PanasonicメーカーCQ-VD7500Uの使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 44
® YEFM284237 NB0304-0 Printed in Japan Imprimé au Japon Impreso en Japón Panasonic Consumer Electronics Company , Division of Matsushita Electric Corporation of America One Panasonic W ay , Secaucus, New Jersey 07094 http://www .panasonic.com Panasonic Sales Company .
CQ-VD7700U/VD7500U 2 CQ-VD7700U/VD7500U 3 E N G L I S H F R A N Ç A I S Safety Information Consignes de sécurité Il est recommandé de noter , dans l’espace prévu ci-dessous, les numéros de mod.
5 CQ-VD7700U/VD7500U E N G L I S H 4 CQ-VD7700U/VD7500U E S P A Ñ O L Busque el número del modelo y el número de serie ya sea en la parte trasera o en el fondo de la unidad.
7 CQ-VD7700U/VD7500U E N G L I S H 6 CQ-VD7700U/VD7500U E N G L I S H ID Code Prior to operating this unit, it is advisable to assign a 4-digit ID code for security . (Make sure to use four digits for ID code.) Once the ID code has been set, the unit cannot be operated if the main power supply is disconnected then re-connected.
9 CQ-VD7700U/VD7500U 8 CQ-VD7700U/VD7500U E N G L I S H Components Differences between 2 models Note: This operating instruction manual is for 2 models CQ-VD7700U and CQ-VD7500U. All illustrations throughout this manual represent model CQ-VD7700U unless otherwise specified.
17 1 E N G L I S H CQ-VD7700U/VD7500U Contents ¢ Safety Information .................................. 2 ¢ Use This Product Safely ........................ 5 ¢ Features .................................................. 7 ¢ Components ............
19 3 E N G L I S H CQ-VD7700U/VD7500U 18 2 E N G L I S H CQ-VD7700U/VD7500U Batter y Installation (Inserting/Replacing the Battery) q Remove the battery holder . Pull the holder by position B while pushing position A in the direction indicated by the arrow .
21 5 E N G L I S H CQ-VD7700U/VD7500U 20 4 E N G L I S H CQ-VD7700U/VD7500U Remote Control (General) Name of Controls and Functions Aim the remote control at the remote control sensor of the display unit and operate it ( a previous page) .
[ENTER] ¡ Changes to direct folder selection mode. ( a page 42) [ } ] [ { ] [ ] ] [ [ ] ¡ Selects an operation or item. [ ] ] [ [ ] ¡ Selects a track or file. ( a page 42, 48) ¡ Fast forward/fast reverse ( a page 42, 48) [ } ] [ { ] ¡ Selects a folder .
25 9 E N G L I S H CQ-VD7700U/VD7500U 24 8 E N G L I S H CQ-VD7700U/VD7500U T ouch Panel Operation Over view Operation Mode While in operation mode, Y ou can operate almost all functions of this unit by touching symbols on the panel.
27 11 E N G L I S H CQ-VD7700U/VD7500U 26 10 E N G L I S H CQ-VD7700U/VD7500U Display Mode Changes Status Bar This unit has 10 types screens. The following operations allow you to change among screens.
29 13 E N G L I S H CQ-VD7700U/VD7500U 28 12 E N G L I S H CQ-VD7700U/VD7500U Indicators on the Screen Discs that can be Played Back Prohibition Input is not possible because a sound- track, subtitle .
31 15 E N G L I S H CQ-VD7700U/VD7500U 30 14 E N G L I S H CQ-VD7700U/VD7500U ENTER TILT OPEN VOLUME MUTE NAVI DISP CQ-VD7700U MODE OPEN / CLOSE DISC POWER ASPECT P · MODE NAVIGATION SD CARD TRACK/ C.
33 17 E N G L I S H CQ-VD7700U/VD7500U 32 16 E N G L I S H CQ-VD7700U/VD7500U ENTER TILT OPEN VOLUME MUTE NAVI DISP CQ-VD7500U MODE OPEN / CLOSE DISC POWER NAVIGATION SD CARD TRACK/ CHANNEL IN-DASH 7 .
ENTER TILT OPEN VOLUME MUTE NAVI DISP CQ-VD7700U MODE OPEN / CLOSE DISC POWER NAVIGATION SD CARD TRACK/ CHANNEL IN-DASH 7" WIDESCREEN COLOR LCD MONITOR TV / DVD / SD RECEIVER ASPECT P · MODE ASP.
ENTER TILT OPEN VOLUME MUTE NAVI DISP CQ-VD7700U MODE OPEN / CLOSE DISC POWER ASPECT P · MODE NAVIGATION SD CARD TRACK/ CHANNEL ASP IN-DASH 7" WIDESCREEN COLOR LCD MONITOR TV / DVD / SD RECEIVER.
