoOpenを無効にする方法p.14日替わり利用p.15洗剤の使用p.15プログラムの設定と開始p.15自動オフ機能p.15プログラムを始めるp.15遅延開始プログラムを開始p.16家電が作動する間ドアを開けて下さいp.16カウントダウンが動作する間遅延開始をキャンセルp.16プログラムのキャンセルp.16プログラム終了p.16ヒントとヒントp.16総合案内p.16洗浄剤および洗剤を使用してp.17バスケットを積むp.17プログラムを始める前にp.17バスケットのアンロードp.17ケアと清掃p.18フィルターをクリーニングするp.18入口ホースのフィルターをクリーニングp.19上部のスプレー腕をきれいにして下さいp.19外部洗浄p.20内部のクリーニングp.20トラブルシューティングp.20洗浄・乾燥結果が満足していないp.22技術的な情報p.23
Page 1 of the IKEA Renodlad user manual — AU
1ページ · クリックして拡大
1ページ

AU

レンドーラ

Page 2 of the IKEA Renodlad user manual
2ページ · クリックして拡大
2ページ

営業後のカスタマーサービスセンターの連絡先の詳細については、IKEA保証書をご覧ください。

Page 3 of the IKEA Renodlad user manual
3ページ · クリックして拡大
3ページ
Page 3 of the IKEA Renodlad user manual
Page 4 of the IKEA Renodlad user manual — 子どもと脆弱な人々の安全
4ページ · クリックして拡大
4ページ

コンテンツ

安全情報 4の安全指示 6 製品の説明 7 制御パネル 8 最初の使用の前に 9 プログラム9 オプション 12設定12

毎日の使用15のヒントとヒント16ケアとクリーニング18トラブルシューティング20技術的な情報23環境問題24 IKEA保証24

予告なく変更する場合があります。

安全情報

インストールとアプライアンスの使用前に、慎重に提供された指示をお読みください。 製造業者は、不正確なインストールや使用状況の結果である怪我または損傷については責任を負いません。 常に指示を、安全かつアクセスしやすい場所に保管して将来の参照にしてください。

子どもと脆弱な人々の安全

  • このアプライアンスは、8歳以上の子供と身体的・感覚的なものや精神的能力を低下させている人によって使用することができ、また経験や知識が不足している人は、安全な方法でアプライエンスの使い方に関する監督または指示を与えて関与する危険性を理解している場合に使用することができます。
  • 年齢が3~8歳、身体の不自由な方と、長期滞在期間は継続して監視しない限り、その保護者からお預かりします。
  • 3歳未満のお子様は、継続的に監督されない限り、その承諾から離れるべきです。
  • お子様が安心してプレイできるわけではありません。
  • お子様から洗剤を預けておいてください。
  • ドアが開くと、子供やペットは付随するから離れる。
Page 5 of the IKEA Renodlad user manual — – ファームハウス、店舗やオフィスなどのスタッフキッチンエリア
5ページ · クリックして拡大
5ページ
  • 児童は、監理なしで、清掃及び利用者の保守を実施しません。

安全全般

  • このアプライアンスは、以下のような家庭や同様のアプリケーションで使用することを意図しています。

– ファームハウス、店舗やオフィスなどのスタッフキッチンエリア

作業環境;

– ホテル、モーテル、ベッド&ブレックファーストなどのクライアント

住宅型環境。

  • 本規約の仕様を変更しないでください。
  • 動作水圧(最小値と最大)は0.5~0.05バー/8バー(MPa)のどちらかでなければなりません。
  • 14 箇所の設定の最大数に従ってください。
  • 供給コードが破損している場合は、メーカーや認定サービスセンターなど、危険を避けるために資格のある人に交換する必要があります。
  • 刃物は、切れ目が尖ったり、切り身の引き出しに横の位置を置きながら鋭角で置くとカトラリーバスケットに入れます。
  • 誤って階段を踏み入れないように、開いたドアに無期限で器具を残すしないでください。
  • メンテナンス操作の前に、ソケットからメインプラグを非アクティブ化し、接続解除します。
  • 高圧水スプレーや蒸気を使わず、器具の洗浄は行いません。
  • ベースに通用する換気が開いていると、例えばカバーされていない。 カーペットで。
  • 新規供給ホースセットを使用して、水上メインに接続します。 古いホースセットは再利用されてはならない。
Page 6 of the IKEA Renodlad user manual — 安全指示
6ページ · クリックして拡大
6ページ

安全指示

  • 本体ケーブルを引っ張って、器具の切断はしないでください。 常に主プラグを引っ張って下さい。
  • 主要13Aプラグを差し込みます。 メインプラグヒューズを変更する場合は、13 ASTA(BS 1362)のヒューズのみを使用してください。
  • 包装を全て取り除きます。
  • 破損した器具を取り付けたり使用したりしないでください。
  • 安全のため、ビルトイン構造に取り付ける前には、アプライアンスを使用しないでください。
  • インストール手順に従って、アプライアンスが付属しています。
  • 重いので、常にアプリの動作を重ねる時に気につけてください。 安全手袋と封入靴を常に使用してください。
  • 温度が0 °C未満の器具をインストールまたは使用しないでください。
  • インストール要件を満たす、安全で適切な場所にアプライアンスをインストールします。
  • ホースにダメージを与えない。
  • 新規パイプに接続する前に、修理作業が実施されたり新しい機器を取り付けられたり(水道メーターなど)長時間配管を使用しないため、水流は清掃とクリアになるまで放置します。
  • 初めての承諾の使用時およびの後で目に見えない水漏出がないことを保障して下さい。
  • ウォーターインレットホースは、安全弁と内部のメインケーブルで外装を持っています。
  • 申請者は地球にしなければなりません。
  • 評価プレートのパラメータは、主電源の電気定格と互換性があることを確認してください。
  • 常に正しくインストールされた耐震性ソケットを使用します。
  • 多プラグアダプターおよび延長ケーブルを使用しないで下さい。
  • 必ずメインプラグや本体ケーブルにダメージを与えないようにしてください。 主要なケーブルを交換する必要がある場合は、これは当社の認定サービスセンターによって実行されなければなりません。
  • 本体のプラグをメインソケットに取り付けるだけで、設置終了時に接続します。 インストール後にメインプラグへのアクセスが確実であることを確認してください。
  • 水入口ホースが破損している場合は、すぐに水タップを閉じてメインソケットから主プラグをオフにします。 認定サービスセンターに連絡して、ウォーターインレットホースを交換してください。
  • 可燃性製品や、製品の汚れが気になる商品に入らない。
このページでは4つのラベル/ショートテキストを表示
設置・水接続・電気関係・利用
Page 7 of the IKEA Renodlad user manual — 内部照明
7ページ · クリックして拡大
7ページ
  • 食器洗い機洗剤は危険です。 洗剤の包装の安全指示に従ってください。
  • 飲み物をし、器具の水で遊んではいけない。
  • プログラムは完了するまで、料理を承諾から削除しないでください。 料理に残っている洗剤もあります。
  • アイテムを保管したり、アプリの開口部に圧力をかけたりしないでください。
  • プログラムが作動している間ドアを開ければ、電気器具は熱蒸気を解放できます。
  • 家電用ランプの種類は、家庭用電化製品のみです。 家の照明のために使用しないでください。
  • 内部照明を交換するには、認定サービスセンターにお問い合わせください。
  • 承認者を修理するには、認定サービスセンターにお問い合わせください。
  • オリジナルスペアパーツのみを使用してください。
  • 主要供給から家電を切断します。
  • 本体ケーブルを切って、それを捨てて下さい。
  • ペットが同伴者を休止するために、ドアキャッチを削除してください。
  • ドアを開けてドアを閉めたら、このアプライアンスには内部ランプが付属しています。
図 - クリックして拡大
図 - クリックして拡大

