
CTV 492 CTV 492 CTV 492 CTV 4928 LCD


形および機能で完全の形態そして機能の形および機能の完全な完成して下さい

このデバイスを操作にする前に、動作指示を注意深く読みます。
心に留めておきましょう。 証明される、レシートおよび可能な場合内部包装が付いているカートン
とても良いですね。 端末を第三者に渡した場合、またユーザーマニュアルを提供します。
雨や湿気。 装置を水の近くで作動させないため
(例えば、浴室、プール、湿気がある地下室。
装置は専門の使用のために意図されていません。
湿気および鋭い端を離れて。
換気のための装置のまわりで5 cm側面間距離の最低。
本体は、操作に時間がかかりませんが、その装置を専門医によって修理しました。
ダメージを定期的にチェック。
リモートコントロールから電池を取りなさい。
デバイスをうまく操作できる表面。
風はすぐに電源プラグを差し込み、専門家の助けを使用します。
電気ソケット 230V、50Hz は接続することができます。 彼らがいることを確認してください...
電源ユニットの電圧はソケットの電圧に対応しています。
これらのシンボルは、例えば使用することができます。 デバイス上に存在し、アウトすべきです。
フラッシュアイコンは、危険であるデバイス内の部品をユーザーに警告する目的で意図されています。
高張力。
排除マーク付きのシンボルは、重要な運用タスクやメンテナンス作業のユーザーに警告する目的で作られています。

主代と関数のキー割り当ておよび機能ボタンの割り当ておよび特徴
フロントパネル 左手側5面ビュー
サイドビュー(接続) 6
接続の接続関係はターミナルを接続します。
接続図 7
リモート・コントロール遠隔制御のリモート・コントローラー。
インサートキーアサイン 8電池 10
最初のステップ、最初の手順、ファーストステップ。
初期インストール11 入力ソースの選択 12
TVメニュー設定 テレビのメニューの設定画面で、テレビ番組メニューの設定を切り替えます。
図13 トーン13
ATVプログラム 14機能 16
プログラム選択プログラムの選択プログラムを選ぶ。
プログラムリスト16お気に入り 一覧 16
Videotext ビデオテキストのビデオ テキストの動画。
ビデオテキスト 17
スカート/スカルト/SCART / SCARTOT OMPONENT OMPOENT / HDMI メニュー設定 /HDMIメニューの設定 /HDMI メニュー設定
ビデオ設定 19
VGAメニューei VGA メニュー イー vga menuseinstel nstel nouns unung.
図20 トーン21
スクリーンの組み立て21機能22

検出の耐久性の認識の乱雑な検出の危険の検出。
ディスプレイ 23 音とテレビ 23
技術的なデータ 技術データの技術的なデータ。
技術的なデータ 24
モードの表示モード 表示モード表示モード。
ディスプレイモード 25
保証された保証の保証。
保証条件 27 取扱保証27
処分の処理 処分を処分して下さい。
処分 29

フロントパネルフロントパネル前面スクリーン
ステータスインジケーターの状態インジケータ(動作中にスタンバイモードと緑色で赤色)


サイドビューの側面図側ページ左表示
主代/鍵代入/説明/記述

テレビ/AV TV/av TV/TV/AVIテレビ/AV 入出力
CH+CH + チャネルアップ
CHCH-チャンネルダウンワード
ボル+VOL + VOL + Vol + Challenge
ボルボロール Vol.1
メニューメニューのメニューまたは退場
IRセンサー・ステータスインジケータ

ページのサイドビュー(コネクター)





デバイスをオンにするすべての接続を行います。
接続図

主代の鍵代入キーは仮定します

ミューティング。
* / FAV / FAV / FAV / FAV
お気に入りリストに切り替えます。
ZOOM2.
スリープタイマーを設定します。
チャンネル番号を入力します。

