AromaメーカーARC-727-1NGの使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 13
One-Touch 7-Cup Rice Cooker & Food Steamer Instruction Manual ARC-727-1NG www.AromaCo.com Cuiseur pour le riz & marmite à vapeur 7 tasses, à une touche Instruction Manual ARC-727-1NG www.
Published By: Aroma Housewares Co. 6469 Flanders Drive San Diego, CA 92121 U.S.A. 1-800-276-6286 www .aromaco.com © 2008 Aroma Housewares Company All rights reserved. Aroma Housewares Co. 6469 Flanders Drive San Diego, CA 92121 U.S.A. 1-800-276-6286 www .
Basic safety precautions should always be followed when using electrical appliances, including the following: 1. Import ant: Rea d all inst ructio ns caref ully bef ore fir st use.
20. Extrem e cautio n should b e used if a lo nger cor d needs to be used. Make sur e it is posi tioned safely s o that nob ody trips over it un intentionall y . 21. The rice c ooker ba se and the o ther par ts become hot. Be sure to us e the hand les and we ar protec tive ove n mitts or g loves.
3 1. A short power-supply cord is provided to reduce risk resulting from becoming entangled in or tripping over a longer cord. 2. Longer extension cords are available and may be used if care is exercised in their use. 3. If a longer extension cord is used: a.
Accessoires standard : 1. Cuiseur pour le riz et marmite à vapeur a. V oyants de cuisson et de réchauffement b. Interrupteur de cuisson 2. Corps extérieur c. Plaque de chauffage d. Plaque de thermo-contrôle 4 Standard Accessories: 1. Rice Cooker and Food Steamer a.
5 Befor e First U se: 1. Read all inst ructions and im porta nt safeg uards. 2. Remove all p ackagi ng materials a nd make su re item s are rec eived in g ood condi tion. 3. T ear up all p lastic b ags as th ey can pose a risk t o childr en. 4. Wa sh acce ssori es in war m soapy wa ter .
COMMENT NETTOYER Alway s unplu g unit and a llow to co ol completel y befor e cleani ng. 1. Remove th e inner co oking p ot. W ash it in war m, soapy w ater using a spo nge or dishcl oth. 2. Rinse and d ry thoroughl y . 3. Repeat pr ocess w ith stea m tray , and other p rovide d acces sories .
Rice/W ater Measurement Chart: UNCOOKED RICE W A TER WITH MEASURING CUP W A TERLINE INSIDE POT APPROX COOKED RICE YIELD 2 Cups 2-1/2 Cups LIne 2 4 Cups 3 Cups 3-1/2 Cups LIne 3 6 Cups 4 Cups 4-1/2 Cup.
Steaming Chart: VEGET ABLE AMOUNT OF WA TER STEAMING TIME Asparagus 1/2 Cup 10 Minutes Broccoli 1/4 Cup 5 Minutes Cabbage 1 Cup 15 Minutes Carrots 1 Cup 15 Minutes Cauliflower 1 Cup 15 Minutes Corn 1 .
9 À PROPOS DU RIZ – une gracieuseté de la USA Rice Federation Pour obtenir des recettes et des informations sur le riz, visitez la USA Rice Federation en ligne au www.usarice.com/consumer . Rice is the perfect foundation for today’s healthier eating.
10 10 Did You Know? • Rice is the primary dietary staple for more than half of the world’s population. • U.S. grown rice is the standard for excellence and accounts for nearly 88% of the rice consumed in America. It is grown and harvested by local farmers in five south-central states and California.
LIMITED W ARRANTY Aroma H ousewa res Company wa rrants t his product fr ee from d efects i n mater ial and wor kmansh ip for on e year fr om prov able dat e of purc hase in co ntinental Un ited State s.
デバイスAroma ARC-727-1NGの購入後に（又は購入する前であっても）重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります：
Aroma ARC-727-1NGをまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはAroma ARC-727-1NGの技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Aroma ARC-727-1NGの取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Aroma ARC-727-1NGで得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Aroma ARC-727-1NGを既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はAroma ARC-727-1NGの不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Aroma ARC-727-1NGに関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちAroma ARC-727-1NGデバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。
