
USER MANUAL

English 01 · Português 56


75% - 100% 50% - 75% 25% - 50% 5% - 25% < 5%
Press the power button to power on or off.








Activate Siri or other voice assistant software Press and hold for 2 seconds
Two identical Soundcore speakers (A3145) can pair with each other for stereo sound.



This Soundcore speaker can charge your USB devices with its built-in battery.


Apple and the Apple logo are trademarks of Apple Inc. Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google Inc.
Soundcore


75% - 100% 50% - 75% 25% - 50% 5% - 25% < 5%

5VKUMPWVÉOPCR½LGEÉJQVNCêÉVMC\CRPGVGX[RPGVG\CįÉ\GPÉ







/ŃzGVGX\½LGOPøUR½TQXCVFXCUVGLPÅTGRTQFWMVQT[5QWPFEQTG # C\ÉUMCVVCM stereo zvuk.
5VKUMPWVÉOVNCêÉVGM695PCQDQWTGRTQFWMVQTGEJ5QWPFEQTGXUVQWRÉVGFQTGzKOW R½TQX½PÉ695 8TGzKOW695RįKRQLVGMVGTÙMQNKXTGRTQFWMVQTMXCwGOW\CįÉ\GPÉURQXQNGPÙO $NWGVQQVJ&XCTGRTQFWMVQT[OQJQWRįGJT½XCVJWFDWLCMQNGXÙCRTCXÙMCP½N




6GPVQTGRTQFWMVQT5QWPFEQTGOŃzGPCDÉLGV\CįÉ\GPÉ75$RQOQEÉXGUVCXøPÅDCVGTKG

Apple and the Apple logo are trademarks of Apple Inc. Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google Inc.
Soundcore · 5RGEKƂMCEGUGOQJQWDG\RįGFEJQ\ÉJQWRQ\QTPøPÉ\OøPKV


75% - 100% 50% - 75% 25% - 50% 5% - 25% < 5%
Tryk på tænd/sluk-knappen for at tænde eller slukke.








ʥʠʸʨʱʬʩʬʶʬʡʷʬʩʣʫ A3145 ʭʢʣʤʥʺʥʠʮSoundcoreʩʬʥʷʮʸʩʰʹʤʦʬʤʦʪʩʩʹʬʸʹʴʠ
.TWSʪʥʩʹʡʶʮʬʱʰʫʩʤʬʩʣʫTWSʯʶʧʬʬʲʵʧʬSoundcoreʭʩʬʥʷʮʸʩʰʹʡ1

ʩʰʮʩʥʠʩʬʠʮʹʵʥʸʲʬʹʣʩʷʴʺʠʬʮʬʥʤʷʩʦʥʮʲʩʮʹʤʬʭʩʬʥʫʩʭʩʬʥʷʮʸʤʩʰʹBluetooth

ʸʡʥʧʮ TWS ʠʬʮʯʡʬ

.Soundcore
ʥʬʹʺʩʰʡʥʮʤʤʬʬʥʱʤʺʸʦʲʡUSBʩʰʷʺʤʯʩʲʨʤʬʬʥʫʩʤʦSoundcoreʬʥʷʮʸ


Apple and the Apple logo are trademarks of Apple Inc. Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google Inc.
V 2 A 5 USB Type-C ʨʬʷ
V 1 A 5 USB Type-A ʨʬʴ
2 îʨʠʥ10 ʲʮʹʺʠʩʶʩ
2 x ʵʰʩʠ1.75 ʯʷʺʤʤʬʤʰʮʬʣʥʢ
ʭʤʥʠ 4 ʤʡʫʲ
ʲʹʸʴʮʠʩʬʩʮ 5200 ʤʬʬʥʱʺʬʥʡʩʷ
ʺʥʲʹ 6–4 ʤʰʩʲʨʯʮʦ
ʺʥʲʹ 12 ʯʫʥʺʤʥʬʥʷʤʺʮʶʥʲʩʴʬʤʰʺʹʮ ʤʲʮʹʤʯʮʦ
IXP7 ʭʩʮʬʺʥʮʩʨʠʺʮʸ
5.0ʤʱʸʢ Bluetoothʺʱʸʢ
ʬʢʸ66 ʮ20 Bluetoothʧʥʥʨ
ʸʶʥʮʤʺʩʩʥʥʧʸʥʴʩʹʬSoundcoreʯʥʮʥʹʩʩʺʠʣʸʥʤ · Soundcore
ユーザーまたはスタッフが通常1日以内に回答します。あなたの質問が次の人の助けにもなります。
最初の質問を投稿しましょう。他のユーザーや当チームが回答します。