過去と現在のプログラム間の切り替え
1桁、2文字と3数字のプログラム入力を切り替えます。
入力ソースを選択します。
画面上の情報を表示します。
左側のメニューと右メニューまたは選択したメニュー項目でナビゲーション
採用情報
選択内容を確認して下さい。 プログラムリストを表示します。
ビデオテキストのクイックダイヤル(TOPテキスト)。 ?/
ボリュームの増加または減少。
TV SETUPメニューのクイック選択。
アクティブにされたビデオテキストでインデックスページ (100)を表示します。
ビデオテキストのクイックダイヤル(TOPテキスト)。 ?/
機能クイックメニュー選択。
オーディオチャンネルステレオ/モノラル/ 2チャネルの音を切り替える(からの場合)
放送局。
ビデオテキストページをオンにします。
現在のページでビデオテキストを停止します。
機能のないこの装置を使って。
現在のページでビデオテキストを大きくします。
機能のないこの装置を使って。
機能のないこの装置を使って。
DVB-T 受信部品. それ以外の場合は、キーは使用されません。


オン/オフ(スタンバイモード)。
選択する画像モード: 標準、動的、マット、ユーザー。
サウンドフィールドモードを選択します:音楽、映画、ニュース、ユーザー。
設定メニューを表示(表示はそれぞれによって異なります)
ソース。
メニューを離れ、前のメニューに戻ります。

メニューのナビゲーションを上下またはチャンネル選択します。
チャネル選択アップ/ダウン.
TV映像とビデオテキストの同時表示。
ビデオテキストをアクティブ化/無効化する。
隠されているビデオテキスト情報を表示します。
検索したページが表示されるまで、ビデオテキストを非表示にします。
ボタンを押しながら、ビデオテキストが表示されます。
アクチュエータに関する情報
ビデオテキストクイックダイヤル。 / トンメニューの速い選択。
プログラムは中止となります。
ビデオテキストクイックダイヤル。 / BILDセットアップメニューのクイック選択。
機能のないこの装置を使って。
ビデオテキストの下部を呼び出します。
DVDドライブ/DVB-T 搭載デバイス用
ビデオテキストに戻ってから。
部品を受け取る それ以外の場合、キーの割り当て
機能なし。

電池 使用電池 電池の使用は(含まれていません)電池の使用します
バッテリーコンパートメントを開きます。 R03型(AAA)の2つの電池を使用してください。 ご注意
正しい極性(電池のコンパートメントの床を見て下さい)。

交換する。
回収センター、または販売店から。
なる。
火に行けない。 爆発の危険性があります! 爆発の危険性! 爆発の危険性! 爆発の危険性!
電池の酸の漏出を避けるために、時間の長い期間のために。
電池を子供防止保ちます。 飲み込まれた場合は、直ちに医師に相談してください。
バッテリー寿命

電源コードを含むすべてのケーブルのテレビと接続の適切なインストール後。
リモートコントロールの[電源オーワーまたはOWERS]ボタンを押して、デバイスをパワーアップします。ステータスLED
緑に切り替える。 テレビが稼働中




TVモードでは、メインメニューを呼び出して[セットアップTUP Tup]ボタンを押します。
)オフ。 とりあえず
すると、スクリプトが [or] と呼びます。

設定は正しいとは限りません。 手動で修正する必要があります。

ソースメニューの入力元を選択します。 [ソースソース]ボタンを押して表示します
メニュー:

現行の入力ソースがマークされます。 それから、[S]のヤシとまたは
お使いのデバイスの左にある[CH+/CH CH + / Ch CH-]を選択。 ボタンで選択確認
[ 壁紙/◄], [OK] のリモートコントロールまたは[VOL+ / VOL VOL + / VOR + / Vol VOL +/VOL-]デバイスの.

TVモードでは、メインメニューを呼び出して「SETUP SETUPSETUp SETPE」ボタンを押します。
セットアップ、機能。 その後、スクリプトがサブセットに[or] を設定します。
[◄/ 壁紙] 値を設定します。 [SETUP SETUP SUPER SETPE]ボタンで、メインメニューに戻ります。
BILD .
画面メニュー()

映像変数。 下記の調整
コントラスト、彩度(カラー)、色相(NTSCのみ);
シャープネス、色温度および騒音低減。
ダイアグラム、ダイナミックとマットを切り替えます。
ユーザー モードでは、明るさを、con-置く
飽和(色)、シャープネスとヒュー

ワン。 (NTSC受信のみ選択可能)
常識、温かみのあるクールな空間。
オフ。 以下のオプションが利用可能です。
弱点、中程度および強い。
TON .
TONメニュー()
)中止する

