Mark Of FitnessメーカーMF 46の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 9
Model MF-46 INSTRUCTIONS E NGLISH INSTRUCTIONS E NGLISH INSTRUCTIONS E NGLISH MANUAL DE INSTRUÇOES P ORTUGUÊS A11XXXX-1A CONTENTS P age BASIC PRODUCT INFORMATION . . . . . . . . . . . 9 PRECAUTIONS FOR USE . . . . . . . . . . . . . . . . 10 TIPS ON T AKING YOUR BLOOD PRESSURE .
2 1 3 4 5 6 8 9 7 10 12 11 YEAR ANNEE AÑO ANO MONTH MOIS MES MÊS HOUR HEURE HORAS HORA DA Y JOUR DIA DIA 1 -1 1 -2 2 PA R TS NAMES AND PRODUCT COMPONENTS DISPLA Y (SYS:systolic/DIA:diastolic/PUL:pul.
1 inch 1 1 2 3 2 3 4 13 14 MINUTE MINUTE MINUTOS MINUTO fig.4 MEASUREMENT PROCEDURES p. 1 3 MÉTHODE DE MESURE p. X CÓMO EFECTUAR LA MEDICIÓN p. X PROCEDIMENTOS DE MEDIÇÃO p. X SYS mmHg DIA mmHg PUL /min MEMORY BANK NUMBER NUMÉRO INUTILISÉ DE LA MÉMOIRE NÚMERO DE BANCO DE MEMORIA NÚMERO DO BANCO DE MEMÓRIA fig.
1 1 2 3 2 1 2 HEURE HORA TEMPO DA TE FECHA D ATA 30 30 4 Av erage number of total stored data moyenne Media médio fig.5 MEMORY FUNCTIONS p. 1 3 FONCTIONNEMENT DE LA MÉMOIRE p. X FUNCIONES DE MEMORIA p. X FUNÇÕES DA MEMÓRIA p. X fig.6 DELETING STORED D A TA p.
BASIC PRODUCT INFORMA TION This manual is intended to assist the user in the safe and efficient operation of the Model MF-46 Digital Blood Pressure Monitor . The product must be used in accordance with the procedures contained in this manual and must not be used for purposes other than those described herein.
Blood pressure changes shown below . 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Blood pressure (mmHg) Systolic Diastolic Tim e Upper arm blood pressure date .
Output plug polarity : Center Negative Output plug shape : External diameter 5.5ø ± 0.1 mm :I nternal diameter 2.1ø ± 0.1 mm : Length 9.5 ± 0.3 mm An approved adapter is the RadioShack PN 273-1761, with adaptaplug "M" PN 273-1716. Remove the batteries when operating the unit with AC adapter for extended period of time.
GASOLINE PAI NT THINNER The avar age of the stored r esult in the selected bank is display ed. The latest result stored is displayed when there is only a single result and the clock display remains when there are no results stored. The indication at the top of the display alternately changes from memory data number to date and to time.
If you cannot get correct measurement with the methods above , do not tamper with the internal mechanism. Contact your dealer . I f the unit malfunctions , please return it to the dealer or an authorized service representatives for ser vice according to the warranty .
デバイスMark Of Fitness MF 46の購入後に（又は購入する前であっても）重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります：
Mark Of Fitness MF 46をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはMark Of Fitness MF 46の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Mark Of Fitness MF 46の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Mark Of Fitness MF 46で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Mark Of Fitness MF 46を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はMark Of Fitness MF 46の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Mark Of Fitness MF 46に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちMark Of Fitness MF 46デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。
