SmegメーカーKI90C-1の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 12
Libretto d i Istruzion i Instructions Manua l Manuel d’Instruct ion s Bedienungsa nleitun g Gebruiksaanwijzing Manual de instrucciones Manual de Instru çõ es ɋɮɥɩɝɩɟɬɭɝɩ ɪɩ ɸɥɬ ɪ.
2 2 INDICE CONSIGLI E SUGGERIMENTI ..............................................................................................................................................4 CARATTER ISTICHE .......................................................
3 3 ÍNDICE CONSELHOS E SUGESTÕES ............................................................................................................................................58 CARACTERÍST ICAS .......................................................
EN 1 3 13 RECOMMENDATIONS AND SUGGESTIONS The Inst ructio ns for Use a pply t o seve ral ver sions of this appli ance. Accor d- ingly, you m ay find d escriptio ns of in di vidual f eatur es that d o not apply to your s pecific applia nce.
EN 1 4 14 CHARACTERISTICS Dimensions 650 min. 698 120 898 min.861 -max.1 146 696 350 150 90 306 130 ø 290 20.
EN 1 5 15 Components Ref. Q.ty Produc t Compon ents 1 1 Hood Body, comple te with: Co ntrols, Ligh t, Blowe r, Filters 2 1 Telesco pic Ch imne y comprisin g: 2.1 1 Upper Sect ion 2.2 1 Lower Sect io n 7.1 1 Tel esc opic f rame c omplete wi th ex trac tor, consi sti ng of: 7.
EN 1 6 16 INSTALLATION Drilling the Ceiling/shelf and fixing the fr ame DRILLI NG THE CEILI NG/SHELF • Use a plum b line to m ark the centre of the hob on the ceiling/su p port she lf.
EN 1 7 17 Fixing the frame • Loo sen the t wo scre ws fastenin g the lo wer chi mney and re- move this from the lower frame . • Loose n the tw o screws faste ning the u pper chim ney and re- move this f rom the upper f rame.
EN 1 8 18 RECIRCULAT ION VERSION AI R OUT LET • Push fit conne ction 15 onto the h ood body outlet . • Insert the connection extension pieces lat erally 14.1 in conn ec- tion 15. • M ake sure th at the outl et of the extensio n pieces 14.1 is hori- zontally and vertically aligned with the c himney outlets.
EN 1 9 19 ELECTRICAL CON NECTION • Con nect the hood to the mains thro ugh a t wo-p ole swi tc h having a conta ct ga p of at lea st 3 mm. • Remove the grease filte rs (see para graph M ainten a nce) be ing su re that the c onnector of t he feedi ng c ab le is c orrec tly ins ert ed in the sock et pla ced on t he side of the f an.
EN 2 0 20 USE L V1 V2 V3 S L Light Switches the lighting sy stem on and of f. S Led Motor ru nning le d. V1 Motor Switches the extra ctor motor on and of f at lo w spe ed. Used to provide a contin-u os and s ilent air c hange in the pre sence of light cooking vapou rs.
EN 2 1 21 MAINTENANCE Grease filters CLEANI NG ME TAL S ELF- S UPPORTIN G GREASE FIL TERS • The filters m ust be clea ned every 2 months of operatio n, or more f requently for particularly heavy usage, and c an be washed in a dish washer.
デバイスSmeg KI90C-1の購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Smeg KI90C-1をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはSmeg KI90C-1の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Smeg KI90C-1の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Smeg KI90C-1で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Smeg KI90C-1を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はSmeg KI90C-1の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Smeg KI90C-1に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちSmeg KI90C-1デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。