ENTER TILT OPEN VOLUME MUTE NAVI DISP CQ-VD7700U MODE OPEN / CLOSE DISC POWER NAVIGATION SD CARD TRACK/ CHANNEL IN-DASH 7" WIDESCREEN COLOR LCD MONITOR TV / DVD / SD RECEIVER ASPECT P · MODE ASP 39 23 E N G L I S H CQ-VD7700U/VD7500U 38 22 E N G L I S H CQ-VD7700U/VD7500U Go to Beginning Indicates compatible disc types.
41 25 E N G L I S H CQ-VD7700U/VD7500U 40 24 E N G L I S H CQ-VD7700U/VD7500U Notes: ¡ If no operation is performed for 5 seconds, the display returns to the regular mode. ¡ This unit can perform playback only in 2- channel stereo for the 192 kHz DVD audio format.
ENTER TILT OPEN VOLUME MUTE NAVI DISP CQ-VD7700U MODE OPEN / CLOSE DISC POWER NAVIGATION SD CARD TRACK/ CHANNEL IN-DASH 7" WIDESCREEN COLOR LCD MONITOR TV / DVD / SD RECEIVER ASPECT P · MODE ASP Repeat Play or * [REP] (REPEA T) T ouch/Press. T ouch/Press again to cancel.
45 29 E N G L I S H CQ-VD7700U/VD7500U 44 28 E N G L I S H CQ-VD7700U/VD7500U Folder selection order/MP3 file playback order (Example) Notes: ¡ This unit counts the number of folders irrespective of the presence or absence of MP3 file.
47 31 E N G L I S H CQ-VD7700U/VD7500U 46 30 E N G L I S H CQ-VD7700U/VD7500U Manual Preset Memor y Radio Note: New stations overwrite existing saved stations after following this procedure. T ouch and hold. to for more than 2 seconds. Press and hold [1] to [6] on the remote control for more than 2 seconds.
49 33 E N G L I S H CQ-VD7700U/VD7500U 48 32 E N G L I S H CQ-VD7700U/VD7500U ENTER TILT OPEN VOLUME MUTE NAVI DISP CQ-VD7700U MODE OPEN / CLOSE DISC POWER ASPECT P · MODE NAVIGATION SD CARD TRACK/ C.
35 E N G L I S H CQ-VD7700U/VD7500U 50 34 E N G L I S H CQ-VD7700U/VD7500U SD-Card Player IMPORT ANT • If you have saved still image and/or moving image data on SD Memory Cards by yourself using a PC, you may not be able to play images unless you have con- figured the folders correctly and named the folders and files correctly .
53 37 E N G L I S H CQ-VD7700U/VD7500U 52 36 E N G L I S H CQ-VD7700U/VD7500U SD-Card Player (continued) E N T E R PWR NAVI MODE MENU CHAPTER ASPECT TRACK NAVIGATION STOP T OP MENU DVD / SD MENU ST/ M.
55 39 E N G L I S H CQ-VD7700U/VD7500U 54 38 E N G L I S H CQ-VD7700U/VD7500U MENU: User Settings ❏ MENU Operation : Previous menu : Exit E N T E R PWR NAVI MODE MENU CHAPTER ASPECT P-MODE TRACK NAV.
57 41 E N G L I S H CQ-VD7700U/VD7500U 56 40 E N G L I S H CQ-VD7700U/VD7500U MENU: User Settings (continued) : Previous menu : Exit CALENDAR (Calendar Display) Note: The calendar is not editable.
59 43 E N G L I S H CQ-VD7700U/VD7500U 58 42 E N G L I S H CQ-VD7700U/VD7500U MENU: Display (Screen) Settings MENU: Capture Function : Previous menu : Exit DIMMER : automatically adjusted according to ambient light intensity .
61 45 E N G L I S H CQ-VD7700U/VD7500U 60 44 E N G L I S H CQ-VD7700U/VD7500U MENU: Capture Function (continued) MENU: Audio Settings (for VD7700U) : Previous menu : Exit INITIALIZE Y ou can restore the default image and delete your captured image. to IMAGE5 IMAGE1 Select area , .
63 47 E N G L I S H CQ-VD7700U/VD7500U 62 46 E N G L I S H CQ-VD7700U/VD7500U MENU: Audio Settings (for VD7700U) (continued) : Previous menu : Exit P ARAMETRIC–EQ (continued) (Recall or preset the equalizer setting) Note: These equalizer settings are not applied to the sub-woofer .
65 49 E N G L I S H CQ-VD7700U/VD7500U 64 48 E N G L I S H CQ-VD7700U/VD7500U MENU: Audio Settings (for VD7700U) (continued) : Previous menu : Exit SP SETUP (continued) (Surround speaker setting) SURR.
