PioneerメーカーCD-SR100の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 7
PIONEER CORPORATION 4-1, MEGURO 1-CHOME, MEGURO-KU TOKYO 153-8654, JAPAN Корпорация Пайонир 4-1, Мегуро 1- Чоме , Мегуро - ку , Токио 153-8654, Япония PIONEER ELECTRONICS (USA) INC. P.O. Box 1760, Long Beach, California 90801-1540, U.
WARNING • Keep the lithium batter y out of reach of children. Should the battery be swallowed, immediately consult a doctor . • Avoid installing this unit where it could inter fere with the operation of the steering wheel or gearshift lever or an accident could result.
A VVERTIMENTO • T enere la pila al litio fuori dalla portata dei bambini. Se si ingerisce accidentalmente la pila, consultare immediatamente un medico. • Non installare questa unità ove possa inter ferire con la manovra del volante o del cambio, poiché in tal caso si potrebbe verificare un incidente.
ADVERTÊNCIA • Mantenha a pilha de lítio fora do alcance de crianças. Se a pilha for engolida, procure um médico imediatamente. • Evite instalar este aparelho onde o mesmo possa inter ferir com a operação do volante de direção ou alavanca de câmbio, pois isto poderia causar um acidente.
Fig. 4 Abb. 4 Afb. 4 Рис . 4 圖4 Fig. 5 Abb. 5 Afb. 5 Рис . 5 圖5 Fig. 6 Abb. 6 Afb. 6 Рис . 6 圖6 Fig. 7 Abb. 7 Afb. 7 Рис . 7 圖7 Fig.
Einbau WARNUNG • Installieren Sie dieses Gerät nicht an einer Stelle, wo es den Betrieb von Sicherheitseinrichtungen wie Airbags beeinträchtigt, da in diesem F all die Gefahr eines tödlichen Unfalls besteht. • Befestigen Sie dieses Gerät mit dem an dem Gerät angebrachten Riemen am Lenkrad.
Установка ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ • Избегайте установки данного прибора в таких местах , где срабатывает устройство безопасности , такое как пневмоподушка , она будет мешать данному прибору .
デバイスPioneer CD-SR100の購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Pioneer CD-SR100をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはPioneer CD-SR100の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Pioneer CD-SR100の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Pioneer CD-SR100で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Pioneer CD-SR100を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はPioneer CD-SR100の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Pioneer CD-SR100に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちPioneer CD-SR100デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。