音のパラメータオフ。 以下のオプションがご利用いただけます。
Nicam/A2 および AVL (車の容積)。
ユーザが切り替えられます。
提供されているSpra間のスイッチ-
それから、ステレオとモノの折り畳みまたは間を。
)中止する

テレビTVセットアップ設定の設定。
TV SETUPメニュー()を選択します。

チャンネルの
以下は、次のオプションからお選びいただけます。
プログラム、カラー システム、サウンド・システム、微調整;
マニュアル(検索)、車(検閲)とプログラム
業務内容
すると、変更するスクリプトが変わります。
したい。
音質。
自動送信機検索実行自動伝送検索 オートト(AUTO) Audi
駅検索。
以前に設定された送信機シーケンスは
失われた。
設定は正しいとは限りません。 手動で修正する必要があります。
マニュアル検索実行手動検索実行製造(MANUAL) (原稿)
前のチャンネル/次のチャネルにキー [:[:] / 壁紙] で検索します。
)設定のため

プログラムプログラム 編集プログラム Educate プログラム
Edit Program オプションで、サブメニューを呼び出します。

チャンネル削除(DEL)、名前変更 (REN)。
ジャンプ(SKIP)とお気に入りリストに追加 (FAV).
デル・デ・デル・デル. (削除)(削除)
それから、使用しているプログラムを選択します。
削除する。 赤いボタンを押します。 削除されたプロに加えて
グラムは赤のマークが表示されます。 もう一度「赤」ボタンを押してください
プログラムを削除 目的のプログラムをすべて削除した後
すると、[設定]ボタンを押します。 赤いマークが消えます。
REN が実行されます。 (名前変更)(リネーム)、(再ブランド化)
それから、名前を変更したいプログラムを選択します。
十二条 「緑」ボタンを押します。 選択したプログラムがマークされ、最初のものが表示されます
インサートマーク。 それから、場所を選択し、新しい識別子を設定します。
そして、彼らはそれをつかむ。 新規の識別子を入力した後、 [セットアップ設定] ポップアップ SITUP を押します。
ストレージ用
移動(移動) MOVE (移動) Moving
リモートコントロールの[▲/▼]で移動したいプログラムを選択します。
「イエロー」ボタンを押します。 移動したいプログラムの横に、黄色が現れます
マーキング。 キー[▲/▼]で新しいプログラムスロットを選択したら、押して下さい
[セットアップ設定] ポップアップ SITUP SESTUP STUFF をクリックします。 目的の場所に移動します。
SKIP(スキップ)・スキャッピング、SKPI(スキプ)
それから、設定するために使用しているプログラムを選択します。
送信機はスキップしたい。 「青」ボタンを押します。 目的のプログラムに加えて
すると「S」があります。 プログラムが切り替えられ、プログラムを省略したときにプログラムはスキップされます
数字キーで直接選択するだけでOK。
FAV(お気に入りリスト) FAV (Favorits List), FAV
リモートコントロールの[▲/▼]でプログラムを選択し、お気に入りのリストに追加できます。
記録したい [FAV FAV FAV] キーを押します。 目的のプログラムに加えて、Fが現れます。
お気に入りリストにプログラムを追加しました。

アクションの UNCTION 関数。
選択する ファンクション メニュー ()

睡眠(スリープタイマー)、画像の比率、再起動、領域
画面サバー(青画像)
メニュー
OSDの透明性を望んでいた。

装置が自己活動化した後、
十代の行は、 (外、10分、20分30分)
90分 所要時間:約120分
好まれたアスペクト比。 選択の選定
ズーム1とズーム2。
それから、工場出荷時の設定にリセットして下さい-
禅の感情 あなたの個人的な設定と送信機が失われます。
青画面(はい)が表示されます。
プログラム一覧を表示 番組リスト 表示プログラムのリスト
完全なプログラムリストを表示するには、テレビモードの上でプレス
とはいえ、私は「OK OK」と言っています。 それから、リモートコントロールボタンの助けを借りて、使用するプログラムを選択します。
スイッチをしたい 確認用キー「OK OK」を押します。 プログラムリストを非表示に...
すると、[設定]ボタンを解除します。
お気に入りリスト(FAV)を表示 お気に入り一覧 ( FAV) 表示 特典一覧(FAB), ファブのお気に入りのリストを表示する (FAv)
「Edit Program」で選択したお気に入りは、
TVモードは、リモートコントロールの[FAV FAV]に押します。 それから遠くのブーツ
切り替えたいプログラムを選択します。 確認を押します。
とはいえ、私は「OK OK」と言っています。 [SETUP SETUP SETTUP SESTUP STUFF]を押すと、お気に入りのリストを非表示にします。
)設定のため

