
笑い戦士インディケーター: ビザ、om戦士のコンマーはファンクションスプーンニンゲンの下で。 バタリ: 1 x 7,4V サークリンガー: mA、μAのområder:0,5A/1000Vのsnabb。 område: 10A/1000Vのsnabb パンクションステンパーターティカル: 40°Cまでの5°C フェルバーリングステンペラーチュア: -20°C〜60°Cまで フランケンションズ・フクワット: マックス。 80%のアッププ 31°Cまでのミンスカルリンジルト50%までvid 40°C。 フランケンションシュエジド: 2000m シャーカーヒート: EN61010-1及びIEC61010 1第2版。 ケイト。 IV 600VおよびKat。 III 1000V. フロレンシングスグレード2.
Tekniskaのスペシフィケーター Se vänligen den engelska手動フェールマー情報.
導入事例 このメートルはAC/DCの電圧、交流電力/DCの流れ、抵抗、キャパシタンス、頻度(電気及び電子)、義務周期、ダイオード テスト、絶縁テストおよび熱電対の温度との継続性を測定します。 データを保存してリコールすることができます。 頑丈な使用のための防水、険しい設計特色にします。 このメートルの適切な使用そして心配は信頼できるサービスに多くの年を提供します。
このシンボルは、別の記号や端末またはオペレーティングシステムに隣接するもので、オペレータがメーターへの個人的な怪我や損傷を避けるために操作指示を参照しなければならないことを示しています。
おすすめ 警告 シンボルは、避けていない場合、死亡または重大な怪我を引き起こす可能性がある潜在的に危険な状況を示します。
おすすめ 注意: シンボルは、危険の激しい状況を示すため、避けられない場合は製品に損傷を与える可能性があります。
このシンボルは、端末が(s) に接するユーザに対して指示します。マークされた方は、地上地の電圧が超過している回路点に接続されないようにしてください(この場合)1000VACまたはVDC.
このシンボルは、複数の端末に隣接して識別する範囲と関連しているように, 通常使用中, 特に危険な電圧の対象となります. 安全を最大限に確保するために、メーターおよびテストリードはこれらのターミナルが活気づくとき処理されてはならない。

このシンボルは、デバイスが二重絶縁または強化された断熱によって保護されていることを示しています。
IEC1010 の過電圧インストール部門ごとの 過電圧カテゴリ I OVERVOLTAGE CATEGORY Iの機器は、過渡電圧を適切な低レベルに制限するために取られる回路に関連している装置です。 注意 – 保護された電子回路を含む例 過電圧カテゴリ II オーバーボルテージ・カテゴリーIIの装置は、固定設置から供給されるエネルギー消費設備です。 注意 – 家庭、オフィスおよびラボ機器を含む例 過電圧カテゴリIII オーバーボルテージ・カテゴリーIIIの装置は固定取付けで装置です。 注意 – 例には、固定インストールと固定設置への永続的な接続で工業用使用のためのいくつかの機器のスイッチが含まれています。 過電圧カテゴリIV OVERVOLTAGE CATEGORY IVの機器は、インストール元の使用のためにあります。 注意 – 例には、電気メーターとプライマリ過電流保護装置が含まれます
安全指示 安全使用のために設計されているが、注意して作動しなければなりません。 下記のルールは、安全運航のために慎重に行ってください。 決してない 指定された最大を超えるメーターに電圧または電流を適用する:




極端な注意を使用して下さい 高電圧で動作する場合。

DO NOT 電圧が「COM」入力ジャックの上の地球地上1000Vを超過すれば測定して下さい。 決してない 機能スイッチが電流、抵抗またはダイオードモードにある間メートルの鉛を電圧源を渡る接続して下さい。 従ってメートルを傷つけることができます。 常に 電源の放電フィルターコンデンサを排出し、抵抗やダイオードテストを行うときに電力を切断します。 常に 電源をオフにし、ヒューズやバッテリーを交換するためにカバーを開く前にテストリードを接続します。 決してない メートルを作動させて下さい背部カバーおよび電池およびヒューズのカバーが所定の位置にそして固定されてなければ。 機器がメーカーに指定されていない方法で使用されている場合は、装置によって提供される保護を損なう可能性があります。
プッシュボタンの理解 メーターの前面にある12個のプッシュボタンは、回転スイッチを使用して選択した機能を拡張し、メニューのナビゲーションやメートル回路への電力を制御する機能をアクティブにします。 F1F2F3F4 ロータリースイッチ機能に関連するサブ関数とモードを選択します。 カーソルボタン メニューの項目を選択し、表示コントラストを調整し、情報をスクロールしてデータエントリを実行します。 HOLD ディスプレイ内の現在の読み込みを凍結し、表示を保存することができます。 AutoHold にアクセスする。 レンジ メートル範囲モードを手動で切り替え、すべてのレンジでサイクルします。 ボタンを1秒間押して、自動範囲に戻る MAX/MIN MIN MAXの録画を開始し、停止します。

