De DietrichメーカーDHG377XP1の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 9
Guide d’utilisation Instructions for inst allation and use Mont age- und gebrauchsanweisung Istruzioni per l'inst allazione e l’uso Instrucciones para inst alación y uso Instruções de inst.
IMPORT ANT ; BEFORE ANY OPERA TION OF INST ALLA TION AND USE, T AKE NOTE OF THE FOLLOWING INSTRUCTIONS: The distance between the supporting surface for the cooking vessels on the hob and the lower part of the hood must be at least 65 cm. If the instructions for installation for the hob specify a greater distance, this has to be taken into account.
DESCRIPTION OF THE APPLIANCE The description and characteristics shown in this document are for information only and not obligatory. Indeed, we reserve the right to carry out any modification or improvement of the quality of certain of our products without prior notice.
Installation in ducting version Cut a hole in the bottom of the pensile cupboard in order to settle the appliance (Fig.4). Install the wiring system and prepare the air venting hole. Insert the appliance in the hole (Fig. 4) Tighten the 2 screws inside the appliance (Fig.
T echnical data - DHG316XP: - 1 Motor - power 135W - Voltage: 230-240V single phase - 2 halogen lamps 20W - Supplied with 150 cm electricity supply cable with plug.
MAINTENANCE REMOVE THE TENSION A T THE HOOD (PLUG or SWITCH) BEFORE ANY OPERA TION- Thorough servicing guarantees correct and long-lasting operation. -Maintenance of the casing: Avoid products containing abrasives when cleaning the casing.
SCHÉMA ÉLECTRIQUE - WIRING DIAGRAM - ELEKTRISCHER SCHALTPLAN SCHEMA ELETTRICO - ESQUEMA ELÉCTRICO - ESQUEMA ELÉCTRICO ELEKTRISCH SCHEMA DHG386XP DHG376XP DHG377XP.
DHG316XP DHG356XP SCHÉMA ÉLECTRIQUE - WIRING DIAGRAM - ELEKTRISCHER SCHALTPLAN SCHEMA ELETTRICO - ESQUEMA ELÉCTRICO - ESQUEMA ELÉCTRICO ELEKTRISCH SCHEMA.
04307150/1 Nous restons à votre disposition pour tout renseignemant complémentaire, à cette fin: V ous pouvez nous contacter : S ERVICE C ONSOMMA TEURS DE DIETRICH BP 9526 - 95069 CERGY PONTOISE C EDEX V ous pouvez nous consulter : 36.
デバイスDe Dietrich DHG377XP1の購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
De Dietrich DHG377XP1をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはDe Dietrich DHG377XP1の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。De Dietrich DHG377XP1の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。De Dietrich DHG377XP1で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
De Dietrich DHG377XP1を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はDe Dietrich DHG377XP1の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、De Dietrich DHG377XP1に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちDe Dietrich DHG377XP1デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。