KalorikメーカーUSK ICBM 1の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 12
Ice cub e ma ker Maqui na de hielo USK ICBM 1 120V~ 1 80W.
2 USK ICB M 1 - 070213 IMPORTANT SAFEGUAR DS 1. READ ALL INSTRUCTIONS 2. Check that your mains vo ltage corresponds to that stated on the rating plate of the appliance before us ing the appliance. 3. To protect again st electric shock do not immerse cord, plugs, the appliance or its control pane l in water or other liquid.
3 USK ICB M 1 - 070213 SAVE THE SE INSTRUC TIONS SHORT COR D IN STRUCTIONS A short power supply cord is provided to redu ce the hazards resu lti n g from becoming entangled in, or tripping over a longer cord. Extens io n cords may b e used if care is exercised in th eir use.
4 USK ICB M 1 - 070213 PART DESCRIPTION 1. Lid window 2. Lid 3. Contro l panel A. START button B. Size selector C. STOP button D. I ce fu ll indicator E. Cube size pilot lights F. Water tank empty indicator 4. W ater tank 5. Ice basket 6. Ice sh ovel 7.
5 USK ICB M 1 - 070213 OPERATIO N • After having unpacke d the appliance, clean water tank and ice basket thoroughly. • Pour drinkable water in th e water tank. • To select the size of th e ice cubes, press the SELECT butt on until the pilot light correspond ing to the desired size turns on.
6 USK ICB M 1 - 070213 TROUBL ESHOOTING Problem Possible Cause Suggested Solutions Water shortage indicator light is on There is no water Press the stop button, fill the water tank with water, wait 3 minutes and press th e start b utton to restart.
7 USK ICB M 1 - 070213 CONSEJOS DE SEGURID AD 1. LEA TODAS LAS INSTRU CCIONES. 2. An tes de utilizar el aparato, compruebe que el voltaje de la red eléctrica coincide con el indi cado en la placa de datos té cnicos del aparato. 3. Para protegerse contr a una descarga eléctrica, n o sumerja el aparato o el enchufe en agua o en otros líquidos.
8 USK ICB M 1 - 070213 16. Si guarda la maquin a de hielo fuera durante el inviern o. Deje el aparato algunas h oras en el interior para que esté a la temperatura ambiente antes de en chufarlo. 17. Utilice sólo agua pota ble. 18. No bloquee nun ca la rejilla de ventilación.
9 USK ICB M 1 - 070213 PARTES 1. Ventana de la tapa 2. Tapa 3. Pan el de mandos A. Botón de puesta en marcha ( START) B. Selector de tamaño C. Botón apagado (STOP) D. I ndicador de h ielo lleno E. Testigos lumi n osos del tamaño de lo s cubos F. I ndicado r de depósito de agua vacío 4.
10 USK ICB M 1 - 070213 USO • Después de desembalar el aparato, lave el depósito de agua yla cesta de hielo. • Vierta agua potable en el depósito de agua. • Para elegir el tamaño de los cubos de hielo, pulse en botón SELECT hasta que el testigo luminos o correspondiente al tamaño deseado se encienda.
11 USK ICB M 1 - 070213 • No utilice produ ctos abrasivos • Cu ando sepa que no utilizará el aparato durant e un largo periodo, quite el tapón de dren aje y deje que el agua salga del depósito de agua.
Back cover page (last page) Assembly page 12/12 K070213.
デバイスKalorik USK ICBM 1の購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Kalorik USK ICBM 1をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはKalorik USK ICBM 1の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Kalorik USK ICBM 1の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Kalorik USK ICBM 1で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Kalorik USK ICBM 1を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はKalorik USK ICBM 1の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Kalorik USK ICBM 1に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちKalorik USK ICBM 1デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。