ディスプレイバックライトを切り替えます。

ディスプレイの理解 1-Soft のキーラベル表示されたラベルの下にあるボタンの機能を示します。 2バーグラフ 入力信号のアナログ表示(詳細は「Bar Graph」セクションを参照)。 3-Relative 表示された値を示す値は参照の値に相対的です。 4マイナス記号 負の読み物を示す。 5-通信の遠隔操作 コミュニケーションリンク上の活動を示す。 6 インチメーターは、範囲内および範囲モード(自動または手動) 7 バッターレベルを指示します。充電レベルのバッテリーを示します。 8-Time 社内クロックで設定した時刻をインテートします。


9-Mode のアンナシエーターはメートルのモードを示します。 10ミニ測定 雷ボルト(必要に応じて)と、プライマリ表示やセカンダリの表示がメニューまたはポップアップメッセージで覆われているときの入力値を表示します。 11-Date 社内クロックにセットされた日付をインテートします。 12 人のビーパーはメートルの蜂を有効化します(継続的ベッパーに関連付けられない)。 13-Units 測定単位を示します。 14-Secondary表示 入力信号に関する二次測定情報を表示します。
バーグラフ アナログメーターの針のようなアナログ棒グラフ機能は、オーバーシュートなし。 周波数、デューティサイクル、パルス幅、dBmおよびクレスト係数関数については、バーグラフは入力信号(電圧またはアンプ)の広さを表しており、プライマリ表示では値ではありません。 棒グラフは、DC、ピークまたは最小の関数上の静電容量、温度、AC+DC、ACのために示されません。 DC電圧、DC電流および相対パーセントモードの全ての値に対してはゼロ中心バーグラフが表示されます。 DC電圧と電流の場合、バーグラフ範囲は選択したレンジの最大値です。 相対的なパーセントモードのために、棒グラフは±10 %に行きます。 litセグメントの数は測定値を表し、選択した範囲のフルスケールの値に相対的です。 50VACの範囲では、例えばスケールの主要部門は0、5、10、20、25、30、40、45および50 VACを表します。 スケールの中央までセグメントに25VACが回転します。
ページのエリア ディスプレイの画面領域は、メインメーターコンテンツが表示される場所です。 プライマリ表示(ページエリアの上部半分)は、選択した関数の最も重要な値が示されている場所です。 二次表示には、主関数値に加えて測定されるバーグラフと値を格納します。 例えば、Vac で選択した周波数測定では、2次表示の AC 電圧値がプライマリディスプレイに表示されます。
ソフトキーラベル 4つの機能のソフトキー(F1からF4)のためのラベルは表示の最下の列に現れます。 機能やメニューの選定により、ラベルが変わります。
ロータリースイッチの理解 回転スイッチを周囲のアイコンに位置合わせることで、一次測定機能を選択します。 各機能では、その関数(範囲・測定単位および修飾子)の標準的な表示を示します。 ボタンの選択肢は、ひとつの機能で作られていると別の機能に持ちこない。





入力端子の使用 現行のVOHMSとCOM入力端子以外で全ての機能が使用可能です。 下記の2つの電流入力端子(AとmA/μA)が使用されます。0から500mAまでの電流は、uAmAおよびCOM端末を使用します。 0~10の間に電流 AとCOMの端末を使用します。





DC電圧測定 注意: 回路上のモーターがONまたはOFFに切替されている場合はDC電圧を測定しないでください。 大型電圧サージは、メーターを損傷させる可能性がある。

