Porter-CableメーカーNS150Bの使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 7
A. Selectable trigger Détente à sélecteur Gatillo seleccionable B. Contact trip Déclencheur par contact Activador por contacto C. No-mar pad Appui antimarques Protector anti-rayadura D. Low nail indicator window Fenêtre indicatrice de rechar ge V entana indicadora del nivel de clavos E.
Fig. K Fig. L Fig. M Fig. P Fig. O Fig. R Fig. S Fig. T the tool, trigger , or contact trip to become inop - erable.
AL WA YS USE SAF ETY GLA SSES . Eve ryda y eyegl asse s ar e NOT sa fety glasses. Also use face or dust mask if operation is dusty . AL WA YS WEAR CERTIFIED SAFETY EQUIPMENT : • ANSI Z87.1 eye protection(CAN/CSA Z94.3), • ANSI S12.
• verrouillerla détente; • débrancher la sourced’alimentation en air; • éviter tout contact avec la détente lors des réglages. Ne pas enfoncer des agrafes à l’aveuglette dans les murs, les planchers et autres zones de travail.
PORTER-CABLE r épa re ra, sans fra is, tou t pr oduit déf ectu eux cau sé p ar u n dé faut de maté rie l ou de fabrication pour une période de trois ans à compter de la date d’achat.
Nun ca utili ce disol vent es u otr os pr oduct os quími cos abras ivo s pa ra limpiar las piezas no metálicas de la herramienta. Estos productos químicos pueden debilitar los mate riales plá stic os util izad os en esta s pieza s.
MANY COMMON PROBLEMS CAN BE SOL VED EASIL Y BY UTILIZING THE CHART BELOW . FOR MORE SERIOUS OR PERSISTENT PROBLEMS, CONT ACT A PORTER-CABLE SERVICE CENTER OR CALL 1 888 848-5175 .
デバイスPorter-Cable NS150Bの購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Porter-Cable NS150Bをまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはPorter-Cable NS150Bの技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Porter-Cable NS150Bの取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Porter-Cable NS150Bで得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Porter-Cable NS150Bを既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はPorter-Cable NS150Bの不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Porter-Cable NS150Bに関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちPorter-Cable NS150Bデバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。