ParrotメーカーCD/MP3 Hands-free Receiver RHYTHM N' BLUEの使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 52
CD/MP3 Hands-fr ee Receiver RHYTHM N’BLUE User manua l For Bluetooth Mobile Phone FRA TUR ARA P .15 P .27 P .50 ENG P .3.
W arning The manufacturer Parrot S.A. and its affiliates should not be held liable towards end users or third parties to prejudice caused by misusage of the product, nor for usage that would be in violation of local traffic regulations and laws.
R h y t h m n ’ B l u e Directions for use English Français Türkçe 3.
4 SAFE TY I NFOR MA TION PREC AUTION S Only use o n a 12 V e lec tric al sys tem with a ne gati ve ear th. When repl acin g the fu se, us e one wit h the sa me amp ratin g. Usi ng a fuse with a high er amp rati ng could damage the syste m.D o not disma ntle the syst em.
English Français Türkçe 5 FRON T P ANEL T o turn the car stereo on, press the rotary button. T o turn the car stereo off, hold down the same button for two seconds.
6 ANTI -THEFT SYS TEME : Without the detachable front panel, the system cannot be used. Removing the front panel : l Press the eject button (in the top right) to tip the front panel. l Move the panel sideways to the left. l Pull the right side of the panel away from the car stereo and then the left side.
English Français Türkçe 7 INST ALLA TION G UIDE Note: to ensure that your settings are memorised, check that the ignition 12 V and the constant 12 V supply are not reversed.
8 REMO TE CON TROL Usi ng th e rem ote c ontro l : - The o n/of f but ton i s use d to turn the c ar st ereo on an d o ff. - Sourc e is used to ch ange fro m one mode to a nothe r: T un er , CD/ MP3 a nd th en Pho ne.
English Français Türkçe 9 MENU S Pressing the Menu button opens the Settings menu. .
10 - T uner o Search o Band Auto-store FM1 By program type FM2 FM3 All Program T ypes MW1 Pop Music L W Rock Music o T uner sensivity ... Local Documentary Distant o Stereo - Mono Stereo Mono o RDS op.
English Français Türkçe 1 1 Blue tooth® : This menu lets you manage all the Bluetooth® features on your car stereo: phonebook management, assigning of voiceprints, display , language. l Phonebook: access to the phonebook memorised in the car stereo.
12 FEA TURE S IN PH ONE MO DE: hands- fre e (B luetoo th) Pre ss Ph one t o cha nge t he sy ste m to Phone mode . Pho nes comp atibl e wit h the Bluet oot h® techn ology use eit her the Han ds-fr ee .
English Français Türkçe 13 - Pr eferen ces : .
14 UPDA TING YOUR C AR S TEREO T o take advant age of the latest impr ovement s (new compat ible pho nes, new feat ures, etc. ), y ou can upda te y our car ste reo by Blue toot h®.
R h y t h m n ’ B l u e N o t i c e d ’ u t i l i s a t i o n English Français Türkçe 15.
16 INFO RMA TIONS D E SECU RITE PREC AUTION S S’ut ilise unique ment s ur un syst ème électr ique 12V avec mis e à la terre né- - gati ve. Lors du rempl acemen t d’un fusi ble, util ise r un ampé rage de mêm e vale ur que le fusib le à c hanger .
English Français Türkçe 17 F ACA DE La mise sous tension de l’autoradio se fait en appuyant sur le bouton rotateur . Pour arrêter l’autoradio, appuyer 2 secondes sur ce même bouton.
18 SYST èME ANTIV OL Sans la façade détachable, le système est non fonctionnel. Retrait de la façade: l Appuyez sur le bouton d’éjection (en haut à droite) pour faire basculer la façade. l Déplacez latéralement la façade vers la gauche. l T irez le côté droit de la façade hors de l’autoradio puis le côté gauche.
English Français Türkçe 19 GUID E D’IN ST ALLA TION Note : .
20 TELE COMMAN DE Uti lisat ion d e la téléc omman de : - Le bou ton marc he/ ar rêt perm et d e c on trôl er l ’ali men ta ti on d e l’ auto rad io . - So urce per met de pa sser d’u n mo de à l’au tre : mo de T un er , CD /MP 3 puis Pho ne.
English Français Türkçe 21 MENU S Un appui sur la touche Menu permet d’entrer dans le menu Paramètres. V ous pouvez utiliser pleinement toutes les fonctionnalités de l’autoradio, paramé- - trer l’écoute, l’éclairage et toutes les fonctionnalités Bluetooth®.
22 - T uner o Recherche o Band Auto-store FM1 Par type de programme FM2 FM3 T ous types de programme MW1 Pop Music L W Rock Music o Sensibilité du tuner .
English Français Türkçe 23 Blue tooth: L ’accès à ce Menu permet de gérer l’ensemble des fonctionnalités Bluetooth de votre autoradio : l Répertoire : Accès au répertoire téléphonique mémorisé dans l’autoradio. l Journal d’appel : Liste vos appels manqué, émis, reçus.
24 FONC TIONS EN M ODE TE LEP HONI E : Ma ins- libres (B luet ooth) Appu yer sur Pho ne p our vous me ttre en mode té léph onie . .
English Français Türkçe 25 - Préférences : .
26 MISE A JOU R DE V OTR E AUT ORADIO .
R h y t h m n ’ B l u e English Français Türkçe 27.
28 .
English Français Türkçe 29 ÖN P ANEL .
30 KILI T SIST EMI .
English Français Türkçe 31 Not: .
32 UZAK T AN KU MANDA .
English Français Türkçe 33 MENÜ LER .
34 - T uner o Search o Band Auto-store FM1 By program type FM2 FM3 All Program T ypes MW1 Pop Music L W Rock Music o T uner sensivity ... Local Documentary Distant o Stereo - Mono Stereo Mono o RDS op.
English Français Türkçe 35 BLUE TOOT H: .
36 .
English Français Türkçe 37 -T ercihler: .
38 .
English Français Türkçe 39 .
40 - Pr eferen ces : .
English Français Türkçe 41 ( Bluetooth .
42 :Bluetooth .
English Français Türkçe 43 - T uner o Search o Band Auto-store FM1 By program type FM2 FM3 All Program T ypes MW1 Pop Music L W Rock Music o T uner sensivity .
44 T uner - RDS .
English Français Türkçe 45 .
46 46 .
English Français Türkçe 47 .
48 .
English Français Türkçe 49 .
R h y t h m n ’ B l u e English Français Türkçe 50.
English Français Türkçe .
FRA Français TUR ARA Türkçe English ENG ﻲﺑﺮﻋ Zone E .
デバイスParrot CD/MP3 Hands-free Receiver RHYTHM N' BLUEの購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Parrot CD/MP3 Hands-free Receiver RHYTHM N' BLUEをまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはParrot CD/MP3 Hands-free Receiver RHYTHM N' BLUEの技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Parrot CD/MP3 Hands-free Receiver RHYTHM N' BLUEの取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Parrot CD/MP3 Hands-free Receiver RHYTHM N' BLUEで得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Parrot CD/MP3 Hands-free Receiver RHYTHM N' BLUEを既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はParrot CD/MP3 Hands-free Receiver RHYTHM N' BLUEの不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Parrot CD/MP3 Hands-free Receiver RHYTHM N' BLUEに関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちParrot CD/MP3 Hands-free Receiver RHYTHM N' BLUEデバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。