AC電圧測定 警告: 電界リスク プローブチップは、コンセントの奥に接触が引込められているため、家電製品用240Vアウトレット内のライブ部品に連絡するのに十分な長さではないかもしれません。 その結果、コンセントが実際に電圧を持たれたときに読み物は0ボルトを示すかもしれません。 プローブチップが、電圧がないことを仮定する前に、出口内の金属接点に触れていることを確認してください。 注意: 回路上のモーターがONまたはOFFに切替されている場合は、AC電圧を測定しないでください。 大型電圧サージは、メーターを損傷させる可能性がある。



dBの測定を作る メーターは1つのミリワット(dBm)、参照電圧の1ボルト(dBV)またはユーザー選択可能な参考値に相対的に、dB価値として電圧を表示することができます。
1. . 機能スイッチを緑色のVACの位置に置きます。 2. . ソフトキーのラベル付きメニューを押します。 メニューセレクターをラベル付きデシベルムに表示します。 ソフトキーdBm 3を押します。 黒いテストは否定的なCOMのジャックにバナナ・プラグを差し込みます。 バナナのプラグをプラスVジャックにインサート赤テストリードします。 4. . 二次表示5の主表示そしてdBmで電圧を読んで下さい。 別の参照値を選択するには、softkeyラベルのRefを押して現在の参考値でメッセージボックスを表示してください。 プレスまたは、9つの定義された参照をスクロール: 4,8,16,25,32,50,75,600 そして1000. ラベル付きOKのソフトキーを押すことで、参照を設定します。

低パス フィルター メートルはacの低いパス フィルターが装備されています。 ac電圧を測定するときは、ソフトキーラベルメニューを押して機能メニューを開き、メニューセレクターをLO項目に移動します。 次に、ローパスフィルタモードを切り替えるためにラベル付きLOのソフトキーを押します。


電圧測定 注意: 回路上のモーターがONまたはOFFに切替されている場合は、mV電圧を測定しないでください。 大型電圧サージは、メーターを損傷させる可能性がある。





抵抗測定 警告: 耐衝撃性を避けるため、抵抗測定をする前に、テスト中のユニットに電力を接続し、すべてのコンデンサを排出します。 電池を取除き、ライン コードを抜いて下さい。

継続チェック 警告: 耐衝撃性を避けるため、抵抗測定をする前に、テスト中のユニットに電力を接続し、すべてのコンデンサを排出します。 電池を取除き、ライン コードを抜いて下さい。

1. . 関数スイッチを緑色のΩCAP位置に設定します。 2. . ソフトキーのラベル付きメニューを押します。 選択メニューをBeeperにラベル付けされたメニュー項目に移動します。 ソフトキービーパーを押します。 3. . 黒いテストは否定的なCOMのジャックにバナナ・プラグを差し込みます。 赤いテストはバナナのプラグを正ジャックに差し込みます。 4. . 抵抗が約25Ω未満の場合、可聴信号は鳴ります。 回路が開いていると、表示は「OL」を示します。

1. . 関数スイッチを緑色のΩCAP位置2に設定します。 ソフトキーのラベル付きメニューを押します。 メニューセレクターをラベル付きダイオードのメニュー項目に移動します。 ソフトキーダイオードを押します。 3. . 黒いテストは否定的なCOMのジャックにバナナ・プラグを差し込み、赤いテストは肯定的なVジャッキにバナナ プラグを導きます。 4. . フォワード電圧は、通常0.400〜3.200Vを示します。 逆電圧は「OL」を示します。 デバイスが0V近くで、オープンな装置は両方の極性に「OL」を示します。

静電容量測定 警告: 電動ショックを避けるため、あらゆるキャパシタンス測定をする前にテストおよび排出の下の単位への電力を切り離します。 電池を取除き、ライン コードを抜いて下さい。


DC電流測定 注意: 20A の電流測定は 30秒以上で行いません。 30秒を超えると、メーターやテストリードにダメージを与えることがあります。

1. . 黒いテストは否定的なCOMのジャックにバナナ・プラグを差し込みます。 2. . 5000μA DCまでの電流測定では、黄色のμA位置に機能スイッチを設定し、赤テストリードバナナプラグをμA/mAジャックに入れます。 3. . 電流測定値が最大500mA DCの場合、黄色のmA位置に切り替えて赤色テストリードバナナプラグをμA/mAジャックに入れます。 4. . 電流測定は10A DCまで、黄色の10A位置にスイッチを設定し、10Aジャックに赤テストリードバナナプラグを差し込みます。 5. . ディスプレイに「DC」を示すために、MODEボタンを押します。 6. . ディスプレイの電流を読み取ります。