67 51 E N G L I S H CQ-VD7700U/VD7500U 66 50 E N G L I S H CQ-VD7700U/VD7500U MENU: Audio Settings (for VD7500U) : Previous menu : Exit GRAPHIC-EQ (Adjusting the Level for Each of the Frequency Bands: EQ=Equalizer) The level of each of the 7 frequency bands can be adjusted, and up to 6 dif- ferent levels can be stored in the mem- ory .
69 53 E N G L I S H CQ-VD7700U/VD7500U 68 52 E N G L I S H CQ-VD7700U/VD7500U MENU: DVD Settings (continued) MENU: Input/output Settings (continued) : Previous menu : Exit DISPLA Y (Display Aspect and DVD Software Mode) (Display aspect setting) DVD ASPECT : plays a video in wide screen (16:9).
71 55 E N G L I S H CQ-VD7700U/VD7500U 70 54 E N G L I S H CQ-VD7700U/VD7500U MENU: Input/output Settings (continued) Aspect Ratio E N T E R PWR NAVI MODE MENU CHAPTER ASPECT P-MODE TRACK NAVIGATION S.
73 57 E N G L I S H CQ-VD7700U/VD7500U 72 56 E N G L I S H CQ-VD7700U/VD7500U Producing audio that is audible at low volumes (Dynamic Range Compression) This function is effective for playback of Dolby Digital/Dolby Surround DVD video.
75 59 E N G L I S H CQ-VD7700U/VD7500U 74 58 E N G L I S H CQ-VD7700U/VD7500U E N T E R PWR NAVI MODE MENU CHAPTER ASPECT P-MODE TRACK NAVIGATION STOP T OP MENU DVD / SD MENU ST/ MONO CH1 CH2 RANDOM R.
77 61 E N G L I S H CQ-VD7700U/VD7500U 76 60 E N G L I S H CQ-VD7700U/VD7500U Sub-LCD Display Change The contents on the sub-LCD display are changeable. Press [DISP] to change the display as follows. (When the display is opened, press and hold [DISP] .
79 63 E N G L I S H CQ-VD7700U/VD7500U 78 62 E N G L I S H CQ-VD7700U/VD7500U Preliminar y Steps Check and take steps as described in the tables below . If Y ou Suspect Something is Wrong Immediately switch power off. Disconnect the power cable and check that there is neither smoke nor heat from the unit before asking for repairs.
81 65 E N G L I S H CQ-VD7700U/VD7500U 80 64 E N G L I S H CQ-VD7700U/VD7500U Tr oubleshooting (continued) Problem Possible cause a Possible solution ¡ Disc is defective. ¡ Mechanical trouble. a Press [ u ]. If failure persists, press the reset switch ( a page 85).
83 67 E N G L I S H CQ-VD7700U/VD7500U 82 66 E N G L I S H CQ-VD7700U/VD7500U Tr oubleshooting (continued) File playing time is not displayed correctly . Y ou turned off the ignition switch of the car during playback. a Playing another file will return the file playing time to normal.
85 69 E N G L I S H CQ-VD7700U/VD7500U 84 68 E N G L I S H CQ-VD7700U/VD7500U Tr oubleshooting (continued) If the Unit Begins to Malfunction... Reset switch Insert a hard, slender stick into the hole and push the switch. Important Push the switch only when the unit fails to operate with any buttons.
87 71 E N G L I S H CQ-VD7700U/VD7500U 86 70 E N G L I S H CQ-VD7700U/VD7500U Product Ser vicing If the suggestions in the charts do not solve the problem, we recommend that you take it to your nearest authorized Panasonic Servicenter . The product should be ser viced only by a qualified technician.
89 73 E N G L I S H CQ-VD7700U/VD7500U 88 72 E N G L I S H CQ-VD7700U/VD7500U Definition of T erms Digital audio output connector (Optical) The digital audio output connector (optical) converts electrical signals into optical signals and transfers them to the amplifier .
91 75 E N G L I S H CQ-VD7700U/VD7500U 90 74 E N G L I S H CQ-VD7700U/VD7500U Language Code List 8277 Rhaeto-Romance 8279 Romanian 8285 Russian 8365 Sanskrit 8368 Sindhi 8372 Serbo-Croatian 8373 Singh.
92 76 E N G L I S H CQ-VD7700U/VD7500U Specifications (continued) Hide-away Unit General Power supply : 12 V DC (11 V - 16 V), test voltage 14.4 V , negative ground Current consumption : Less than 10 .
デバイスPanasonic CQ-VD7500Uの購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Panasonic CQ-VD7500Uをまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはPanasonic CQ-VD7500Uの技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Panasonic CQ-VD7500Uの取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Panasonic CQ-VD7500Uで得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Panasonic CQ-VD7500Uを既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はPanasonic CQ-VD7500Uの不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Panasonic CQ-VD7500Uに関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちPanasonic CQ-VD7500Uデバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。