Logic3メーカーi-Station Podiumの使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 23
Safety Clip Dock Conne ctor Volume Power Front AC Adapter sock et Figure 1 Figure 2 Figure 3(a) (b i ) (bii) Contents Product Overview Set up of i-Station Pod ium i - Station Podi um AC Adapter with I.
i-Station Podium ( MPS028K) Thank you for purch asing the Logic3 i -Station Po dium for us e with iPad, the latest in our lo ng and establish ed ran ge of speakers. As with all Logi c3 p roducts, th e i-Station Podium has b een built to the highest manufacturing standards, to bring you th e very latest and ad vanced technology a vailable.
APP The APP control has n umerous features in cluding Time/Dat e/Weather/Int ernet Radio – see separate manua l Recharging the iP ad To recharge your iPad, plea se ensure that the i-Station is connected t o the AC Ad aptor. The iPad will recharg e automatically when docked onto the i-Station.
Logic3.
Clip de séc urité Connecteur Dock Volume Alimentatio n Alimentatio n CA Figure 1 Figure 2 Figure 3(a) (b i ) (bii) Avant Contenu Présentation du produit Configuration de l’i-Station Podium i - St.
i-Station Podium ( MPS028K) Nous vous re mercions d’avoir choisi l’i-Station Podium Logic3 pou r l’iPad , la nouvelle add ition à notre gamme extensive et réputée de haut-parleurs.
APP La commande APP r éunit de nombreu ses fonctions inclua nt la date/ h eure, la météo, Rad io l’internet. Veuillez consulter le manu el. Pour re charger l’iPad Pour recharger votre iPa d, vérifiez que l’i-St ation est connec tée à la prise CA.
Sicherhei tsclip Dockingansc hluss Lautstärk e Ein/Aus Vorderseite Anschluss Ne tzadapter Abbildung 1 Abbildung 2 Abbildung 3(a) (b i ) (bii ) Inhalt Produktü bersicht Aufstellen der i-Station Podiu.
i-Station Podium ( MPS028K) Vielen Dank, d ass Sie si ch für die Logic3 i -Station Podiu m zur Nutzung mit einem iPad ent schieden h aben, un serem neuesten Prod ukt aus un serer bewährten Lautsprecher serie.
3. Auswahl des Mod us iPod/Aux-in Wenn das Gerät ein geschaltet ist, d rücken Sie die Power -Taste, um zwisch en den Quellen iPad und Aux –In zu wechseln.
Fermaglio di si curezza Connettor e Dock Volume Accensione Parte anteriore Presa alim entator e CA Immagine 1 Immagine 2 Immagine 3(a) (b i ) (bii ) Contenu to Visione d'insieme d el prodo tto Co.
i-Station Podium ( MPS028K) Vi ringraziamo per aver acquistato l'i-Sta tion Podium della L ogic3 per l'uso in congiunzione con iPad, il più recente nella nostra va sta ed aff ermata ga mma di altopa rlanti.
APP Il controllo APP o ffre numerose funzion i includendo Ora /Data/Tempo atmos ferico/Internet Radio-- vedere manuale a parte Ricarica dell'iPa d Per ricaricare l'iPad a ccertarsi che la i-Station sia collegata all'alimentatore C A. L'iPad si ricarica au tomaticamente quando è collegata alla i-Statio n.
Clip de segur idad Conector Dock Volumen Encendido Conector del adaptador d e CA Figure 1 Figure 2 Ilustración 3(a) (b i ) (bii) Parte delantera Contenido Descripción gene ral del product o Configur.
i-Station Podium ( MPS028K) Te agradecemos la compra d el Logic3 i -Station Po dium para iPad, el más reci ente de n uestra amplia y establecida gama de altavoc es.
APP El control median te la APP dispo ne de diversas funcion es, entre las que se inc luyen Hora/Fecha /Clima/Radio en Internet, vea el manu al independiente Recarga del iPad Para recargar tu iPad, asegúrate de q ue el i-Station e sté conectado al ad aptador de CA.
Mola de se gurança Conector do suporte Volume Corrente Frente Tomada de adaptado r AC Figur a 1 Figura 2 Figur a 3(a) (b i ) (bii ) Conteúd o Visão Geral do Pro duto Preparação para utilização .
i-Station Podium ( MPS028K) Obrigado por ter adquirid o o Logic3 i-Station Podium para utilizar com o seu iPad, a ú ltima versão da nossa longa e vigente ga ma de colunas.
APP O comando do APP possui vários modo s incluindo Hora /Data/Tempo/ Rádio pela In ternet - ver manu al em separado Recarreg amento do iP ad De forma a recarregar o s eu iPad , verifique se o i-St ation está ligad o ao Adap tador AC. O iPad recarrega-se automaticamente qua ndo acoplad o ao i-Station.
Veilig heidsclip Dockcon nector Volume Power AC - adapter i ngang Afbeelding 1 Afbeelding 2 Afbeelding 3(a) (b i ) (bii) Voorkant Inhoud Producto verzicht Installatie Installeren van de i-Station Podi.
i-Station Podium ( MPS028K) Wij dan ken u voor de aansch af van de Logic3 i-Station Podium voor g ebruik met d e iPa d, de jo ngste to evoeging in ons uitgebreide gamma aan luidsprekers.
APP De APP-bediening he eft verschillend e onderdelen waaro nder Tijd/Datum /Weer/Internet Radio: zie de afzond erlijke handleiding voor meer inform atie De iPad opladen Bij het op laden van u w iPad dient u er o p te letten dat de i-Station met de AC -adapter is verbond en.
I N T E R N E T R A D I O & M Y M U S I C E n t e r t o s i g n u p " M y M u s i c " t o s t r e a m y o u r o w n P C m u s i c c o l l e c t i o n a n d i n t e r n e t r a d i o . F r e e s i g n u p i n t e r n e t r a d i o a n d t r i a l M y M u s i c l i t e , o r s u b s c r i b e f u l l M y M u s i c s e r v i c e .
デバイスLogic3 i-Station Podiumの購入後に（又は購入する前であっても）重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります：
Logic3 i-Station Podiumをまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはLogic3 i-Station Podiumの技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Logic3 i-Station Podiumの取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Logic3 i-Station Podiumで得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Logic3 i-Station Podiumを既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はLogic3 i-Station Podiumの不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Logic3 i-Station Podiumに関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちLogic3 i-Station Podiumデバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。
