SoundMaxメーカーSM-CDM1039の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 46
SM-CDM1039 CD/MP3-REC EIVER CD/MP3- Inst ruction manual .
2 Dear customer! Thank you for purchasing our product. For safety, i t i s strongly recommended to read thi s manual careful l y befor e connecti ng, operating and/or adjusting the prod uct and k eep the manual for reference i n the future. Table of contents T abl e of content s .
3 Important safeguards - Read care ful l y through thi s manual to famil i arize your self with thi s hi gh-quali ty sound system. - Di sco nnect the vehicle's negative batter y terminal whil e mounting and connecting the uni t. - When repl aci ng th e f use, be su re to use one wi th an i dent i cal amperage rati ng.
4 Installation/ Connect ions Fi rst complete the el ectri cal connecti ons, and then check them for correc tness. Installation way It i s an anti-theft i nstall ation way.
5 Di n rear-mount (method 2) Install ation usin g the screw holes at both sides of the uni t. 1. Sel ect a posi ti on where the screw hol es of the mai n uni t are f i tted for al i gned, and tighten the scr ews at 2 positi ons at each si des.
6 Connection scheme Notes: - In spite of havi ng any ki nds of speaker system, must use 4 ohms i mpedance of speaker to reduce the distort i on dur i ng hi gh volume level. - Prohibit to make the conductor s of auto antenn a and ground touch wi th each other.
7 Panel controls Front panel 1. OPEN BUTTON Press it to remove t he front panel. 2. TA BUTTON Pr ess i t to acti ve the TA f uncti on. 3. SCAN BUTTON 4. PTY / CLK BUTTON Pr ess i t to active the PTY fu ncti on. Press and hold i t to set the ti me. 5. PRESET STATION [1-6] BUTTONS 6.
8 9. No 4/ RDM Press to start the random pl ayback. 10. No 5/ DN 10 Press it to start pl ayi ng on 10 tracks back. 11. No 6/ UP 10 Press it to start pl ayi ng on 10 tracks forward. 12. BAN D / SUB BUTTON In radio mode press i t to sel ect desi red band.
9 Inner panel Press the OPEN button on the front panel to fl i p i t down. 1. LED INDICATOR 2. RESET BUTTON 3. DISK SLOT.
10 Functions of controls General opera tions Power button Press any button to switch the uni t on. The displ ay wi l l show a message WELCO ME . Press and hol d th e POWER button to swi tch the uni t off. The displ ay wi l l show a message GOO D-BYE .
11 Mute function Press the MUTE button to cancel the sound. Pr ess i t again or VOL +/ - to resume. Subwoofer control Press and hold the BAND/ SUB button to turn the Subwoofer output ON. An external ampli fi er i s requi red to operate a subwoofer. Beep Sound O ff function Press the VOLUME k nob / SEL un ti l Beep On i s di spl ayed.
12 Radio oper ations BAND selection Press the BAND / SUB button repeatedl y to sel ect y our desi red radio band duri ng RAD IO mode: FM1, FM2, FM3, AM1, AM2. Each band can store 6 preset stati ons, for a total of 30 preset memory stati ons. Tuning In Radi o mode turn the TUNE button to manual l y adjust the radio frequency.
13 RDS function Duri ng l i steni ng to radi o or CD i f t here are any travel announcem ents f rom a nearl y l ocal stati on the radi o wil l always know the freq uency of that rad i o station. Then i t wil l r eceive the station, turn up the volume or interrupt the playback of the music for the duration of the announcement.
14 Function Mask DP I- Mask all · Press the sound sel ect but ton f or 2 seconds. · Press the SEL butt on to cycl e through to Mask DPI . · Rotate the encoder volume to toggle between MASK DPI and MASK ALL mode. · Leave the uni t i dle for the mode to take effect.
15 CD/ / MP3/ WMA/ USB/ SD card opera tions Discs for playback This uni t can play disc types: CD/CD-R/-RW. Compatible wi th formats: MP3/WMA. USB/ SD/ MMC notes USB functi ons (f l ash memory type) MP3 musi c play. SD/ MMC card support, 2in1 (SD/ MMC) support.
16 Multi-session CD reading The mul ti -session reading wil l be activated automatically i f the player detec ts a fi l e that i s written i n mul ti- session format. Inserting the U SB/ SD device Remove th e cover from t he U SB port, then i nsert t he U SB devi ce i nto the U SB sl ot on th e front panel .
17 Random playback Duri ng di sc pl ayback, press the No 4 / RDM button to start random pl ayback of th e tracks. The displ ay wi l l show RDM / RDM ON (i n USB/ SD mode). Press again to cancel . Intro playback You can play the beginni ng of every track for 10 seconds in sequence.
18 After playing all the fi l es sequentiall y i n the fi rst folder, the unit wil l play sequentially all o f the fil es i n the next folder. The uni t wil l continue playi ng through all of the folders on the USB dr i ve i n thi s manner.
19 MP3 overview Notes on MP3 - MP3 i s short for MPEG Audio Layer 3 and refers to an audi o compression techn ology standard. - Thi s product all ows pl ayback of MP3 fi l es on CD -ROM, CD-R or CD-RW di scs. - The uni t can read MP3 fi l es wri tte n i n the f ormat compli ant wi th ISO 9660.
20 Anti-theft system Thi s uni t i s equi pped wi th a sl i de-down detachable an d mask panel . Panel can be detached and taken wi th you, hel ping to deter theft. Detaching the front panel 1. Press the PWR button to t urn th e power off. 2. Press the OPEN button on th e front panel .
21 Handling compact discs Di rty, scratched or warped discs may cause ski p pi ng or noise. Handle the disc only by the edges. To keep cl ean do not touch its surface. Di scs shoul d be stored in thei r cases after use to avoi d scratches. Do not expose discs to direct sunl i ght, h i gh humi dity , hi gh temperature or dust.
22 Troubleshooting guide S ym ptom Cause Soluti on General No power The car igniti on i s not on. The fuse i s blown. If the power supply i s properly connected to th e car accesso ry swi tch the i gniti on key to " ACC ". Replace the fuse. Disc Di sc cannot be l oaded.
23 Specification Specifications are subject to change without n otice. Mass and dimension are approximate. General Power supply 12 V DC Current consumption max. 15 A Maximum power output 50Wx4 channels Fuse 15A Di mensions (L x W x H) 178 x 50 x 150 mm FM stereo radio Frequency range 87.
24 ! .
25 - , .
26 / , .
27 .
28 : - , .
29 1. OPEN , .
30 9. 4 / RDM ( ) 10. 5 / DN 10 ( 10 ) 11.
31 OPEN, . 1. LED 2. RESET 3.
32 , .
33 Volume/ SEL , «LOUD OFF».
34 B ND / SUB, : FM1, FM2, FM3, A M1, 2.
35 RDS function CD .
36 Mask DP I- Mask all · . · SEL, «Mask D PI».
37 CD / SD / USB .
38 Multi-session CD .
39 .
40 USB: MP3/ WMA U SB , .
41 3 3 - 3 MPEG 3 .
42 CD-R CD-RW, MP3 - .
43 .
44 - , .
45 .
46 .
デバイスSoundMax SM-CDM1039の購入後に（又は購入する前であっても）重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります：
SoundMax SM-CDM1039をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはSoundMax SM-CDM1039の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。SoundMax SM-CDM1039の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。SoundMax SM-CDM1039で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
SoundMax SM-CDM1039を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はSoundMax SM-CDM1039の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、SoundMax SM-CDM1039に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちSoundMax SM-CDM1039デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。
