Braunメーカー4729の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 18
powered by timer 2 speeds Professional Care charge + – Oral- B 3728171_D19_Korea_S1.indd 1 3728171_D19_Korea_S1.indd 1 13.06.2007 8:31:03 Uhr 13.06.2007 8:31:03 Uhr.
4 English 11 Internet: www .oralb.com www .braun.com www .service.braun.com Braun GmbH Frankfurter Straße 145 61476 Kronber g/Germany T ype 4729 3-728-171/00/VI-07 Korea/GB Printed in Germany KR If you should requir e further assistance, please call our Consumer Service line.
Oral-B Oral- B Oral- B a e fg h 1 2 3 4 5 67 Oral- B Oral- B Oral- B Oral- B timer 2 speeds Professional Care charge + – b c d Oral- B D 19.585.3 X D 19.
4 timer 2 speeds s p e e d c o n t r o l t i m e r Professional Care charge + – 16 h Oral-B 3728171_D19_Korea.indd 4 3728171_D19_Korea.indd 4 20.06.2007 14:43:47 Uhr 20.
5 timer 2 sp ee d s O ral- B d c o n t r o l t i m e r O ral-B D 19.545.2 D 19.585.3 X 3728171_D19_Korea.indd 5 3728171_D19_Korea.indd 5 20.06.2007 14:43:49 Uhr 20.
6 3 0 s e c 3 0 s e c 3 0 s e c 3 0 s e c 3728171_D19_Korea.indd 6 3728171_D19_Korea.indd 6 20.06.2007 14:43:49 Uhr 20.06.2007 14:43:49 Uhr.
7 3728171_D19_Korea.indd 7 3728171_D19_Korea.indd 7 20.06.2007 14:43:49 Uhr 20.06.2007 14:43:49 Uhr.
8 180 ° 3728171_D19_Korea.indd 8 3728171_D19_Korea.indd 8 20.06.2007 14:43:50 Uhr 20.06.2007 14:43:50 Uhr.
9 3728171_D19_Korea.indd 9 3728171_D19_Korea.indd 9 20.06.2007 14:43:50 Uhr 20.06.2007 14:43:50 Uhr.
10 3728171_D19_Korea.indd 10 3728171_D19_Korea.indd 10 20.06.2007 14:43:50 Uhr 20.06.2007 14:43:50 Uhr.
11 Oral-B ® Professional Car e™ has been carefully designed to of fer you and your family a unique brushing experience that is both safe and effective. However , when using electrical products, basic safety precautions should always be followed. Please read car efully before use.
12 • When the handle is fully charged, the green char ge indicator light shines continuously . A full charge takes at least 16 hours and enables approximately two weeks of r egular brushing (twice a day , 2 minutes). • The red char ge indicator (d) light starts blinking when the rechar geable battery is low .
13 How to switch between modes: • Push the on/off button once, and your toothbrush automatically starts in the «Clean» mode. • T o shift from the «Clean» mode to the «Sensitive» mode, push the on/off button once more.
14 continue but the pulsation will stop. In addition to feeling it, you can also hear a differ ent sound. Professional Timer A short stuttering sound at 30-second intervals, which you can hear and feel, reminds you to brush the four quadrants of your mouth equally for a thorough consistent clean.
15 clean. The green FlexiSoft bristles bend, enabling both gentle brushing and deep reach of the blue Inter dental Tips between teeth. Apply the brushing technique as described in the section «Outstanding Plaque Removal».
16 45 degree angle to the gumline. Slowly guide the brushhead along the gumline, pausing between teeth for excellent results. 5 T ongue Freshener (not with all models) The T ongue Freshener helps fr eshen breath. It is designed to help r emove oral malodor and can be used everyday – before or after brushing.
17 Cleaning recommendations • After brushing, rinse your brushhead or accessory thoroughly under running water for several seconds with the handle switched on.
18 Guarantee W e grant 1 year guarantee on the product commencing on the date of purchase. Within the guarantee period we will eliminate, free of char ge, any defects in the appliance resulting fr om faults in materials or workmanship, either by repairing or r eplacing the complete appliance as we may choose.
デバイスBraun 4729の購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Braun 4729をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはBraun 4729の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Braun 4729の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Braun 4729で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Braun 4729を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はBraun 4729の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Braun 4729に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちBraun 4729デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。