GEメーカー168940の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 8
Coffee Grinder Molinillo de café g For Customer Assistance Please Call: 1-877-207-0923 Para comunicarse con Asistencia al Cliente, llame al 1-877-207- 0923 840092500 840092500 ENv03.qxd 11/13/01 10:08 AM Page 1 Digitally signed by A. Creery cn=A. Creery, c=US Date: 2001.
3 SA VE THESE INSTRUCTIONS! Consumer Safety Information 2 IMPORT ANT SAFEGUARDS Know Y our Coffee Grinder 1 2 3 4 1 2 4 3 When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed including the following: 1. Read all instructions.
5 T ips 4 How T o Use 1. Before first use, clean coffee grinder . 2. Remove cover by turning counter - clockwise to the unlock position, then lift straight up. (Illus. A) 3. Using measurements on cover , fill with desired amount of coffee beans and pour into grinding chamber or scoop beans directly into grinding chamber .
6 What does your war ranty cover? • Any defect in material or workmanship. For how long after the original purchase? • T wo years. What will we do? • Provide you with a new one. How do you make a war ranty claim? • Save your receipt. • Properly pack your unit.
7 ¡ GUARDE EST AS INSTRUCCIONES! SAL V AGUARDIAS IMPORT ANTES Cuando se estén usando aparatos eléctricos deben seguirse ciertas precauciones básicas, entre las que se incluyen las siguientes: 1.
9 8 Cómo usar 1. Limpie el molinillo de café antes de usarlo por primera vez. 2. Quite la cubierta girándola a la izquierda hacia la posición de abrir , y luego levántela. (Illust. A) 3. Usando las medidas de la cubierta, llene con la cantidad deseada de granos de café y viértalos en la cámara de molido.
11 10 Cómo limpiar 1. Desenchufe del tomacorriente antes de la limpieza. 2. Use el cepillo suave de limpieza para limpiar alrededor de las cuchillas. Limpie cuidadosamente la cámara de molido con un paño suave y húmedo. T enga cuidado cuando limpie alrede- dor de las cuchillas filosas.
12 11/01 840092500 WA L H MART Stores, Inc. Bentonville, AR 72716 g es una marca de comercio de General Electric Company usada bajo licencia por W AL H MART Stores, Inc. Bentonville, AR 72716 g is a trademark of General Electric Company and is used under license by W AL H MART Stores, Inc.
デバイスGE 168940の購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
GE 168940をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはGE 168940の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。GE 168940の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。GE 168940で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
GE 168940を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はGE 168940の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、GE 168940に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちGE 168940デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。