PioneerメーカーCT-L77の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 8
Supplementary Operating Instructions Instructions d’utilisation supplémentaires Zusatz-Bedienungsanleitung Istruzioni supplementari per l’uso Gebruiksaanwijzing-supplement Kompletterande bruksanv.
2 RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN CAUTION IMPOR T ANT 1 CAUTION: TO PREVENT THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO USER- SERVICEABLE PARTS INSIDE.
3 English Français Deutsch Italiano Svenska Español Português Nederlands Ge/It/Du/Sw Wir danken lhnen für den Kauf dieses Pioneer -Produkts. Lesen Sie sich bitte diese Bedienungsanleitung durch. Dann wissen Sie, wie Sie lhr Gerät richtig bedienen.
4 Illustration is not applicable to U.K. model Sp/Po Gracias por la adquisición de este producto Pioneer . Para saber cómo utilizar correctamente su modelo, lea cuidadosamente este manual de instrucciones. Después de haber finalizado su lectura, guárdelo en un lugar seguro para futuras referencias.
5 English Français Deutsch Italiano Svenska Español Português Nederlands Raccor dement Le schéma ci-dessus montre la platine cassette raccordée au récepteur CD, sans enregistreur MD ou enregistreur CD en option.
6 Aansluit en Het bovenstaande schema toont het cassettedeck, direct aangesloten op de CD-receiver , zonder los verkrijgbare minidisc-recorder of CD- recorder . (Als u zich een/beide daarvan hebt aangeschaft, zie dan de daarbij geleverde gebruiksaanwijzing voor het aansluiten van dit cassettedeck op de rest van uw stereo-installatie.
7 English Français Deutsch Italiano Svenska Español Português Nederlands SPECIFICA TIONS T racking method ...................................... 4-track, 2-channel stereo Frequency response T ype I (Normal) tape ............................... 20 Hz - 16,000 Hz ± 6 dB T ype II (High/CrO2) tape .
France: tapez 36 15 PIONEER TECHNISCHE GEGEVENS Systeem .................................................. 4-sporen, 2-kanalen stereo Frequentiebereik T ype I (normaalband) cassette ................. 20 Hz - 16.000 Hz ± 6dB T ype II (High/CrO2-band) cassette .
デバイスPioneer CT-L77の購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Pioneer CT-L77をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはPioneer CT-L77の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Pioneer CT-L77の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Pioneer CT-L77で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Pioneer CT-L77を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はPioneer CT-L77の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Pioneer CT-L77に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちPioneer CT-L77デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。