Life N SoulメーカーBM209-BUの使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 8
User Manual for the Bluetooth Spea ker BM209 Thank y ou for p urchasing this Bluetooth spe aker BM 209. Bef ore gett ing st arted, please r ead th e user's manual carefully so as to ensur e proper operation and opti mized perfor mance of thi s product.
Product Mode l ： BM209 Bluetooth Spe cifications ： Bluetooth V2.1+EDR （ A2 DP ） T ransmission Dist ance ： ≤10M （ dependin g upon operation env i ronment an d devices to which it connect .
(problem) Solutions Unable to pair up with other devices 1. Check w hether t he spea ker is stil l in the process of search or sw itch it off and then bac k on. 2. There are t oo many Bl uetooth dev ices in the proximity that cause difficulty in connection.
A pariencia Exterior y Botones de Fu nció n / : H aga clic para p ausar durante la reproducció n por Bluetooth y haga clic nuevamente p ara reproduc ir con el Bluetoot h pa usado. Haga clic p ara contest ar las llamadas en est ado de Bluetooth. Manten ga pulsado e l botó n para r echazar l as llamada s.
6. En cienda e l altavoz . 7. Active la funció n NFC en el dispositivo. 8. T oque suaveme nte la NF C en el la do del alt avoz que exh ibe el disp osi tivo NFC co mpatib le. 9. Una vent ana e mergente a parec erá pregunta ndo si desea proced er con la conexió n en e l dispositivo.
Notice d’utilisation de l’enceinte Bluetooth BM209 Merci d’avoir acheté cette enceinte Bluetooth BM209. Avant de dé marrer , veuillez lire attent ivement la notice d’utilisation a f in d’assur er le bon fonctionne ment et une per formance optima le de ce produ i t.
IX. Paramè tres du pr oduit Modè le du produ it ： BM209 S pé cifications Bluet ooth ： Bluetooth V2.1+EDR （ A 2DP ） Porté e ： ≤10M （ selon l e contexte o pé rationnel et les disposit.
Bluetooth : Le V2.1+E DR consiste en des protoc oles tels qu’A2D P , A VRCP et HFP etc. Ⅶ . Dé pan nage (Problè me) Solutions Impossible de jumeler avec d’autres dispos itifs 5. Vérifier si l’ence inte est toujours en cours de recher che, ou bien éteindre et rallumer.
デバイスLife N Soul BM209-BUの購入後に（又は購入する前であっても）重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります：
Life N Soul BM209-BUをまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはLife N Soul BM209-BUの技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Life N Soul BM209-BUの取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Life N Soul BM209-BUで得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Life N Soul BM209-BUを既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はLife N Soul BM209-BUの不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Life N Soul BM209-BUに関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちLife N Soul BM209-BUデバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。
