DeWaltメーカーCompact SDS Plus D25012の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 7
INSTRUCTION MANU AL GUIDE D'UTILISA TION MANU AL DE INSTRUCCIONES INSTRUCTIV O DE OPERACIÓN, CENTROS DE SER VICIO Y PÓLIZA DE GARANTÍA. ADVER TENCIA: LÉASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCT O. D E W AL T Industr ial T ool Co., 701 Joppa Road, Baltimore , MD 21286 (JUN09) Part No.
Motor Y our D E WAL T tool is powered by a D E W AL T -built motor . Be sure your po wer supply agrees with the nameplate markings. V oltage decrease of more than 10% will cause loss of power and overheating. All D E W AL T tools are factory tested. COMPONENTS (Fig.
Définitions : lignes directrices en matière de sécurité Les définitions ci-dessous décrivent le niveau de danger pour chaque mot-indicateur employé .
REMARQUE : Ne pas surchauff er une mèche (jusqu’à sa décoloration) pendant le réaffutage. Les burins très émoussés doivent être remartelés. Ne pas retremper un burin ou en faire un rev enu. A VERTISSEMENT : P or ter SYSTÉMATIQ UEMENT des lunettes de protection.
Definiciones: Normas de seguridad Las siguientes definiciones describen el nivel de grav edad de cada palabra de señal. Lea el manual y preste atención a estos símbolos. PELIGRO: indica una situación de peligro inminente que, si no se e vita, provocará la muerte o lesiones graves .
ADVER TENCIA: Use SIEMPRE lentes de seguridad. Los anteojos de diario NO SON lentes de seguridad. Utilice además una máscar a para la cara o guardapolvo si la oper ación de corte genera demasiado polvo . SIEMPRE LLEVE EQUIPO DE SEGURID AD CERTIFICADO: • Protección ocular ANSI Z87.
ADVER TENCIA: Nunca utilice solventes u otros químicos fuer tes cuando limpie las piezas no metálicas de la herramienta. Estos químicos pueden debilitar los mater iales de plástico utilizados en estas piezas. Use un paño humedecido con agua y jabón suave.
デバイスDeWalt Compact SDS Plus D25012の購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
DeWalt Compact SDS Plus D25012をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはDeWalt Compact SDS Plus D25012の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。DeWalt Compact SDS Plus D25012の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。DeWalt Compact SDS Plus D25012で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
DeWalt Compact SDS Plus D25012を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はDeWalt Compact SDS Plus D25012の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、DeWalt Compact SDS Plus D25012に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちDeWalt Compact SDS Plus D25012デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。