GlobeメーカーSP25の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 15
Instruction Manual for Globe Mixers (Models SP10, SP20, SP25, SP30, SP30P , SP40P , SP60P , SP62P , and SP80PL) Model SP20 For Service on Y our Mixer 1.
Page 3 A TTENTION OWNERS AND OPERA TORS ................................................................................................................4 KEY COMPONENTS OF THE MIXER .....................................................................
Page 4 Globe’s equipment is designed to provide safe and productive processing of food products as long as the equipment is used in accordance with the instructions in this manual and is properly maintained. Unless the operator is adequately trained and supervised there is a possibility of serious injury .
Page 5 Key Components of the Mixer SP20 FRONT VIEW SP20 SIDE VIEW Stop Button Start Button Attachment Hub Planetary Grease Fitting Planetary Shaft Bowl Handle Bowl Clamp Speed Control Bowl Guard Built.
Page 6 Installation UNP ACKING Unpack the mixer immediately after receipt. If the machine is found to be damaged, save the packaging material and contact the carrier within fi fteen (15) days of delivery . Immediately contact your source of the equipment.
Page 7 Installation CONNECTING TO ELECTRICAL POWER cont’d. Units Without Power Cord or Plug: Have a licensed electrician connect the unit to the power supply .
Page 8 Operating Instructions A TT ACHING THE AGIT A TOR T O THE MIXER (i.e., Beater , Hook, Whip) NOTE: It is easier to install the agitator prior to adding the ingredients into the bowl. 1. Rotate the bowl guard to the left so it rests in the open position (see fi g 8-1).
Page 9 Operating Instructions 5. Select the appropriate speed setting by lifting or lowering the speed control lever . Three fi xed speeds are available for use: fi rst (1), second (2), and third (3). NOTE: The SP62P has two speeds and the SP80PL has four fi xed speeds.
Page 10 Operating Instructions 12. Push each bowl clamp backwards to unlock the bowl from the bowl cradle. 13. Lift up slightly on the bowl so it clears the pins on the bowl cradle. Most batches are heavy . Always use two people to remove and transport the loaded bowl after mixing is complete.
Page 1 1 • Dilute detergent per supplier ’s instruction. • DO NOT hose down or pressure wash any part of the mixer . • NEVER use a scrubber pad, steel wool, or abrasive material to clean the mixer . • NEVER use bleach (sodium hypochlorite) or bleach based cleaner .
Page 12 Y our new Globe mixer will provide years of uninterrupted service, but only if you do the following. Installation • Do not use an extension cord to connect electrical power . • Make sure all 3 Phase units (see data plate) run in the direction of the arrow on front of the machine.
Page 13 Capacity Chart * NOTE: The mixer capacity depends on the moisture content of the dough. When mixing doughs (pizza, bread, or bagels) check your AR%! %AR (% Absorption Ratio) = Water weight divided by fl our weight. The capacities listed above are based on fl our at room temperature and 70°F water temperature.
Page 14 Problem Possible Causes Action Required Mixer will not run. Bowl guard not closed. Rotate guard to the right until fully closed. Bowl not raised. Raise bowl to highest position. T imer is not engaged. T urn timer at least fi ve minutes past “0”, then to desired time or set time to the green “on” position.
Page 15 Problem Possible Causes Action Required Mixing time is too Three-phase mixer is wired wrong. Agitators should rotate clockwise around bowl. If not, long. electrician must rewire. Batch size too small. Increase batch size or use smaller bowl adapter kit.
Page 16 Limited Mixer W arranty Globe Food Equipment Company (“GFE”) warrants to the original purchaser of new equipment that said equipment, when installed in accordance with our instructions wit.
デバイスGlobe SP25の購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Globe SP25をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはGlobe SP25の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Globe SP25の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Globe SP25で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Globe SP25を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はGlobe SP25の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Globe SP25に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちGlobe SP25デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。