ほとんどのテレビ局は、最新のビデオテキスト情報を含む無料の動画のテキスト情報を配信します。
ニュース、天気予報、テレビ番組の概要と株式市場情報。
リモートコントロールのキーの数を助けると目的のビデオテキストページを入力します。
ほとんどの送信機の一覧ページとして、100ページが機能します。 101ページからは通常
インデックスページが使用されます。
ヴィデのvitextビデオテキストモディotext Modi OTextモディOテキストModi
ページ選択 サイドの選択
ミックスモード 混合モード
この機能を使用すると、テレビの画像とビデオテキストを同時に表示する可能性があります。
是非、お立ち寄りください。
同時にビデオテキストが表示されます。
ハンドルキー CANCELボタン キャッセルボタン
このページは、検索ページが表示されるまでビデオテキストを非表示にするために使われます。
デバイスは、目的のビデオテキストページを検索している間, あなたはテレビの画像が表示されます. 更新情報
ボタンを押して、ビデオテキストをもう一度表示します。
ホールド・ホールド
複数のサブページを持つビデオテキストページには、現在のサブページを参照するために[HOLD HOold HOLD]ボタンを使うことができます。
'hold'. 再度「ホールド・ホルルド・ホルダー」ボタンを押して、この機能をオフにします。
インデックスインデックスインデックス
[INDEX INDEX ADMINISTRATIVE INDIX INDex]ボタンで、概要ページ100を表示できます。

ズームズームズームレンズズーム
拡大した動画テキストページを表示できる可能性がございます。
ショー。
[SIZE].
ソリューションキーの解決ボタン
[REVEAL REVEL ReveAl ReVEALL]ボタンで、隠しビデオテキスト情報を見ることができます。 更新情報
[再燃リベル リードアル リヴェール]ボタンを押して、再び情報を非表示にします。
カラーキー(赤、緑、黄色、青)カラーキー(レッド、グリーン、イエロー、ブルー)色のボタン(赤・緑色・黄)、色鍵(ルート、グリーンまたはイエロー)。
画面の下部にある色付きのフィールドに、コンテンツに応じてページを表示します。
下部の側面 下側の底
[S.PAGE S.PAge S.Page S,PAGE] キーを押し、番号ボタンで目的の下部に入力(4桁)
ワン。
たとえば、 プレス後3つのボトムの2底を表示し、入力します
鍵の助けを借りて、キー[S.PAGE S.PAge S.Page S,PAGE]0002。 選択したページを検索して接続します。
, 示される。

SCARTのカートはんだ /// コンパクトで便利なコミュニエント・コンモーテント / HDMIメニュー設定 / HDMメニューの設定 / HDMI メニュー設定
ビデオビデオ ビデオ ビデオ設定 メニューの設定メニュー .
SCART/COMPONENT/HDMIモードのメニュー設定は、設定に相当します。
テレビモード FUNCTIONメニュー()を除く
モードに言及したか否かは、
選択可能です。
ご注意:
TV/SCART/COMPONENT/HDMI/VGAで信号の入力が欠落している場合、次の
ディスプレイ:

5分後に自動的にデバイスが切り替わります。 スタンバイモードでは、信号入力がない場合。
通常の RGB 信号は自動的に装置を RGB モードに転換します。 終了時
SCARTコネクタはSCARTモードに自動的に切り替えます。 ブーツが引き抜かれるとき、
SCART プラグは、以前のモードに戻ります。

