GastrobackメーカーEasy Cino Plus 42320の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 18
Read all provided instructions before first use! Model and attachments are subject to change! For household use only! Operating Instructions MILK FROTHER WITH HEATER EASY CINO PLUS Art.
20 T able of Contents Important for optimal function ............................................................................. 22 Important safegards ........................................................................................... 22 Important safeguards for electrical appliances .
21 Dear Customer! Congratulations! Y our new milk frother Easy Cino Plus comes with some remarkable features for preparing delicious milk froth. Frothing milk at record speed. Gastrobacks milk frother Easy Cino Plus turns coffee specialties with milk content and other treats into a hot experience.
22 IMPORT ANT INFORMA TION FOR O PT IM AL FU NC TIO N Never operate the appliance without milk, water, or other appropriate ingredients in the pitcher. Failure to do so can result in damage to the appliance. The milk frother produces the greatest volume of rich, thick, healthy froth using cold, fat reduced milk (0,3 %).
23 • Never operate or pour milk (or any other liquid) into the pitcher without mounted attachment (milk frothing spiral or milk stirrer). • Never operate the appliance without milk, water, or other appropriate ingredients in the pitcher. Failure to do so can result in damage to the appliance.
24 • Do not immerse the pitcher , power base or power cord in water or any other liquid. Do not spill or drip any liquids on the power base to avoid risk of fi re and e lec tri c sho ck.
25 TECHNICAL SPECIFICA TIONS Model: Art.-No. 42320 Easy Cino Plus Power supply: 220-240 V AC, 50 Hz Power consumption: 380 W Length of power cord: approx.
26 KNOWING THE EASY CINO PLUS A B C D E F G magnetic drive system for easy operation NEW A lid with holder for storing the milk stirrer B double-walled „cool touch“ stainless steel non-stick pitch.
27 BEFORE FIRST USAGE Carefully unpack the appliance and remove any promotional material attached to the pitcher , but do not remove the warning or rating label on the appliance. A TTENTION: The milk frother is used for heating and frothing milk. Never fill other foods inside the pitcher .
28 IMPORT ANT : There are two max level indicators inside the pitcher . The lower level max level indicator is for frothing milk and the upper max level indicator for heating milk (picture C). Y ou need l es s mil k for frothing because the volume of milk froth is bigger then the volume of heated milk.
29 A TTENTION: Use liquid food for frothing only and only add powder for flavouring. S olid food can damage the milk frothing spiral and the motor and therefore are not permitted for use. CARE AND CLEANING After each use it is important that you properly clean the appliance.
30 • Be careful not to damage the non-stick coating of the pitcher . • A TTENTION: Never use abrasive cleaners, any chemicals, disinfectants, cleaning pads or any sharp utensils (i.e. metal scouring pads) for cleaning. • IMPORT ANT: Ensure to clean all residues from the bottom of the pitcher to avoid scorch of ingredients.
31 Do not dispose of electrical appliances as unsor ted municipal waste, use separate collec - tion facilities. Contact your local government for information regarding the collection systems available.
32 FROTH RECIPES FOR THE WHOLE F AMIL Y.
33 NOTE: Y ou can use whole milk to make these recipes; the mixtures will be creamy textured but not as thick and frothy . Classic Froth (3-4 ser vings) fat free, low fat, or reduced-fat milk Pour the desired amount and type of refriger - ated milk into the pitcher .
34 Latté Latté is a blend of 1/3 espresso to 2/3 fro - thed milk. Ingredients (1 portion): 1 small cup espresso, 200 ml fresh, cold milk, caster sugar to taste. Fill espresso in a huge narrow glass (approx. 300 ml in size). Prepare milk in the Milk Fro - ther , adding sugar to taste.
35 Hot RumV elvet (2 ser vings) fat free, low fat, or reduced-fat milk, rum Follow steps to make ´flavoured froth`. Pour mixture into 2 mugs..
GASTROBACK GmbH Gewerbestraße 20 . 21279 Hollenstedt / Germany Telefon +49 (0)41 65/22 25-0 . Telefax +49 (0)41 65/22 25-29 info@gastroback.de . www.gastroback.
デバイスGastroback Easy Cino Plus 42320の購入後に（又は購入する前であっても）重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります：
Gastroback Easy Cino Plus 42320をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはGastroback Easy Cino Plus 42320の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Gastroback Easy Cino Plus 42320の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Gastroback Easy Cino Plus 42320で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Gastroback Easy Cino Plus 42320を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はGastroback Easy Cino Plus 42320の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Gastroback Easy Cino Plus 42320に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちGastroback Easy Cino Plus 42320デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。