サービス・処分・内部照明

Page 8 of the IKEA Renodlad user manual — ビームオンフロア
8ページ · クリックして拡大
8ページ

3 低いスプレーの腕 4 フィルター 5 評価版 6 空気出口 7 Rinse 援助ディスペンサー

8 洗剤ディスペンサー 9 カトラリーのバスケット 10 はバスケット 11 アッパー・バスケットを下げます

ビームオンフロアは、アプリの非アクティブ化時にオフです。

ビームオンフロアは、家電ドアの下の床に表示されている光です。

乾燥段階でAutoOpenが活性化されると、床の投影は完全に見えないかもしれません。 サイクルが終了したら、コントロールパネルを点検して下さい。

  • プログラムが始まると、プログラムの期間に白色光が点灯し続けられます。
  • プログラムが完了すると、白色光がオフになります。
  • 器具が故障した時、白色光の点滅。
図 - クリックして拡大
図 - クリックして拡大

1 2 3 4 5 6 7 8 9

1 オン/オフボタン 2 表示 3 ディレイボタン 4 プログラムボタン (アップ) 5 プログラムボタン(ダウン)

6 ExtraHygieneボタン7 DryPlusボタン8 RESETボタン9の表示器

インフォメーションコンテンツ エンドインジケータ。 洗浄補助インジケーター. プログラムが稼働している間はいつもオフです。
図 - クリックして拡大
図 - クリックして拡大

ビームオンフロア・インジケーター

Page 9 of the IKEA Renodlad user manual — コース
9ページ · クリックして拡大
9ページ
図 - クリックして拡大
図 - クリックして拡大

ドアの表示器。 付随ドアが開いているか、またはコルリクトリークローズされていないときに表示されます。

1. 洗浄剤のディスペンサーを満たして下さい。 2. . 水道水を開きます。 3. . 製造工程から残留物を除去するためにプログラム(P3)を開始します。 洗剤は使用せず、バスケットに皿を入れないでください。

洗浄剤のディスペンサーを充填

洗浄剤が「MAX」のマークに達するまで、すすぎ補助ディスペンサーを塗りつぶします。 過剰な泡の形成を防ぐため吸収性布でこぼれたすきの援助を取除いて下さい。 インジケータ(A)がクリアで、コントロールパネルの洗浄補助表示器をオンにすると、すすぎ剤ディスペンサーを満たします。

図 - クリックして拡大
図 - クリックして拡大

コース

インストール時にアプリを切り替えると、デフォルトでプログラム番号P4が表示されます。

プログラム選択を変更するために使用して、.

Page 10 of the IKEA Renodlad user manual — 初めて利用される方
10ページ · クリックして拡大
10ページ
コースプログラム土壌の程度 負荷の種類プログラム段階おすすめ商品 P1 1)•すべての•クロク、カトラリー、鍋およびパン• プレウォッシュ • 45 °Cから70の°Cに洗浄•リンス•乾燥して下さい• ExtraHygiene•ドライプラス P2•重い土•石器、カトラリー、鍋およびパン• プレウォッシュ • 70 °Cを洗います•洗濯して下さい•乾燥します• ExtraHygiene•ドライプラス P3 2)• 新鮮な土壌•石器とカトラリー•洗浄60 °C•リンス• ExtraHygiene•ドライプラス P4 3)• 正常な土•石工およびカトラリー• プレウォッシュ • 50 °Cを洗います•洗濯して下さい•乾燥します• ExtraHygiene•ドライプラス P5• 軽い土•無作物のcrockeryおよびガラス製品• 45 °C を洗浄して下さい•、洗って下さい•乾燥します• ドライプラス P6 4)• すべて• プレウォッシュ P7 5)• 正常な土•石工およびカトラリー• プレウォッシュ • 50 °Cを洗います•洗濯して下さい•乾燥します• ドライプラス

1) 土壌の程度とバスケット内のアイテムの数が特徴。 自動的にテムのパーチュアと水の量、エネルギー消費量およびプログラム期間を調整します。 2) 負荷や半荷重を短時間で洗い流すためのプログラムです。 3) 通常の土壌で、石材やカトラリーの水分とエネルギー消費を最も効果的に使用できるプログラムです。 試験機関の標準的なプログラムです。 4) 食を料理からすぐに洗い流し、オダラが無給で形成されるのを防ぐことができます。 洗剤は使用しないでください。 5) 最もサイレントなプログラムです。 洗浄ポンプは、非常に低速で動作し、電気によるノイズを低減します。 速度が低いため、プログラムの所要時間は長い。

Page 11 of the IKEA Renodlad user manual — 消費値
11ページ · クリックして拡大
11ページ
企画・開発 (1)水(l)エネルギー(kWh)所要時間(分) P17.5 - 12.01.0 - 1.399 - 158 P212.5 - 14.51.4 - 1.7170 - 190 P310.50.938 P411.40.76138 P512 - 140.7 - 0.982 - 92 P640.0114 P79.0 - 10.01.1 - 1.3230 - 250
1. 圧力と水の温度、メインサプライのバリエーション、オプションおよび料理の数が値を変更することができます。

試験機関の情報

食器のその他のご質問は、ご応募いただいたサービスブックをご覧ください。

性能試験に必要な情報を受け取るため(例:パフォーマンステストの実施) EN60436)によると、電子メールを送信します。

インフォメーション食器洗い機-production.com

ご希望の場合は、評価プレートに商品番号コード(PNC)を記載してください。

消費値

Page 12 of the IKEA Renodlad user manual — 設定
12ページ · クリックして拡大
12ページ

おすすめ商品

プログラムを開始する前に、いつでもオプションを有効化する必要があります。 プログラムが実行中はオプションを有効または無効化することはできません。

DryPlusはP4(ECO)以外のすべてのプログラムの永久的なオプションです。 次回サイクルで自動起動します。 いつでも変更できます。

P4(ECO)がアクティブにされるたびに、DryPlusはオフであり、手動で選択する必要があります。

それぞれのオプションが互いと互換性があります。 互換性のないオプションを選択した場合、そのアプリは1つ以上を自動無効化します。 アクティブオプションのインジケータのみがオンです。

