HotpointメーカーPC25357の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 20
1 mix & store d ig ital hand mix er instructions b at t e ur à m ain n um ér iq ue u lt r a- pr ac t iqu e mo de d’ emploi PC25357 HAND MIXER U&C_07.
2 W e ho p e you enj oy your new PC ® mix & stor e di gita l han d m ixer . T o ens ure tr ouble- fr ee oper ati on , please r e ad t h is gu ide c arefully for valu able a dvi ce about how to oper ate and mainta in you r appli ance pr operly an d saf ely .
3 F OR AN Y PR OBLE M, C ONT A CT T HE CUS T OME R SER VICE NUM BER SUP PLI ED IN THI S M ANUA L. W ARNING T O RE DUCE TH E RI SK OF B URN S , ELE CTR OCU TION , FIR E , O R I NJU RY T O PE R SONS , OR D AMA GE T O THE UNI T : 1 . Clo se s upervi si on i s n e ce ssa r y whe n appl ian ce i s bei ng used n e ar ch ildr en .
4 7 . A voi d c ontac t wi th mo vin g parts . K e ep han ds , hai r , clo t h in g , as well as s p a tula s a nd o ther ute nsi ls , aw ay fr om beaters dur i ng ope ra tio n to pr even t in j ur y and ⁄or dam ag e to the m ixe r . 8 . Mixi ng fl amma ble non- food sub stanc es may be har mfu l .
5 C ON SU MER S AF ETY INF O RM A TIO N PO WER COR D A sh ort po we r- s up ply c or d i s p r ov i de d to r ed uc e t h e ha za r d s r es ult i n g fr o m en ta n gl em en t o r tri pp in g ov er a lo ng c or d .
6 BEFORE Y OUR FIRST USE Car efully un pack th e un it , be ate rs a nd d oug h hook s an d r emov e all pack ag ing mate rial s . Se t the mix er on a clean , dry table o r co unter . W ash the beaters a nd doug h hooks i n warm , soapy wa ter . The mix er m ay be wiped with a clean , dam p cloth .
7 INSER TIN G THE BEA TE R S AND DOU GH H OOKS Be s ure the u ni t is u nplu gged befor e in serting beater s or do ugh hooks . Please n ote that the dough hooks and be ater s are des ign ed to fi t in the mi xer only one way . Fi rmly gr asp the m ixer by the h andle .
8 USING Y OUR MIX & ST ORE DIGIT AL HAND MIXER 1 . After inser ting the requ ired dough hooks or beat ers , p lug the cord i nto a 1 20V 6 0Hz AC- only outl et . 2 . Pr ess the s witch . The blue L CD di gi tal di splay wi ll i llum inate a nd fl ash .
9 SETTING T HE SPEED MIXING GUI DE LEVEL T ASK A TT A CHMEN T SUG GESTI ONS 1 SL OW STI RRING beaters comb ine we t an d dry in gredi ents for most batters 2 SL OW MIXIN G d oug h hook s comb ine i ng.
1 0 USING T HE ST ORAG E CASE T o stor e your beaters a nd d ough hook s , your h and m ixer i s equ ipped w ith a un ique stor age case . Sim ply place y our dou gh h ooks a nd beaters i n the bottom of the con tainer . P osi tio n the hand mi xer ju st a bove the co nta iner , wra p the cor d tigh t ly and place on to p of the beater s .
1 1 Nou s es péro ns q ue vous appr é c ier ez votr e nouveau batteur à ma in nu méri que ul tra- pr atiqu e PC MD . P our as sur er un f onct ion neme nt sa ns inc ident , li re atten tiv emen t le pr ésent gu ide .
1 2 est a bî mé, qu i pr ésente un pr oblè me de fo nc ti onne me nt , q u i est tombé pa r te rre ou qu i a été end omma gé d e q uel qu e fa çon qu e c e so it . EN C AS D E PR O BL ÈM E , C O MP O S ER L E NU MÉ R O DU SE RV IC E À LA C LI EN TÈ LE F OU RN I D AN S CE M AN UE L.
1 3 co m ptoi r n i to uch er d es su r fa ces c haud es don t ce lle de la cu i si ni ère . 6 . Ne pas plac er sur ou pr ès d’ un br ûle ur à ga z, d ’ un élé ment électri qu e o u da ns un f our cha ud . 7 . Évi ter tout co nta ct avec le s p ièces en mou vem ent .
1 4 C ON SI GNE S DE S ÉCU RI TÉ À L ’I N TENTI ON DES C ON SO MMA TE UR S CO RD ON D ’A LI MEN T A T IO N Un c or do n d’ al i me nta ti on co urt est f our n i a fin d ’év ite r l es ble ss ur es en ra i so n des d ang er s qu e pr ése nte un l ong co rd on .
1 5 A V ANT LA PREM IÈRE UTILISA TION Déballe r so ig neuse ment votr e appar eil , ses fou ets e t ses croc hets pé trisse urs , et reti rer to us l es emballa ges . Pla cer l e batteur su r une surface propr e et sèche com me un com ptoir ou u ne tab le .
1 6 MISE EN PLACE DES FOU ETS E T CR OCHET S PÉTRI SSEUR S Assur ez vo us d e bi en avo ir déb ran ché l ’a ppare il avan t de mettre en place les f ouets ou le s cr ochets pétri sseurs . V eu illez note r q ue les croche ts pétri sseurs e t les fou ets ne s ’ins ère nt q ue d’ une seu le ma ni ère da ns l ’a pparei l.
1 7 UT ILIS A TION DE V OTR E BA TTEUR À MAIN N UMÉR IQUE ULTRA - PRA TIQUE 1 . Après avoir m is en place le s fouets ou les crochets pétrisseurs né cessair es , brancher le cordon dans une prise une prise c . a . de 1 20 V 60 Hz. 2 . Appuyer sur l’interrupteur (marche - arrêt) .
1 8 PRO GRAMMA TI ON DE LA VIT ESSE GUIDE À LA TR ANSFOR MA TI ON NIVEA U TÂCHE ACC ESSOI RES SUGGE STION S 1 BRAS SA GE LE NT fou ets mélan ge des i ngréd ien ts l iq ui des et secs pour la pl up.
1 9 UTIL ISA T ION D U BO ÎTIE R DE RANGEM ENT P our vou s pe rme ttre de r ange r le s fo ue ts et l es croc hets pétr isse urs , n ous avon s do té v otre batte ur d’ un boî ti er d e ra ngem ent u ni que . D is pose r s im pleme nt les fou ets et cr oche ts pétr isse urs a u f ond d u co nte nan t .
20 Model / Modèle : PC25357 RATING: 120 V, 60 Hz, 250 Watt, AC ONLY CARACTÉRISTIQUES NOMINALES : 120 V, 60 Hz, 250 Watt, C.A. SEULEMENT PC25357 HAND MIXER U&C_07.
デバイスHotpoint PC25357の購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Hotpoint PC25357をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはHotpoint PC25357の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Hotpoint PC25357の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Hotpoint PC25357で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Hotpoint PC25357を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はHotpoint PC25357の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Hotpoint PC25357に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちHotpoint PC25357デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。