OreckメーカーSF1500の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 12
Important! Read all instructions carefully , and keep for future reference. User’ s Guide ORECK HeatWise Models: SR1500, SF1500, BR1000 Mo v ab le Room Heater CONTENTS: Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2 The SR1500 , SF150 0 and th e BR100 0 are eff icient zone heating systems that will pro vide safe, comfor table, clean and economical heat. The Infrared Quartz Heating Elements that generate the heat in the units do not produce fumes or deadly mono xides.
Safety . IMPORT ANT INSTRUCTIONS! When using an electrical appliance, basic precautions should al wa ys be follo wed to reduce the risk of f ire, electric shock, and injury to persons, including the follo wing: • Read all instructions before using this heater .
Extensiv e testing has verif ied the safety of the technology used in SR1500, SF1500 and the BR1000 zone heaters. Safe, clean Infrared Quartz Heating Elements pro vide the heat; there is no combustion or fumes. This heater is for use on 120 volts. The cord has a plug as sho wn in Figure A belo w .
5 Operation . 1 2 3 4 SR1500 & BR1000 MODELS T o operate the SR1500 and the BR1000 simply plug the unit in, set the thermostat (located on the rear of the unit) to the desired comfor t zone, then depress the switch on the front of the unit. In about a minute the internal fan will come on deli vering hot air into the room.
Maintenance . T roub le- shooting . 1 2 3 4 CABINET CARE & CLEANING T o maintain the fur niture quality cabinet, use an y commercial dusting or polishing product. FIL TER MAINTEN ANCE The heater comes equipped with a lifetime washab le P olytron F ilter .
7 Important ! Lisez toutes les instructions, et conser vez-les comme référence ultérieure. Guide d’utilisation ORECK HeatWise Models: SR1500, SF1500, BR1000 Appareil mobile pour chauf f age de pièce Contenu. Introduction . . . . . . . . . . . . .
FRANCAIS Les appareils SR1500, SF1500 et BR1000 sont des systèmes eff icaces de chauffage de zone qui fournissent de la chaleur sans danger , de f açon confort- able, propre et économique. Les éléments de chauf fe infrarouge à quar tz qui génèrent la chaleur dans les unités ne produisent pas de fumées ni de dangereux monoxydes.
FRANCAIS Sécurité. INSTRUCTIONS IMPORT ANTES ! Lors de l’utilisation d’un appareillage électrique, des précautions élémentaires doiv ent toujours être prises pour réduire les risques de d.
FRANCAIS Des essais approfondis ont vérif ié la sécurité de la technologie utilisée dans les chauffages de zone SR1500, SF1500 et BR1000. Des éléments de chauf fe infrarouge à quartz four nissent la chaleur , il n’y a ni combustion ni fumées.
FRANCAIS F onctionne -ment. 1 2 3 4 MODÈLES SR1500 ET BR1000 P our utiliser le SR1500 ou le BR1000, il suff it de le brancher , de régler son thermostat (situé der rière l’unité) dans la plage de température de confor t, puis d’appuyer sur l’interr upteur sur l’a vant de l’unité.
Entretien. Dépannage. 1 2 3 4 SOIN ET NETTO Y A GE DU CAR TER P our entretenir le car ter de qualité ameublement, utilisez un produit c ommercial pour dépoussiérer et polir . ENTRETIEN DU FIL TRE Le chauffage est li vré équipé av ec un f iltre P olytron la vab le pour usage à vie.
デバイスOreck SF1500の購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Oreck SF1500をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはOreck SF1500の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Oreck SF1500の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Oreck SF1500で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Oreck SF1500を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はOreck SF1500の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Oreck SF1500に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちOreck SF1500デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。