

英訳: 火災、電気ショック、または人への傷害の危険性を減らすための注意:コードをしっかり保護するために絶縁されたステープルやプラスチックタイだけを使用してください。 事務所が壁に置くとき、それらは固定されずまたは傷つけられるようにコードをおよびしっかり止めて下さい。 ランプ交換のマーケティングが、リラミング中に読むことができるように、会社に関してポータブルキャビネットライトを置く。 天井や、ソフィに取り付けられたりするのではなく。 低圧の携帯用キャビネット ライトは台所会社か他の建物で取付けられた場合もあるとき: 1. 低電圧クラス2電源は、会社外にあり、隠されていない。 2. ライン電圧電源コードは、キャビネットの開口部から隠されていないか、または床に渡って実行されていません。 強固な光とパワーユニットの交換には、この要件は適用されません。 国家電気コード(NEC)は、絶縁への損傷が未浸透する可能性がある場所を隠すためにコードを許可しません。 火災の危険を防ぐため、壁や天井、ふるまい、または検査に不必要な可能性があるキャビネットを後ろにコードを実行しないでください。 破損が認められた場合、コードは定期的に検査し直後に交換する必要があります。
屋内用のみの使用のため。 規則的にコード、変圧器および他のすべての部品を損傷のために点検して下さい。 どの部分が破損しても、製品を使用しないでください。 重要情報 今後の使用のためのこれらの指示を保って下さい。
英訳: - 確かに。 光源は、交換不可能な光ダイオード(LED)です。 発光ダイオードが目への損傷を引き起こす可能性があるので、製品を分解しないでください。 水中に浸かないでください。
クリーニング ダムクロスは、決して強い洗浄剤を使用しないでください。

英訳: 注意: 泣き声:ランプへの傷害および/または取付けの表面はライトが表面から引っ張られたら起因するかもしれません。 そのような怪我やダメージの不透明度を抑えるために、機械的に音が鳴る表面にのみマウントします。
英訳: 組立指示から逸脱すると、火災や電気ショックの危険性が生じる場合があります。
英訳: IKEA LEDドライバーのみ使用。 1つのLEDドライバに接続されたランプの総ワット数が、そのLEDドライバーに保存されている最大電力を超えてはならないし、30W以上は使用しないでください。

フレンチ 注意! 火災、電気的または怪我の危険性を低下させるためには、分離されたステープルやケーブルを接続するためのプラスチック製のタイのみを使用してください。 壁に押し込まれたときに、ケーブルを渡すと破損していないため、ケーブルの取り付けを行います。 光源の交換に関する情報が記録できるように、ポータブル照明を配置します。 コーンまたは天井の凹凸にインストールしないでください。 低い電圧携帯用照明は台所キャビネット(または他の付属品の家具)の下で中か取付けることができます: 1. 低電圧電源クラス2は、要素の外側にあり、2を隠さない。 電源ケーブルは隠されていませんし、家具の開口部を通過しません, 壁, 天井や床. 家具の照明と電源間のケーブルには適用されません。 国家電気コード(NEC)は、絶縁体が隠されるために損傷を受けることを責任を負うケーブルを許可しません。 火の危険を避けるため、壁内のケーブルを隠さない, 天井, コーニス, キッチン家具など. これにより、ケーブルの状態がより困難にチェックされる場合。 ケーブルの状態を定期的に点検して下さい。 ケーブルが破損している場合は、すぐに交換する必要があります。
屋内用のみの使用のため。 ケーブルの変圧器およびすべての部品を規則的に点検し、それらが傷つくことを保障するために。 ピースが破損している場合は、製品を使用しないでください。 重要情報 今後の参考のために保持されるため。
フレンチ 警告! 製品の光源は、交換しないダイオード(LED)で構成されます。 決してプロダクトを分解しません、ダイオードは目の傷害を引き起こします。 水中に潜り込むこと
メンテナンス 湿布を使用し、強力な洗浄剤を使用しないでください。

フレンチ 重要な! 警告は照明器具を傷つけません。 これにより、加害や損害を補償したり、その旨に付随するサポートが生じることがあります。 安全上の理由から、照明器具を固く適した表面に取り付けます。
フレンチ アセンブリ指示からのあらゆる偏差は火か電気衝撃の危険をもたらすかもしれません。
フレンチ IKEA LEDドライバーのみを使用してください。 LEDドライバに接続されたランプの電力(ワット)は、その上で示されている合計出力を上回らないものとし、30Wを超えることはありません。
ユーザーまたはスタッフが通常1日以内に回答します。あなたの質問が次の人の助けにもなります。
最初の質問を投稿しましょう。他のユーザーや当チームが回答します。