AC電流測定 注意: 10A電流測定は30秒以上で行わない。 30秒を超えると、メーターやテストリードにダメージを与えることがあります。



機能メニューの理解 各プライマリ測定機能(回転スイッチ位置)には、ソフトキーラベル付きメニュー(F1)を押すことでアクセス可能なオプションのサブ関数またはモードがいくつかあります。 代表的なメニューは図に示します。 メニュー項目の左に、メニュー選択画面が黒角(メニューセレクター以降)で表示されます。 4つのフロントパネルのカーソルボタンを使用してメニュー項目横にあるメニューセレクターを配置します。 メニューセレクターがメニュー項目の間を移動すると、4つのソフトキーとそのラベルは、選択メニューアイテムの利用可能な機能および/またはモードを反映します。

ヘルプの利用 メーターを操作する際、選択した機能やフロントパネルボタンなどの詳細情報が必要な場合があります。 ボタンが押された時に利用可能な機能と修飾子をカバーするトピックをリストする情報ウィンドウを開くためにソフトキーHELPを押します。 各トピックは、メーター機能や特徴に関する簡単な説明を提供します。 一度に表示する情報項目の数が、表示領域を上回る場合があります。 トピックからトピックに移動するために、NextとPrevをラベル付けされたソフトキーを使用してください。 ラベルをつけたソフトキーや、情報をフルスクリーンでスクロールするなど。
AC および DC 信号の測定 メーターは、ACとDC信号のコンポーネント(電圧または電流)を2つの別々の読み物として表示したり、1 AC + DC (RMS)値が組み合わせることができます。 図のように、メーターはACとDCの組み合わせを2つの方法に表示します。 AC(DC,AC)上に表示されるDCおよびdc (AC+DC)と組み合わせた交流です。 機能とモードメニューを使用して、これらの3つのディスプレイの1つを選択します。 V、mV、A、mA、またはuAにセットされた回転式スイッチによって柔らかいキーはメニューを分類しました。 選択メニューをAC+DCにラベルを付けたメニュー項目に移動します。 今回は、AC+DC(F1)とDC,AC(F2)の3つのソフトキーラベルが示されています。 必要に応じて、これらの2つの信号を提示するソフトキーを押します。 3つのAC + DCモード、ピーク測定、周波数、デューティサイクル、相対%および期間の測定のいずれかで許可されていません。 これらのモードに加えて、MIN MAX, 相対的な。



最小値と最大値をキャプチャ MAX MIN Recordモードは、最小値と平均値をキャプチャし、最大入力値が取得します。 記録された最小値または録音した最大値を上回るときに、メーターはビープ音を鳴らし、新しい値を記録します。 記録セッションが同時に開始してから、経過した時間をメーターで保存します。 MAX MINモードは、MAX MINモードで動作するので撮影したすべての読み込みの平均値も計算します。 断続的な読書を捕獲するモードは、最小限および最高の読書を記録するか、または装置の操作がメーターを見ている間読みを記録します。 MIN MAXモードは、電源のサージや侵入電流を記録し、断続的な故障を見つけるための最善です。 応答時間は、入力が新しい値として取得する時間の長さです。 MAX MINモードをアクティブにするには、MAX MINを押します。 図のように、測定画面の一番上にメーターがe表示され、ページの下部にあるMAX MIN開始日時が表示されます。 また、記録された最大値と平均値および最小値はそれぞれの経過時間で二次表示に表示されます。 MIN MAXの録画セッションを停止するには、ソフトキーラベル付きストップを押します。 ディスプレイのフリーズとソフトキーの変更機能で収集したデータを保存することができます。 ソフトキーのラベルを閉じる 収集したデータを保存せずにMIN MAXレコードセッションを終了します。 MIN MAX画面データを保存するには、ソフトキーのラベル付きストップを押すことでMIN MAXセッションを終了する必要があります。 次に、保存した名前が選択できるか別の名を指定して表示するソフトキーのラベルを付けたSave.Aダイアログボックスを押します。 ソフトキーラベル保存して保管します。 ラベルを貼ったソフトキーを押します。 MIN MAXが実行中の時に再起動すると、MIN MAXセッションを停止し、すべてのMIN マックスデータを破棄して、新しいミニ最大録画セッションを即座に開始します。