DryPlusのアクティブ化方法

プレス 関連するインジケーターがオンです。 更新されたプログラムの期間が表示されます。

プログラムにオプションが適用されていない場合、関連するインジケータはオフまたは数秒間すぐに点滅し、その後出ます。

このオプションは、最後の洗浄フェーズで少なくとも10分間の温度を70°Cに保つことによってより良い衛生結果を提供します。

アクティベーションオプションは、水とエネルギー消費量やプログラムの期間に影響する可能性があります。

ExtraHygiene のアクティブ化方法

プレス 関連するインジケーターがオンです。 更新されたプログラムの期間が表示されます。 ExtraHygiene オプションは、次のプログラムには適用されません。

乾燥性能を高めるためにこのオプションを有効にします。

  • P5(ガラス)
  • P6(鼻&ホールド)
  • P7(外出サイレント)

DryPlusとすすぎの補助の組み合わせにより、乾燥結果が向上します。

設定

プログラム選択モードおよびユーザー モード

  • すすぎ補助空の通知の活発化または非アクティブ化。
  • 必要な投与量に応じて、すすぎの助けのレベル。
  • プログラムの最後にアコースティック信号をアクティブ化または非活性化します。
  • AutoOpenの活性化または非アクティブ化。

プログラム選択モードの「アプライアンス」が設定され、ユーザモードを入力することができます。

ユーザモードで利用可能な設定:

エクストラ衛生・ドライプラス

Page 13 of the IKEA Renodlad user manual — プログラム選択モードを設定する方法
13ページ · クリックして拡大
13ページ

アップリアンスが保存した設定を保存しているため、サイクルごとに構成する必要はありません。

すすぎの援助を空に通知を無効にする方法

ユーザモードにあるかどうか確認します。

プログラム選択モードを設定する方法

1. プレス

ディスプレイがプログラム番号P4を表示したときに、アプリケーションはプログラム選択モードです。

  • インジケーターは、オフです。
  • インジケータはまだフラッシュ.
  • ディスプレイは、現在の設定を表示します。

アクティベーション後、アプライアンスはデフォルトでプログラム選択モードです。 そうでない場合は、プログラム選択モードを次の方法に設定します。

– = すすぎ補助空の通知が無効になっています。 – = すすぎ補助空の通知がアクティブになっています。 2. . 設定を変更するためにプレスします。 3. . 設定を確認するには、オン/オフボタンを押します。

リリースがプログラム選択モードになるまで、RESETを押し続けます。

ユーザーモードの入力方法

プログラムは、プログラム選択モードにあることを確認してください。

洗浄補助レベル

レベル1(最小数量)と6(最大量)の離液剤をセットできます。 レベル0は、すすぎ補助ディスペンサーを非活性化させ、洗浄剤が解放されない。

ユーザモードを入力するには、同時に押すと保持し続けます。

インジケータ、およびフラッシュとディスプレイは空白です。

すすぎは空の通知を援助します

工場設定:レベル4。

すすぎ剤は、縞や汚れのない料理を乾燥するのに役立ちます。

すすぎ補助レベルを設定する方法

ユーザモードにあるかどうか確認します。

熱い洗浄段階の間にすすぎの援助は自動的に解放されます。

1. プレス

すすぎの援助室が空いているとき、洗い流します補助器は補充する洗浄剤に知らせます。 複数テーブルのみで乾燥結果が満足している場合には、洗浄剤を補充するための通知を無効にすることができます。 しかし、最高の乾燥性能のためには、常にすすぎの助けを借ります。

  • インジケーターは、オフです。
  • インジケータはまだフラッシュ.
  • ディスプレイは、現在の設定を示します。例えば = レベル4. - すすぎ補助のレベルはからあります

0A〜6A レベル0Aは、すすぎ補助が使用されていないことを意味します。 2. . 設定を変更するために繰り返しプレスします。 3. . 設定を確認するには、オン/オフボタンを押します。

洗浄剤なしで標準的な洗剤か複数のタブレットが使用される場合、すすぎの援助の補充の表示器を活動的に保つために通知を活動化させます。

Page 14 of the IKEA Renodlad user manual — 音響信号
14ページ · クリックして拡大
14ページ
図 - クリックして拡大
図 - クリックして拡大

音響信号は、電気器具の故障が発生したときに鳴ります。 これらの音響信号を非活性化させることはできません。

プログラムが完了すると音が鳴る音響信号もあります。 このアコースティック信号はデフォルトで有効化され、無効にすることができます。

また、AutoOpenがドアを開ける前に音響信号音。 AutoOpenが非アクティブ化されている場合は、この音響信号は止まります。

AutoOpen は自動的に活動化されます

除外するプログラム(該当する場合)

乾燥性能を向上させるには、DryPlusオプションを参照するか、AutoOpenを有効にします。

プログラムの最後にアコースティック信号を非アクティブ化する方法

ユーザモードにあるかどうか確認します。

自動開口後2分以内に家電のドアを閉じないようにしてください。 これにより、アプライアンスへのダメージが生じる可能性があります。

1. プレス
  • インジケーターは、オフです。
  • インジケータはまだフラッシュ.
  • ディスプレイは、現在の設定を表示します。

子ども、ペット、障がいのある方などが付随する場合には、AutoOpenを無効化します。 ドアの自動開口部は、危険を発し、器具内の可能性のある有害物質(ナイフや鋭い物体、化学物質など)を公開する可能性があります。

- = 音響信号が非アクティブ化されます。 - = 音響信号が活性化されます。 2. . 設定を変更するためにプレスします。 3. . 設定を確認するには、オン/オフボタンを押します。

AutoOpenを無効にする方法

ユーザモードにあるかどうか確認します。

AutoOpenは、より少ないエネルギー消費で乾燥結果を改善します。 乾燥フェーズでは、ドアが自動的に開き、瓶詰めを残します。

1. プレス •インジケーターは、オフです。
  • インジケータはまだフラッシュ.
  • ディスプレイは、現在の設定を表示します。

– = 自動オープンが非アクティブ化されます。 – = 自動オープンが活性化されます。

2. 設定を変更するためにプレスします。 3. . 設定を確認するには、オン/オフを押します。

音響信号・オートオープン

Page 15 of the IKEA Renodlad user manual — 日替わり利用
15ページ · クリックして拡大
15ページ

日替わり利用

1. 水道水を開きます。 2. . オン/オフボタンを押して、アプリの有効化をします。 プログラムは、プログラム選択モードにあることを確認してください。
  • すすぎ補助インジケータがオンの場合、洗濯補助ディスペンサーを埋めます。 3. . バスケットをロードします。 4. . 洗剤を追加します。 「洗剤を使う」を参照してください。 5. . 負荷の種類と土壌の程度を正しいプログラムを設定し、開始します。

