BaratzaメーカーVirtuosoの使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 15
Conical Burr Coffee Grinder Operations Manual.
Operations manuals are available in the following languages at www .baratza.com English .pdf Spanish .pdf French .pdf Skilled in the art of grinding.
1 T h ank you for pur chasing the V irtuoso Conical Burr Coffee Grinder . W ith the V irtuoso, it’ s now easier than ever to make pr ofessional quality coffee, whether at home, the ofce, or your café. Below ar e detailed descriptions of the featur es that make the V irtuoso stand out fr om other grinders in its class.
2 BEFORE USING YOUR GRINDER Prior to using your Virtuoso grinder for the rst time you should wash the bean hopper and ground coffee bin in warm soapy water . See the section on Care and Cleaning for instruction on how to remove and reinstall these parts.
3 Parts Identication Whole Bean Hopper Grind Adjustment Scale Pulse Button Adjustable Self-T imer Ground Coffee Bin Hopper Lid Burr Alignment and Lifting T abs Removable Ring Burr Silicone Seal (cu.
4 Important Information Please read the information below very carefully . It contains important tips for the use, the safety and the maintenance and care of this appli- ance. Please keep these operating instructions for future reference. Use only with 120-V olt current.
5 Initial Operation Place the Virtuoso Grinder on a level surface. Insert the plug into a 1 10V AC outlet. Remove the lid from the hopper by lifting off. Pour the desired quantity of roasted whole coffee beans into the hopper up to a maximum of 8 oz. Replace the lid.
6 Adjustable Self Timer The Virtuoso is equipped with a 60 second timer switch. Each segment around the tim- er represents about 10 seconds of run time.
7 Care and Cleaning Cleaning the Housing and Hoppers Switch the grinder off and remove the plug from the power supply . Remove any remaining beans from the bean hopper (it may be easiest to tip the grinder over and pour the beans into a bowl.
8 Cleaning the Ring Burr Use the bristle brush (included with your grinder) to remove any loose coffee residue on the ring burr and the center cone burr mounted within the motor housing.
9 Automatic Cleaning A thorough, fast, and easy cleaning can be accomplished using Grin- dz™ grinder cleaner . Grindz™ is a product designed to dislodge coffee particles and absorb and remove odors and coffee oil residue. Simply place the recommended amount of Grindz™ (2 Tbs.
10 T roubleshooting Grinder does not run when switched on. Insure the hopper is correctly in place and rotated at least two clicks clockwise. T ry the front mounted pulse switch. Check the wall outlet with another appliance. Grinder runs when switched on, but coffee does not grind.
1 1 W arranty and Service Length of W arranty: One-year from date of purchase. United States and Canada W arranty Information If your grinder fails within one year: e-mail: support@baratza.
12 Notes:.
© 2006 Baratza, LLC 3923-120th Ave. S.E. Bellevue, W A. 98006 www .baratza.com rev: 1 12607.
デバイスBaratza Virtuosoの購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Baratza Virtuosoをまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはBaratza Virtuosoの技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Baratza Virtuosoの取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Baratza Virtuosoで得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Baratza Virtuosoを既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はBaratza Virtuosoの不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Baratza Virtuosoに関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちBaratza Virtuosoデバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。