ピーク値のキャプチャ ピークモードを有効にするには、ソフトキーのラベル付きメニューを押します。 メニュー項目に続くメニューセレクターをラベル付きのペラック、CFまたは Peak に移動します。 ソフトキーのラベル付きピークを押して、ピーク録画セッションを開始します。
相対値 ピークモードを有効にするには、ソフトキーのラベル付きメニューを押します。 ラベル付きRELまたはピークのメニュー項目に横にあるメニューセレクターを移動する。 ソフトキーラベルのRELを押してピーク録画セッションを開始します。 メーターが相対関数に既にある場合、Rel%を押すとメートルは相対的なパーセントを消し、表示するために発生します。

低パス フィルター メートルはacの低いパス フィルターが装備されています。 AC電圧を測定するときは、ソフトキーのラベル付きメニューを押して機能メニューを開き、メニューセレクターをLO項目に移動します。 次に、ローパスフィルタモードを切り替えるためにラベル付きLOのソフトキーを押します。

ホールドおよびAutoHoldモード あらゆる機能のための表示を凍らせるために、キーのHOLDを押して下さい。 ソフトキーのラベルを付けるAutoHOLDは、ピークやMIN MAX、またはレコードモードにない場合オートホールドを有効にします。 AutoHold 操作は入力信号を監視し、表示を更新します。有効なら、新しい安定した測定が検出されるときビーパーに鳴ります。 安定した測定は、少なくとも1秒間選択された調整可能なパーセンテージ(AutoHold閾値)よりも変化しないものです。 メーターはオープンリード条件をフィルタアウトし、表示更新をトリガーすることなくテストポイント間でメートルのリードが移動できます。


個別測定データを保存する すべての測定機能では、画面データのスナップショットが保存され、ソフトキーのラベル付きセーブを押すことで保存されます。 名前を編集し、ラベルを付けたソフトキーを押します 保存された日付を保存します。
メモリデータの表示 メーターのメモリに保存されたデータの表示は、保存メニューから行います。 ラベル付き保存ソフトキーを押します。 ラベル付きビューのメニュー項目横にあるメニューセレクタを置き、ソフトキーが表示されているビューを押します。 以前に保存されたレコードがある場合、以前の保存した記録を経由してページに戻すためにラベル付きソフトキーを押します。 別の方向の横にラベルを付けるソフトキーを押します。 ラベルの削除されたソフトキーを押して保存したレコードを削除します。 常時メーター操作に戻るために閉じるを押して下さい。
トレンドデータを見る メーターのメモリに保存されたデータの表示は、保存メニューから行います。 ラベル付き保存ソフトキーを押します。 ラベル付きメニュー項目の横にあるメニューセレクターを置き、ソフトキーが表示されているビューを押します。 以前に保存されたレコードがある場合、以前の保存した記録を経由してページに戻すためにラベル付きソフトキーを押します。 別の方向の横にラベルを付けられた柔らかいキーを押して下さい。正常なメートル操作に戻るために近い出版物を押して下さい. 記録されたデータをトレンド・プロットビューに表示するために、ソフトキーのラベル付き傾向を押します。 ソフトキーのラベルをつけられた削除記録されたデータを押下して下さい。



記録測定データ メーターの記録機能は、ユーザーの指定期間にわたって測定情報を収集します。 記録セッションと呼ばれる情報収集 録音セッションは、測定レコードの1つ以上で構成されます。 各レコードは、記録の持続時間をカバーする測定要約情報が含まれています。 ラベル付き保存ソフトキーを押します。 ラベルのメニュー項目の隣にあるメニューセレクターを置きます。 レコードを録音して、ソフトキーのラベル付きレコードを押して設定表示を開きます。 録音セッションの期間とサンプル間隔の長さ。Both変数は記録された間隔の数およびレコードの回数に影響を与えます。 これらの2つの変数は、その設定で1つの変数が利用可能なメモリ内の録音セッションに合わせて他の変数を調整するかもしれません。 録画セッションの開始時に利用可能なメモリの割合は、期間およびサンプル間隔の設定の下に表示されます。 2つのレコード変数のいずれかを変更するには、カーソルボタンを使用して目的のメニュー項目の隣にメニューセレクタを配置し、ラベル付き編集ソフトキーを押します。 選択した変数の各桁をそれぞれ使用して移動します。 ラベル付きソフトキーを押してレコードをスタートします。 記録セッションは、割り当てられたメモリが使用されるまで継続します。電池の有効期限切れ、ロータリースイッチを移動させます。 または、ソフトキーのラベル付きストップを押すとセッションが終了します。