予備洗浄段階がなければ、給電ドアの内側部分に少量洗剤をかける。

図 - クリックして拡大
図 - クリックして拡大

プログラムの設定と開始

自動オフ機能

動作しないと、自動的にアプリの非アクティブ化によってエネルギー消費を削減します。

図 - クリックして拡大
図 - クリックして拡大
  • 機能が操作に来ます:
  • 修了後5分。
  • プログラムは開講していない場合は5分後に。
1. 家電のドアの瓶を保って下さい。 2. . オン/オフボタンを押して、アプリの有効化をします。 プログラムは、プログラム選択モードにあることを確認してください。 3. . ディスプレイが表示するまで、または繰り返しプレス

洗剤・プログラムの開始

Page 16 of the IKEA Renodlad user manual — ヒントとヒント
16ページ · クリックして拡大
16ページ

スタートしたいプログラム 画面のプログラム番号は、約3秒で、その後にプログラム期間が表示されます。 4. . 該当するオプションを設定します。 5. . プログラムを開始するために、アプライアンスドアを閉じます。

カウントダウンが動作する間遅延開始をキャンセル

遅延開始をキャンセルすると、プログラムとオプションが再び設定されます。

リリースがプログラム選択モードになるまで、RESETを押し続けます。

遅延開始プログラムを開始

1. プログラムを設定します。 2. . ディスプレイが設定する遅延時間を表示するまで、繰り返しプレス(1〜24時間)。 遅延インジケータがオンになります。 3. . カウントダウンを開始するには、アプライアンスドアを閉じます。 カウントダウンが実行中は遅延時間を増やすことは可能ですが、プログラムやオプションの選択を変更することはできません。 カウントダウンが完了すると、プログラムが始まります。

リリースがプログラム選択モードになるまで、RESETを押し続けます。 洗剤ディスペンサーに洗剤がないので、新しいプログラムを始める前に必ずおいてください。

プログラム終了

プログラムが完了したら、

表示は0:00を示します。 インジケーターは、オンです。.

ボタンは、オン/オフ以外のボタンが非アクティブです。

1. オン/オフボタンを押し、自動オフ機能が自動的に停止するように待ちます。 オートオフの活性化の前にドアを開けると、自動で停止します。 2. . 水道を閉じます。

家電が作動する間ドアを開けて下さい

プログラムが実行中の間ドアを開けると、そのアプリの停止を中止します。 消費エネルギーやプログラムの期間に影響する場合があります。 ドアを閉めた後、割込みの点から家電が続行します。

乾燥フェーズ中に30秒以上ドアが開いていると、実行中のプログラムの終了となります。 ドアがAutoOpen機能によって開く場合、それは起こりません。

ヒントとヒント

  • 料理から廃物の箱に食料品のより大きい残余を取除いて下さい。

日々の使いやすさを最適化し、環境を守るために、以下のヒントに従ってください。

プログラムのキャンセル・全般

Page 17 of the IKEA Renodlad user manual — 洗浄剤および洗剤を使用して
17ページ · クリックして拡大
17ページ
  • 料理を手元で洗ってはいけない。 必要に応じて、予備洗浄フェーズでプログラムを選択します。
  • 常にバスケットのスペース全体を使用します。
  • バスケット内のアイテムが接触したり、互いにカバーされていないことを確認してください。 それから水は完全に達し、皿を洗浄できます。
  • 食器洗浄剤やリンス補助を別途使用したり、マルチテーブルでご使用いただくこともできます。 包装の指示に従ってください。
  • 積載量と土壌の度合いに応じてプログラムを選択します。
  • 水を吸収できる器具類(スパン、家庭用布)に置かないでください。
  • 残った食品をアイテムから削除します。
  • 残った焼物を水に浸す。
  • 空中アイテム(カップ、メガネ、パン)を開口部に置きます。
  • 料理とカトラリーが一緒に結ばれていないことを確認してください。 他のカトラリーとスプーンを混ぜる。
  • メガネが他の眼鏡に触れないことを確認してください。
  • 小さなアイテムをカトラリーバスケットに入れます。
  • 上部のバスケットにライトアイテムを入れます。 アイテムが動かないことを確認してください。
  • プログラムを始める前にスプレーアームが自由に動くことができることを確認してください。

通常の土壌で、石工やカトラリーの水分とエネルギー消費量を最大限に有効活用できます。

プログラムを始める前に

洗浄剤および洗剤を使用して

  • 洗濯洗剤と洗浄剤のみ使用 その他、商品が付随する損害を及ぼす恐れがあります。
  • すすぎ補助剤は、最後の洗い流しフェーズの間に、縞や汚れのない皿を乾かすのに役立ちます。
  • 洗剤のタブレットは短いプログラムと十分に分解しません。 食器に洗剤残留物が防止されるため、長時間のプログラムでご使用いただくことをお勧めします。
  • 洗剤の正しい量より多くを使用していません。 洗剤の梱包に関する指示を参照してください。

必ずそのことを確かめてください:

  • フィルターはきれいで、正しく取付けられます。
  • スプレーアームは詰まりません。
  • 食器洗い機の洗浄剤があります。
  • バスケットの項目の位置は正しいです。
  • 積載量と土壌の度合いに応じてプログラムが適用されます。
  • 洗剤の正しい量は使用されます。

乾燥が良くなると、料理を取り除きます。

付属のリーフレットを参考に、バスケットの負荷例を記載してください。

1. 料理を冷やして、器具から取り除いたら。 熱い料理は簡単に破損しています。 2. . 最初に、下段のバスケットからアイテムを外します。
  • 食器洗浄機の安全性を兼ね備えた商品のみを使用。
  • 木材、ホーン、アルミニウム、ペウターおよび銅から成っている器具の項目に置かないで下さい。

プログラムの水の終わりにまだ側面および器具のドアの上で残ることができます。

バスケットのアンロード・バスケットを積む

Page 18 of the IKEA Renodlad user manual — ケアと清掃
18ページ · クリックして拡大
18ページ
図 - クリックして拡大
図 - クリックして拡大

