AvantiメーカーIM20SSの使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 17
ICE MAKER/MAQUINA DE HACER HIELO INSTRUCTION MANUAL/MANUAL DE INSTRUCCIONES MODEL NUMBER/ NUMERO DE MODELO: IM20SS CAUTION: BEFORE USE, PLEASE READ AND FOLLOW ALL SAFETY RULES AND OPERATING INSTRUCTIONS. LA SECCION EN ESPA Ñ OL EMPIEZA EN LA P A GINA 14.
2 REGISTRATION INFORMATION THANK YOU FOR PURCHASING THIS FINE AVANTI PRODUCT. PLEASE FILL OUT THIS CARD AND RETURN IT WITHIN 100 DAYS OF PURCHASE TO RECEIVE THESE IMPORTANT BENEFITS: ? PROTECT YOUR PR.
3 HELP US HELP YOU READ THIS GUIDE CAREFULLY. IT IS INTENDED TO HELP YOU OPERATE AND MAINTAIN YOUR NEW ICE MAKER PROPERLY. KEEP IT HANDY TO ANSWER YOUR QUESTIONS.
4 PARTS AND FEATURES 1. ICE BOX 2. FIXED LEG 3. SWITCH 4. DOOR.
5 TABLE OF CONTENTS REGISTRATION INFORMA TION ________________________________ ________________________ 2 HELP US HELP YOU ________________________________ ________________________________ __3 PARTS A.
6 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS ? WARNING ? TO REDUCE THE RISK OF FIRE, ELECTRICAL SHOCK, OR INJURY WHEN USING YOUR ICE MAKER, FOLLOW THESE BASIC PRECAUTIONS: ? READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING T HE ICE MAKER. ? DANGER OR WARNING : RISK OF CHILD ENTRAPMENT.
7 PRONG FROM THE POWER CORD. ANY QUESTIONS CONCERNING POWER AND OR GROUNDING SHOULD BE DIRECTED TOWARD A CERTIFIED ELECTRICIAN OR AN AUTHORIZED AVANTI PRODUCTS SERVICE CENTER. ELECTRICAL CONNECTION ? THIS ICE MAKE R SHOULD BE PROPERLY GROUNDED FOR YOUR SAFETY.
8 INITIAL START - UP OPERATION 1. PLUG THE APPLIANCE INTO A 115/120V POLARIZED AND GROUNDED WALL ELECTRICAL OUTLET. 2. PLACE THE ON - OFF SWITCH IN T HE “ON” POSITION. 3. MAKE SURE THE WATER SUPPLY IS ON. AS SOON AS THE INNER MECHANISM REACHES THE PROPER TEMPERATURE, THE ICEMAKER MECHANISM WILL FILL THE MOLD WITH WATER.
9 POWER FAILURE MOST POWER FAILURES ARE CORRECTED WITHIN A FEW HOURS AND SHOULD NOT AFFECT THE TEMPERATU RE OF YOUR ICE MAKER IF YOU MINIMIZE THE NUMBER OF TIMES THE DOOR IS OPENED. IF THE POWER IS GOING TO BE OFF FOR A LONGER PERIOD OF TIME, YOU NEED TO TAKE THE PROPER STEPS TO DISCONNECT YOUR APPLIANCE.
10 PROBLEMS WITH YOUR ICE MAKER? YOU CAN SOLVE MANY COMMON ICE MAKER PROBLEMS EASILY, SAV ING YOU THE COST OF A POSSIBLE SERVICE CALL. TRY THE SUGGESTIONS BELOW TO SEE IF YOU CAN SOLVE THE PROBLEM BEFORE CALLING THE SERVICER. TROUBLESHOOTING GUIDE PROBLEM POSSIBLE CAUSE ICE MAKER DOES NOT OPERATE.
11 SERVICE FOR YOUR ICE MAKER WE ARE PROUD OF OUR CUSTOMER SERVICE ORGANIZATION AND THE NETWORK OF PROFESSIONAL SERVICE TECHNICIANS THAT PROVIDE SERVICE ON YOUR AVANTI ICE MAKER.
12 Y OUR AVANTI PRODUCTS WARRANTY STAPLE YOUR SALES RECEIPT HERE. PROOF OF ORIGINAL PURCHASE DATE IS NEEDED TO OBTAIN SERVICE UNDER WARRANTY. WHAT IS COVERED LIMITED ONE - YEAR WARRANTY FOR ONE YEAR F.
13.
14 INSTRUCCIONES EN ESPAÑOL PRECAUCION PARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIO, DESCARGA ELECTRICA, O DAÑO CUANDO USE SU ELECTRODOMESTICO, SIGA LAS SIGUIENTES PRECAUCIONES. ? LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE US AR SU ELECTRODOMESTICO. ? PELIGRO O PRECAUCION: EXISTE EL RIESGO QUE LOS NIÑOS QUEDEN ATRAPADOS.
15 FRECUENTEMENTE. ? CONECTE LA MAQUINA DE HACER HIELO A UN ENCHUFE DE PARED EXCLUSIVO E INSTALE EL CABLE DE TIERRA. BAJO NINGUNA RAZON SE DEBE RETIRAR LA TERCERA PUNTA DEL ENCHUFE.
16 1. CONECTE EL APARATO A UN ENCHUFE DE PARED DE 120V AC, POLARIZADO Y CON SALIDA A TIERRA. 2. ENCIENDA LA UNIDAD COLOCANDO EL INTERRUPTOR EN LA POSICION “ON”. 3. VERIFIQUE QUE LA FUENTE DE AGUA ESTE ABIERTA. EL AGUA ENTRARA AL MECANISMO DE HACER HIELO CUANDO LA UNIDAD ALCANCE LA TEMPERATURA APROPIADA.
17 ? EL ESPIRAL DEL CONDENSADOR DEBE SER LIMPIADO CUANDO ESTE SUCIO O TENGA POL VO. ADVERTENCIA ASEGURESE DE DESCONECTAR LA MAQUINA DE HACER HIELO DE LA CORRIENTE ELECTRICA.
デバイスAvanti IM20SSの購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Avanti IM20SSをまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはAvanti IM20SSの技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Avanti IM20SSの取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Avanti IM20SSで得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Avanti IM20SSを既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はAvanti IM20SSの不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Avanti IM20SSに関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちAvanti IM20SSデバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。