NuToneメーカーLA-204WHの使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 6
This device complies with RSS-210 of Industry Canada. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause interference; and (2) this device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the device.
+ – 6 5 4 3 2 1 S ECURITY C ODE SETTING TROUBLESHOOTING GUIDE PREP ARING THE RECEIVER RECEIVER SECURITY CODING Refer to Figure 5. Changing the Security Code in not necessary unless you have changed the security code in the Pushbutton. Both the P ushbutton and Receiver codes must match.
Cet appareil est conforme à la norme CNR-210 d’industrie Canada. Son fonctionnement est assujetti aux deux conditions suivantes: (1) Cet appareil ne doit pas causer d’interférence.
4820 Red Bank Road, Cincinnati, Ohio 45227 Imprimé aux Chine , Rev. 4/05, Piéce No. 83044 + – 6 5 4 3 2 1 REGLAGE DU CODE DE SECURITE GUIDE DE DÉP ANNAGE ON 123456 FIGURE 5 PROBLÈME 1. Le carillon ne sonne pas. • Vérifiez la pile et sa polarité dans le bouton-poussoir.
Este dispositivo cumple con la norma RSS-210 de “Industry Canada”. Su funcionamiento se encuentra sujeto a las dos siguientes condiciones: (1) este dispositivo no debe causar interferencias; y (2).
+ – 6 5 4 3 2 1 REGLAGE DU CODE DE SECURITE GUIA DE DETECCION Y SOLUCION DE PROBLEMAS ON 123456 FIGURA 5 PROBLEMA 1. La campana no suena. • Revise las pilas y la polaridad en el receptor. • Verifique que el pulsador no esté sobre una superficie metálica.
デバイスNuTone LA-204WHの購入後に（又は購入する前であっても）重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります：
NuTone LA-204WHをまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはNuTone LA-204WHの技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。NuTone LA-204WHの取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。NuTone LA-204WHで得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
NuTone LA-204WHを既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はNuTone LA-204WHの不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、NuTone LA-204WHに関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちNuTone LA-204WHデバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。