汚れたフィルターと詰まったスプレーアームは、洗浄結果が低下します。 必要に応じて定期的にチェックを行い、それらを清掃します。

フィルター(B)と(C)を外すには、ハンドルの反時計回りに回し、上方に引きます。 フィルター(B)からフィルター(C)を外します。 フィルタを水で洗う。

フラットフィルタ(A)を削除します。 フィルタを水で洗って下さい。

図 - クリックして拡大
図 - クリックして拡大
図 - クリックして拡大
図 - クリックして拡大

食料や土の残留物がないか、またはサップの端の周りにないことを確認してください。

フィルターシステムは3つの部品から成っています。

フラットフィルタ(A)を所定の位置に置きます。 2つのガイド(D)の下に正しく配置されていることを確認してください。

フィルター(B)と(C)をリアセンブリします。 フィルタ(A)に戻ってそれらを置きます。 ハンドルをロックするまで右回りに回します。 フィルターの誤った位置は、洗浄結果が悪いことや器具への損傷を引き起こす可能性があります

フィルターをクリーニングする

Page 19 of the IKEA Renodlad user manual — 入口ホースのフィルターをクリーニング
19ページ · クリックして拡大
19ページ

入口ホースのフィルターをクリーニング

図 - クリックして拡大
図 - クリックして拡大
図 - クリックして拡大
図 - クリックして拡大

ホースを取り外します。 ファスナーを時計回りに回して下さい。 3

3. ランニング水の下にスプレーアームを洗浄します。 薄手の尖ったツールなどを使用してください。 穴から土の粒子を取除くために、歯楊枝。
図 - クリックして拡大
図 - クリックして拡大
図 - クリックして拡大
図 - クリックして拡大

入口ホースのフィルターを清掃します。

上部のスプレー腕をきれいにして下さい

4. スプレーアームを背面に取り付けるには、吹き付けアームの上方を押しながら同時にロックするまで時計回りにします。

上部のスプレーアームを定期的に清掃して、穴詰まりを防ぐことをお勧めします。

穴を閉塞させると、不十分な洗浄結果が生じる可能性があります。

図 - クリックして拡大
図 - クリックして拡大
1. 上部のバスケットを引き出します。 2. . バスケットからスプレーアームを外すには、スプレーアームの上方を押しながら同時に時計回りに回します。
Page 20 of the IKEA Renodlad user manual — トラブルシューティング
20ページ · クリックして拡大
20ページ
  • 月1回以上食器類のご使用になれるように設計しております。 製品の包装に関する指示に従ってください。
  • 研磨剤、研摩クリーニングパッド、鋭いツール、強い化学物質、スカウラーまたは溶剤を使用しないでください。
  • 短時間プログラムを使用して、定期的にグリースとライムスケールの蓄積を応用することができます。 ビルドアップを防ぐため、毎月2回以上経年プログラムを実行します。
  • 保湿剤を、湿った柔らかい布で拭き取ります。
  • 中性洗剤だけ使用して下さい。
  • 研磨剤、砥粒洗浄パッドまたは溶剤を使用しないでください。
  • ドアのゴム製ガスケットを含む、慎重に器具をきれいにし、柔らかい湿った布で。
  • 貴社の業務を継続するために、クリーニング製品を利用してください。

トラブルシューティング

操作中にアプリが起動しないか、または停止しない場合は、まずテーブル内の情報の助けを借りて自分で問題を解決したり、承認サービスセンターに連絡できるかどうかを確認します。

いくつかの問題では、表示は警報コードを示します。

認証サービスセンターに連絡することなく、発生する問題の大部分は解決できます。

問題と警報コード 原因や解決策

  • 主プラグがメインソケットに接続されていることを確認してください。
  • ヒューズボックスに傷つきのこぼれがないことを確認してください。

ap- plianceをアクティブにすることはできません。

  • プログラムは起動しません。
  • 空室状況がクローズされていることを確認してください。
  • 遅延開始が設定されている場合は、設定をキャンセルするか、カウントダウンの終了まで待つかを設定します。

給水は水に充填しません。

  • 水道水が開いていることを確認してください。
  • 給水の圧力が低すぎていないことを確認してください。 現地の水道局にお問い合わせください。
  • 水道水が詰まらないことを確認してください。
  • 入口ホースのフィルターが詰まらないことを確認してください。
  • 入口ホースにキンクやベンドがないことを確認してください。

表示ショーか

外部清掃・内部洗浄

Page 21 of the IKEA Renodlad user manual — 外部洗浄
21ページ · クリックして拡大
21ページ

問題と警報コード 原因や解決策

排水は水にならない。

  • シンクスを忘れてしまったことは詰まらないことを確認してください。
  • 出口ホースのフィルターが詰まらないことを確認してください。
  • 内部フィルター システムが詰まらないことを確かめて下さい。
  • ドレインホースにキンクやベンドがないことを確認してください。

ディスプレイショー。

アンチフレッド装置がオンです。

  • 水道を閉じて、認定サービスセンターに連絡してください。
  • ディスプレイショー。
  • 排水ポンプは連続して動きます。
  • 普通です。 最適な洗浄結果と省エネを実現します。

発音は、オペレーション中に止まり始めます。

プログラムは長すぎます。 • 遅延開始オプションが設定されている場合、カウントダウンの終了をキャンセルまたは待機します。

ディスプレイの残りの時間は、ほぼプログラム時間の終わりに増加し、スキップします。

  • 欠陥ではありません。 申請書は正しく機能します。

家電・配電扉からの小漏れ。

  • 申請はレベルアップしていません。 調節可能なフィート(該当する場合)を緩めるか、またはきつく締めて下さい。
  • 浴槽に家電のドアは中央にはない。 リアフット(該当する場合)を調整します。

家電のドアは、近いためにdiffi-カルトです。

  • 申請はレベルアップしていません。 調節可能なフィート(該当する場合)を緩めるか、またはきつく締めて下さい。
  • 食器のパーツは、バスケットから突き出ています。
  • 左と右上バスケットのレールが同じ高さに配置されていることを確認してください。

洗濯サイクル中に、家電のドアが開きます。

  • AutoOpen が有効になっています。 乾燥段階のアプライアンスドアを開けて、乾燥性能を改善し、皿を冷やすようにします。 扉はアジャラーのまま。

– 乾燥フェーズとドアの持続期間

選択したプログラムとオプションにより、開口部時間が異なります。 – 自動開扉が開き、表示

実行中のプログラムの残りの時間を表示します。 ドアが自動的に開くことを望まないなら、deacti- vate AutoOpen。 「設定」を参照してください。

Page 22 of the IKEA Renodlad user manual — 洗浄・乾燥結果が満足していない
22ページ · クリックして拡大
22ページ

問題と警報コード 原因や解決策

聴覚/接音を鳴らすと、その内部の音が聞こえます。

  • バスケットにテーブルウェアが適切に配置されていない。 バスケットのローディングのリーフレットを参照してください。
  • スプレーアームが自由に回転できることを確認してください。

