Imetecメーカー7054の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 11
MINI MIXER Istruzioni ed A vvert enze Instructions and Warnings M I N I M I X E R.
IT ALIANO ENGLISH 5 2.
d b c a h f i j g e j [Z].
2 ISTRUZIONI E A VVERTENZE PER UN USO CORRETTO E SICUR O LE GG ERE A T TE NT A ME NTE LE IS TRU ZIO NI E L E A VVERTENZE CONTENUTE NEL PRESENTE LIBRETT O E CONSER V ARLE PER UL TERIORI CONSUL T AZIONI PER TUTT A LA VIT A DEL PRODO TTO .
I T A L I A N O 3 DESCRIZIONE APP ARECCHIO E ACCESSORI [Fig. Z] a Corpo motore b Coperchio cor po motore c Chiusura coperchio cor po motore d Interruttore e F rustina f Spargi cacao g Coperchio spargi.
PULIZIA E CONSER V AZIONE - Non immerga mai il corpo motore in acqua. - Pulisca le par ti esterne con un panno umido. - Dopo l’uso le raccomandiamo di pulire la fr ustina sotto l’acqua corrente per e vitare residui e incrostazioni.
E N G L I S H 5 INSTRUCTIONS AND W ARNINGS FOR CORRECT AND SAFE USE PLEASE READ THE ENCLOSED INSTR UCTIONS AND W ARNINGS CAREF ULL Y AND KEEP THEM FOR ENTIRE PRO DU CT LI FE . TH EY SU PP L Y IM PO RT AN T IN ST RUCT IO NS RE GA RDI NG OP ERA TI ON S A ND SAFE TY FOR P RODUCT IN ST ALLA TION , USE A ND MAINTENANCE.
6 DESCRIPTION OF THE APPLIANCE AND A CCESSORIES [Fig. Z] a Motor unit b Motor unit lid c Motor unit lid lock d On/off switch e Whisk f Cocoa spr inkler g Cocoa spr inkler lid h Cocoa spr inkler lid lo.
E N G L I S H 7 - We recommend cleaning the whisk with r unning water to a void any residue or buildup . - Use soap and hot water to remov e an y residue, immersing the beater and running it for a f ew seconds.
[A] [B] [C] [D] [E].
XST21396 ww w.i me t ec .i t T ena cta Gr oup s pa - via P iem onte 5 /11 - 24 052 A zzan o S. Pa olo (B G) - IT AL Y.
デバイスImetec 7054の購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Imetec 7054をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはImetec 7054の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Imetec 7054の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Imetec 7054で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Imetec 7054を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はImetec 7054の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Imetec 7054に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちImetec 7054デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。