DeWaltメーカーD26950の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 7
INSTR UCTION MANU AL GUIDE D'UTILISA TION MANU AL DE INSTR UCCIONES INSTR UCTIV O DE OPERA CIÓN, CENTR OS DE SER VICIO Y PÓLIZA DE GARANTÍA. ADVER TENCIA: LÉASE ESTE INSTRUCTIV O ANTES DE USAR EL PRODUCT O. D E W AL T Industrial T ool Co ., 701 Joppa Road, Baltimore, MD 21286 (A UG09) Part No.
7. Use caution when operating the heat gun. Keep the heat gun mo ving as e xcessiv e heat will generate fumes which can be inhaled b y the operator . 8. K eep f ood and drink out of the work area. Wash hands , arms and face and rinse mouth bef ore eating or drinking.
NO TE: T o reduce the cooling time, s witch the tool on at the low est air temperature setting and let it run for a f e w minutes bef ore turning the heat gun off.
................... Classe / F abr ication ................. b or ne de terre ....................... (mis à la terre) ................ symbole d’avertissement ................... F a br ication Classe II BPM ............ battements par minute ....
Definiciones: Normas de seguridad Las siguientes definiciones describen el nivel de gr av edad de cada palabra de señal. Lea el manual y preste atención a estos símbolos. PELIGRO: Indica una situación de pelig ro inminente que, si no se e vita, prov ocará la muerte o lesiones graves .
• Protección auditiva ANSI S12.6 (S3.19), • Protección respiratoria NIOSH/OSHA/MSHA. • La etiqueta de su herramienta puede incluir los siguientes símbolos. A continuación se indican los símbolos y sus definiciones: V .................... v oltios A .
1. Cuando la herramienta se calienta demasiado , el elemento de calentamiento se apaga. El motor sigue en marcha y produce aire frío. 2. Cuando la temperatura ha bajado suficiente (después de unos segundos) el elemento de calentamiento se prende automáticamente.
デバイスDeWalt D26950の購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
DeWalt D26950をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはDeWalt D26950の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。DeWalt D26950の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。DeWalt D26950で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
DeWalt D26950を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はDeWalt D26950の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、DeWalt D26950に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちDeWalt D26950デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。