空室状況は、気筒 - カイト-ブレーキジャーを旅行します。

  • 使い心地のよい機器を同時に供給する不十分なアンペアリングです。 ソケットのアンペアジとメーターの容量を確認し、または使用中の機器のいずれかをオフにします。
  • 家電の内電障害。 認定サービスセンターにお問い合わせください。

問題は、認証サービスセンターに再度連絡します。

それ以外の原因については、「初めて利用する」「毎日使用」、「ヒントやヒント」を参照してください。

表に記載されていないアラームコードについては、認定サービスセンターにお問い合わせください。

承認チェックを済ませたら、非アクティブ化してアプリの有効化を行います。 場合

洗浄・乾燥結果が満足していない

問題 原因と解決策

  • 洗浄結果の悪い。
  • 「毎日使う」、「ヒントとコツ」「バスケットローディングリーフレット」を参照してください。
  • 集中的な洗浄プログラムを使用する。
  • スプレーアームのジェットとフィルターをきれいにします。 ケアとクリーニングを参照してください。
  • 乾燥結果の悪い。
  • 食器は、クローズド・アプライアンス内に長すぎるため残されています。
  • すすぎ補助剤やリンスエイドの投与量は十分ではありません。 洗浄剤ディスペンサーをより高いレベルに設定します。
  • プラスチックのアイテムは、乾燥タオルが必要な場合があります。
  • 最高の乾燥性能のためには、オプションDryPlusを有効にし、AutoOpenを設定.
  • 常にマルチテーブルと組み合わせて、すすぎ剤を使用することをお勧めします。

メガネや料理に苦手な縞や青みのある層があります。

  • すすぎ補助のリリース数量はあまり多くありません。 洗浄補助レベルを下回るまで調整します。
  • 洗剤の量はあまり多くありません。

メガネや料理に汚れ、乾いたwa-のterドロップがあります。

  • すすぎ補助の放出された量は十分ではありません。 洗浄補助レベルをより高いレベルの調整します。
  • すすぎ補助のクオリティは原因となります。
Page 23 of the IKEA Renodlad user manual — 技術的な情報
23ページ · クリックして拡大
23ページ

問題 原因と解決策

  • 料理は湿式です。
  • 最高の乾燥性能のためには選択を DryPlus およびセット AutoOpen 活動化させます。
  • 乾燥段階がないので、低温で乾性を保ちません。
  • すすぎ補助ディスペンサーは空です。
  • すすぎ補助のクオリティは原因となります。
  • 多面体質の要因は、原因となります。 異なるブランドを試してみて、または洗い流す補助ディスペンサーを起動し、洗浄剤とマルチテーブルを一緒に使用してください。

家電のインテリアは濡れています。

  • 承諾の欠陥ではありません。 壁に凝縮した空気の湿度で、
  • 洗浄中の異常泡。
  • 食器洗浄機のみの洗剤を使用してください。
  • 洗浄剤ディスペンサーには漏れがあります。 認定サービスセンターにお問い合わせください。

キュートラーリに錆の痕跡。 • 銀製およびステンレス鋼のカトラリーは一緒に置かれました。 銀やステンレスの製品を、すぐ近くのところに置くことを避けてください。

プログラムの最後にディスペンサーに洗剤を残したままあります。

  • 洗剤のタブレットはディスペンサーで立ち往生し、従って水によって完全に洗い流されない。
  • 洗剤をディスペンサーから洗い流すことはできません。 スプレーアームがブロックされていないか、または詰まらないことを確認してください。
  • バスケット内のアイテムが開口部から洗剤ディスペンサーの蓋を妨げていないことを確認してください。

家電内部のオダレ。 ・「内部清掃」を参照してください。

鈍い、不満または欠けたテーブルウェア。

  • 食器洗浄の安全なアイテムのみが器具で洗濯されていることを確認してください。
  • バスケットを慎重に荷積み、アンロードします。 バスケットのローディングのリーフレットを参照してください。
  • 高級バスケットに繊細なアイテムを配置します。

それ以外の原因については、「初めて利用する」、「毎日使用」、「ヒントとヒント」を参照してください。

技術的な情報

寸法 幅/高さ/深さ(mm)

596 / 818 - 898 / 550

Page 24 of the IKEA Renodlad user manual — IKEAの保証
24ページ · クリックして拡大
24ページ

電気関係 1) 電圧(V) 200 - 240

頻度(Hz) 50 - 60

給水圧力 Min。 / マックス。 棒(MPa) 0.5 (0.05)/8 (8の0.8)

給水の冷水 2)分 5 °C

容量の場所の設定 14

パワー消費量 左モード(W) 5.0

オフモード(W) 0.10

1. 他の値の定格プレートを参照して下さい。 2) 最もよい洗浄の性能のために冷水関係が推薦されます。

環境問題

印が付いている電気器具の処分

シンボルで材料をリサイクルする。 容器にパッケージをリサイクルする。 電気・電子機器の廃棄物をリサイクルし、環境と人間の健康を守る しない

家庭廃棄物のシンボル。 現地のリサイクル施設に商品を返却するか、市営店へ連絡してください。

IKEAの保証

IKEA保証期間はどのくらいですか?

申請書にトラブルが生じた場合、サービスコールを登録したりクレームを申し込む場合は、こちらを参照してください。 電子メール: [email protected] 販売のカスタマー サービス センター電話番号、オンライン電子メールおよび開始の時間の後のあなたのローカル店のため。

IKEA Pty Ltd、ABN 84006270757またはCebas PtyLtdの元の購入日から5年間有効です。 ABN 15 009 156 003(IKEAとしての取引) ご購入の証明として、オリジナル販売レシートが必要です。 サービスの作業が保証の下で行われる場合、これは、本アプリのの保証期間を延長しません。

オーストラリアの主要住所と連絡先の詳細は次のとおりです。

クイーンズランド州、ニューサウスウェールズ州、ビクトリア朝の顧客はお問い合わせください。

誰がサービスを実行しますか?

IKEAのサービスプロバイダは、サービス運用または認定サービスのパートナーネットワークを通じて、本サービスの氷を提供します。 詳しい情報はIKEAにお問い合わせください。

IKEA Pty Ltd.(イケア・ピティー株式会社)

Page 25 of the IKEA Renodlad user manual — 技術的な情報
25ページ · クリックして拡大
25ページ

IKEAの保証はオーストラリアの消費者法によるものです。この2つはコンペティションとコンシューマー法、2010年を予定しています。 この保証は、オーストラリアの非規制法上の保証(およびいかなる方法も除外または制限しないように)に加えてあります。

IKEA Pty Ltd.(イケア・ピティー)サービスオフィスL1クロックタワー、630プリンスハイウェイテンペ、NSW 2044

お問い合わせ - IKEAカスタマーサービス IKEA.com 株式会社イケア

問題を修正するためにIKEAは何をしますか?