メーターのセットアップオプションの変更 メーターには日付や時刻の形式、バッテリー保存モードタイムアウトなどのプリセット機能が数多くあり、表示言語も利用できます。 これらの変数は、メーターのセットアップオプションと呼ばれます。 多くのセットアップオプションは、一般的なメーター操作に影響を与え、すべての機能でアクティブです。 その他は、機能のトーン関数やグループだけに限定されています。 セットアップオプションへのアクセスは、常にソフトキーのラベル付き設定で利用できます。 シリアル番号、モデルなどのメーターに関する情報 設定メニューからもアクセス可能です。

リセットメーター設定オプション セットアップオプションは、設定メニューからデフォルト値にリセットできます。 ソフトキーのラベル付きセットアップを押すことで設定メニューを開きます。 ラベル付きリセットされたメニュー項目の横にあるメニューセレクタを置き、ソフトキーラベリングセットアップを押します。 リセットアクションの確認を依頼するメッセージが表示されます。 ソフトキーをラベルに押せばOKを押してリセットを行います。

メートル情報 メーター情報選択はシリアル番号、モデル番号、ファームウェアバージョン、校正日時およびキャリブレーションカウンターをリストします。 オペレーター名、会社名が表示されます。
イベントの境界値の設定 ソフトキーラベル設定をタップすると、セットアップメニューにアクセスできます。 カーソルボタンを使用して、メニュー項目の横にあるメニューセレクターをラベル付きインストゥルメントに移動し、ソフトキーラベリング Enterを押して録音設定画面を開きます。 カーソルボタンを使用して、メニュー項目の横にあるメニューセレクターを移動して、[Recording(AutoHOLD)] を押しながら、ラベル付き編集ソフトキーを押してください。 イベントのしきい値でスクロールするか、または押す。 選択された目的値で、ラベル付きクローズしたソフトキーを押します。
校正 校正選択は、修飾されたキャリブレーション技術者がメーターを較正できるようにパスワードを入力することを可能にします。
コミュニケーションの利用 無線通信リンクを使用して、メーターのメモリの内容をPCに転送することができます。
日付と時刻の設定 メーターの内部時計は、ディスプレイやタイムスタンプ記録測定に使用されます。 日付と時刻だけでなく、表示形式を変更するには、ソフトキーラベル設定を押します。 ラベル付き表示のメニュー項目の隣にあるメニューセレクターを置きます。 日と時刻を設定するには、ラベル付けされたソフトキーを押します。 日付/時刻メニューを開く時間 次に、Set Date 項目または Set Time 項目の横にあるメニューセレクターを配置し、ソフトキーラベル編集を押します。 と、日付または時刻要素のカーソルを調節する位置を設定します。 選択した日付または時刻要素値を変更し、使用して変更します。 OKを押してアクションを完了します。
自動電源遮断 ソフトキーラベルのセットアップを押します。 ラベル付き表示のメニュー項目の隣にあるメニューセレクターを置きます。 自動電源オフを設定し、ラベル付き編集ソフトキーを押します。 プリセット値の1つに時間を調整するために使用します。 0 はタイムアウト機能を無効にします。 ラベルをつけたソフトキーを押して、選択した時間を設定してください。 ラベルを閉じたソフトキーを押して、戻ります。
設定形式 ソフトキーラベルのセットアップを押します。 ラベル付きフォーマットのメニュー項目の隣にあるメニューセレクターを置きます。 カーソルボタンを使用して、メニュー項目の横にあるメニューセレクターをNummeric(Date\Time)形式に移動し、ラベル付きソフトキーを押します。0.0000(0,0000)とMM/DD / YY(DD / mm / Y)および24時間(12 HOUR)フォーマットを選択します。

電池交換 以下に図を参照し、電池を交換します。
ヒューズの交換 図を参照して、メーターのヒューズを次のように調べたり置き換える。









































































ユーザーまたはスタッフが通常1日以内に回答します。あなたの質問が次の人の助けにもなります。
最初の質問を投稿しましょう。他のユーザーや当チームが回答します。