オーストラリア・オーストラリアの西部および南オーストラリアのお客様は、下記連絡先にお問い合わせください。

IKEAはサービスプロバイダが試験-製品と決定をします。, その唯一の不断のクレアオンで、それはこの保証の下で覆われている場合. 請求がこの保証の下でカバーされているかどうかを通知します。 クレームが承認された場合、IKEAのサービスプロバイダまたはその認定サービスパートナーは、単独の裁量で、欠陥のある製品を修復するか、同じ製品や同等の商品に交換します。

8c Sunray Drive, インダローWA 6018 オーストラリア

お問い合わせ - IKEAカスタマーサービス IKEA.com 株式会社イケア

この保証カバーは何ですか?

この保証の下でカバーされていないものは何ですか?

保証はIKEAからの購入日からの欠陥の構造か物質的な欠陥によって引き起こされるappliance、カバーします。 国産のみに、AP-プライズを保証します。 製品は国内目的のみで設計・試験されており、商用環境での商品の使用による損害は補償しません。

  • 通常の摩耗および破損。
  • 操作指示、誤ったインストールまたは間違った電圧への接続を観察できなかったり、化学的反応による損傷、錆、腐食性や水害を含むが、水供給の過剰なライムによって引き起こされる損害、異常な環境条件に起因するダメージに限定されないなどの不審な破損。
  • 電池やランプなどの消耗品部品。
  • 傷や色の違いなど、アプリの正常な使用に影響を与えない非機能および装飾的な部品。
  • 昆虫や発疹、物質などの異物による事故被害および洗浄またはフィルターのブロック解除、排水システム又は石けん引など
  • 次の部分にダメージを与える: セラミックガラス、アクセサリー、クロッカーおよびカトラリーバスケット、フィードと排水パイプ、シール、

例外は、見出しの下に「この保証の下でカバーされていないもの?」と指定されます。 保証期間内で、欠陥を治療するための費用などです。 修理、部品、労働および旅行は特別な支出なしで修理のために利用できることを保証しました覆われます。 交換された部品はIKEAの性質になります。

  • 保証は、アプライアンスが従う場合のみ存在し、次の通りにインストールされます。
  • 技術的な指定。
  • 組立説明書と取扱説明書安全情報。

チェバス・ピティ株式会社

Page 26 of the IKEA Renodlad user manual — 技術的な情報
26ページ · クリックして拡大
26ページ
  • ランプおよびランプは包装のカバー、スクリーン、ノブ、包装および部品を覆います。 そのような損傷が生産の欠陥によって引き起こされることを証明できる限り。
  • 技術者の訪問中に欠陥が見つからなかった場合。
  • 弊社サービスプロバイダや/または認定サービスの契約パートナー、あるいは非オリジナル部品が使用されていない修理。
  • 仕様に従わない、または不満なインストールによる修理。
  • 非営利環境でのアプライアンスの使用 i.e。 専門の使用。
  • 交通損害。 お客様が商品を自宅やその他の住所に輸送する場合、運送中に発生する可能性のある損害については、IKEAは責任を負わないものとします。 ただし、お客様が商品を配送先へお届けする場合、この保証期間に発生する商品への破損は補償されます。
  • IKEAの初期インストールを遂行するためのコスト。 ただし、IKEAのサービスプロバイダまたはその認定サービスパートナーがこの保証の条項に基づく本契約を修理したり置き換えた場合は、サービスプロバイダーまたはその認可されたサービスのパートナーは、必要に応じて修復した承認を再インストールするか、交換をインストールします。
  • シリアル番号または保証シールの削除や、デファスメント 国法の適用方法

この保証は、法律に基づく可能性のある権利および救済を制限または除外する方法ではありません。

ACCCのウェブサイトでオーストラリアの消費者法に関する詳細情報を見つけることができます。 所在地:東京都港区赤坂1-12-32

このIKEAの保証は、オーストラリアで購入およびインストールされた製品のみに適用されます。

保証の下でクレームを犯すためにしなければならないこと:

上記住所、IKEAカタログまたは参照で販売のカスタマー サービス センターの後の保証接触IKEAの下でクレームを作成するため 電子メール: [email protected] ローカルストアの顧客サービス電話番号、オンラインメールおよび開口部の時間のため。 製品品番(8桁コード)と、電話登録時に購入日を詳細に確認しておけば問題が記載されています。

IKEAアプライアンス向け販売サービスセンターのアフターサービスセンターに専用のお問い合わせはご遠慮なくお願いします。

1. この保証の下でサービス要求を行います。 2. IKEAのキッチン家具に、IKEA家電を取り付けて明確に依頼してください。 3. . IKEAアプリのユーザーマニュアルの内容と仕様について明確に依頼してください。

オーストラリアの消費者法(ACL)で除外できない保証が受けられます。 貴殿は、他の理由により予期せぬ損失や損害に対して大きな失敗と補償の交換または返金を受ける権利を有します。

弊社が最高のサポートをご提供いただくために、お問い合わせの前に必ずこの冊子の「As-sembly Instruction」および/またはユーザーマニュアルセクションをお読みください。

商品の修理や交換をしても、商品が許容品質に失敗し、故障は大きな障害にはそれほど多くありません。

お客様が当社のサービスが必要な場合は、弊社にご連絡ください。

有効期間

Page 27 of the IKEA Renodlad user manual — 技術的な情報
27ページ · クリックして拡大
27ページ

セールスカスタマーサービスセンターが電話機でサポートしてくれたIKEAは、コールリクエスト時にアプリの基本的なトラブルを撮影します。 IKEAカタログや、 電子メール: [email protected] ローカルストアの電話番号と開口部時間にローカル店を選択します。

製品品番(8桁コード)、シリアル番号(評価プレートに見られる数字の (8桁コード)」と記載された商品の詳細を詳細に記載している問題や通話登録時に購入日をご説明します。

売上レシートを保存! 親切に、サービス技術者の訪問中に購入手持ちのすべてのこれらの詳細と元の請求書を保管して仕事を遂行できるようにします。 ご購入の証明で、保証書を提出していただく必要があります。 ご購入いただいた各機器のIKEAの記事名と番号(8桁コード)もレシートが報告されます。

*

Page 28 of the IKEA Renodlad user manual — 117876114-A-422019
28ページ · クリックして拡大
28ページ

117876114-A-422019

IKEAシステムB.V 2019年2月15日 星期四 2096916-5

情報源

参考資料・リンク

この取扱説明書で参照されているリンク(メーカー、サポート、ダウンロード等)。

トラブル解決

トラブルシューティング

よくあるトラブル、考えられる原因、対処法。

問題考えられる原因対処法
ap- plianceをアクティブにすることはできません。• 主プラグがメインソケットに接続されていることを確認してください。 • ヒューズ箱に傷つくヒューズがないか確かめて下さい。 p.20
プログラムは起動しません。・ 受付のドアが閉まることを確認してください。 • 遅延開始が設定されている場合、設定をキャンセルするか、カウントダウンの終了まで待ちます。 p.20
給水は水に充填しません。 ディスプレイショーまたは。•水タップが開いていることを確認してください。 •給水の圧力が低いことを確認してから。 現地の水道局にお問い合わせください。 •水蛇口が詰まらないことを確認してください。 •入口ホースのフィルターが詰まらないことを確かめて下さい。 •入口のホースに金や曲がっていないことを確認してください。 p.20
排水は水にならない。 ディスプレイショー。•シンクスを忘れてしまったことは詰まらないことを確認してください。 •出口のホースでフィルターが詰まらないことを確かめて下さい。 •内部フィルター システムが詰まらないことを確かめて下さい。 • ドレインホースがキンクやベンドがないことを確認してください。 p.21
アンチフレッド装置がオンです。 •表示ショー。 •排水ポンプは絶えず動きます。• 水道を閉じ、認定サービスセンターに連絡してください。 p.21
発音は、オペレーション中に止まり始めます。•それは正常です。 最適な洗浄結果と省エネを提供します。 p.21
プログラムは長すぎます。• 遅延開始オプションが設定されている場合、カウントダウンの終了をキャンセルまたは待機します。 p.21
ディスプレイの残りの時間は、ほぼプログラム時間の終わりに増加し、スキップします。・これは欠陥ではありません。 申請書は正しく機能します。 p.21
家電・配電扉からの小漏れ。• 申請はレベルアップされていません。 広告の正当な足を締めたり、(該当する場合)。 • 浴槽に付随するドアは中心的ではありません。 リアフット(該当する場合)を調整します。 p.21
家電のドアは、近いためにdiffi-カルトです。• 申請はレベルアップされていません。 広告の正当な足を締めたり、(該当する場合)。 •テーブルウェアの部分はバスケットから突き出ます。 • 上部のバスケットの左右のレールが同じ高さに置かれていることを確認してください。 p.21
洗濯サイクル中に、家電のドアが開きます。•AutoOpenが活動化しています。 乾燥フェーズ中にap-のplianceドアを開けて、乾燥性能を改善し、皿を冷やすようにします。 扉はアジャラーのまま。 - 乾燥フェーズとドアの開口部時間は、選択したプログラムやオプションによって異なります。 – 自動開扉が開き、実行中のプログラムの残りの時間が表示されます。 ドアが自動的に開くことを望まないなら、deacti- vate AutoOpen。 「設定」を参照してください。 p.21
聴覚/接音を鳴らすと、その内部の音が聞こえます。• バスケットにテーブルウェアが適切に配置されていない。 バスケットのローディングのリーフレットを参照してください。 •スプレーアームが自由に回転できることを確認してください。 p.22
空室状況は、気筒 - カイト-ブレーキジャーを旅行します。• 利用中のすべての器具を同時に供給するのに不十分なアンペアジです。 ソケットのアンペアとメートルの容量をチェックするか、または使用中のセスのいずれかをオフにします。 • 器具の内部電気的障害。 Au- のサービスセンターにお問い合わせください。 p.22
洗浄結果の悪い。・「毎日使用」、「ヒントとコツ」、バスケットローディングリーフレットを参照してください。 • より集中的な洗浄プログラムを使用して下さい。 • スプレーアームのジェットとフィルターをきれいにします。 「清掃・クリーニング」を参照してください。 p.22
乾燥結果の悪い。• 食器は、閉じた器具の中で長すぎるために残されています。 • すすぎ補助剤や洗濯補助薬の投与量は十分ではありません。 洗浄剤ディスペンサーをより高いレベルに設定します。 ・プラスチックの物品は、乾燥タオルが必要になる場合があります。 • 最高の乾燥性能のために選択をDryPlusおよびセットAutoOpen活動化させます。 • 常に、マルチテーブルとの組み合わせでも、すすぎ補助剤を使用することをお勧めします。 p.22
メガネや料理に苦手な縞や青みのある層があります。• すすぎ補助の解放量はあまり多くありません。 洗浄補助レベルを下回るまで調整します。 •洗剤の量は余りに大いにあります。 p.22
メガネや料理に汚れ、乾いたwa-のterドロップがあります。• 洗浄剤の放出された量は十分ではないです。 アド・リンスエイドレベルを高水準に。 • 洗浄剤の品質は原因となる可能性があります。 p.22
料理は湿式です。• 最高の乾燥性能のために選択をDryPlusおよびセットAutoOpen活動化させます。 •プログラムは乾燥段階をまたは低温の乾燥フェーズを持っていません。 • 洗浄剤のディスペンサーは空です。 • 洗浄剤の品質は原因となる可能性があります。 • 複数のタブレットの品質は原因となる可能性があります。 異なるブランドを試してみて、または洗い流す補助ディスペンサーを起動し、洗浄剤とマルチテーブルを一緒に使用してください。 p.23
家電のインテリアは濡れています。•これは、本アプリの不備ではありません。 壁に凝縮した空気の湿度で、 p.23
洗浄中の異常泡。•食器洗浄機のみに洗剤を使用してください。 • 洗浄剤ディスペンサーに漏れがあります。 認定サービスセンターにお問い合わせください。 p.23
キュートラーリに錆の痕跡。• 銀製およびステンレス鋼のカトラリーは一緒に置かれました。 銀やステンレスの製品を、すぐ近くのところに置くことを避けてください。 p.23
プログラムの最後にディスペンサーに洗剤を残したままあります。•洗剤のタブレットはディスペンサーで立ち往生し、従って水によって完全に洗浄されませんでした。 • 給水は、ディスペンサーから洗剤を洗い流すことができません。 スプレーアームがブロックされていないか、または詰まらないことを確認してください。 •バスケットの項目が開口部からの洗剤ディスペンサーのふたを妨げないことを確認してください。 p.23
家電内部のオダレ。・「内部清掃」を参照してください。 p.23
鈍い、不満または欠けたテーブルウェア。• 食器洗浄安全なアイテムのみが洗濯されていることを確認してください。 • バスケットを注意深く荷積み、荷を下すこと。 バスケットのローディングのリーフレットを参照してください。 •上段のバスケットに繊細なアイテムを配置します。 p.23

IKEA Renodladについて質問する

ユーザーまたはスタッフが通常1日以内に回答します。あなたの質問が次の人の助けにもなります。

Add your email to get notified when it’s answered — no spam, ever.

0 questions
IKEA Renodladに関する質問はまだありません

最初の質問を投稿しましょう。他のユーザーや当チームが回答します。

原本

IKEA Renodlad 取扱説明書(PDF)

28 ページ·635 KB·生活家電·PDF
上のページをクリックするとここに表示されます
ページ 1 / …
100%
ページを読み込み中…