VGAモードは1280x1024@75Hzまで対応しているので、このデバイスをマルチメディアとして使用できます。
PCモニターを使用する VGAモードでは、以下の設定ができます。
すると、SETUPセットアップ設定をタップボタンでメインメニューを呼び出します。
スクリーンの組み立て、機能。 その後、スクリプトがサブセットに[or] を設定します。
[◄/ 壁紙] 値を設定します。 [SETUP SETUP SUPER SETPE]ボタンで、メインメニューに戻ります。 アフター
メインメニューを退去すると、設定は自動的に保存されます。
BILD .
画面メニュー()
)中止する

映像変数。 下記の調整
温度と自動コンフィグ(値が自動的にオンに)
ポーズ。
色の温度メニューでは、次の1点を確認できます。
肺:色、赤、緑および青。

ノーマル、温かみのあるクール。
色温度の値を。 広告変更-
自動的に「ユーザ」に転換して下さい。
ご注意:
設定中は正しいことがありません
イメージの表示。

TON .
TONメニュー()
)中止する

音のパラメータオフ。 以下のオプションがご利用いただけます。
Nicam/A2 および AVL (車の容積)。
ユーザが切り替えられます。
ダイヤルします。
スクリーンのセットアップ画面の設定画面設定。
画面選択 SETUP メニュー ()

次のオプションを設定するために:
フェーズ、周波数、H位置およびVの位置。
)

アクションの UNCTION 関数。
選択する ファンクション メニュー ()
睡眠(スリープタイマー)、画像の比率、再起動、領域
画面サバー(青画像)
メニュー
OSDの透明性を望んでいた。
装置が自己活動化した後、
十代の行は、 (外、10分、20分30分)

90分 所要時間:約120分
好まれたアスペクト比。 選択の選定
16:9,4:3のオプションからお選びいただけます。
それから、工場出荷時の設定にリセットして下さい-
個人的な設定を意図した気ままに、すべての注意
送信機が紛失してしまった。
青画面(はい)が表示されます。
)設定のため

お客様がこの問題にカスタマーサービスにアクセスする前に、ぜひお試しください
次のリストの方法で問題解決:
表示表示。
問題の問題 可能性のUr Possesful Uの可能性原因とソリューション提案 Thing and Solution Proposition Thing, そして、提案THOSEを解決
映像無し、状態LEDライト
フィグ デバイスを別の出口に接続します。
定休日:不定休
テレビの放送
PCの初期設定は同じです。
音とテレビの音声、TVのノイズやテレビ番組オーディオ。
問題の問題 原因と解決策の提案可能性 可能性が高い原因や解決案 可能性の原因およびソリューション提案 肯定的な原因と答え
テレビは不可
オンにします。
接続可能。
音が鳴らさない
レモンスターチも少ない。
雪が降るイメージ。 •アンテナかアンテナ ケーブルが傷つくかどうか点検して下さい。
設定します。
ありません。
制御およびセンサー。
センサーウィンドウが現れます。
ない・フリッカーイメージ ・リモートコントロール作品


可聴周波入力 3,5 mm パウル(L、R) 0,5 ± 0,3Vrms
適合宣言書の適合性に関する声明 コンプライアンス証明書
ここの会社 ETV – Elektro-Technische Vertriebsgesellschaft mbHは、デバイスを宣言します
CTV 4925 LCD/CTV 4,928 欧州の重要な条件に従ってLCD-
電磁互換性(2004/108/EC)および低電圧指令への直接的
リンニー (2006/95/EC).
技術的な変更は、予約済みです!


UntサポートされていないPCはPCによって支えられたPc助けられたPCのサポートされているPC PCの入力モードを入力しました 入力モード 入るモード
決断の決断の解決は起重機を分解します。 フリク (kHz) ホーライズ フリク (kHz) ホーライズ フリク (kHz) ホーライズ フリク (kHz) ボルト フリク (Hz) ボルト。 フリク (Hz) ボルト。 フリク (Hz) ボルト。 フリク (Hz) フォーマット形式 フォーマットの書式
ご注意:
上記表示モードの1つがあります。
ge)イメージが乱れているかもしれません。BILDメニューのAuto Configで設定しても、その画像は無効になります。
ターン。


支えられたサポートされる支援されたコンポーネントの部品のコンポテント・ Componantのビデオ入力モード ビデオ入るモード
1920 x 1080 31,25 / 33,75 50 / 60 1080p

ご購入日から
商用利用に適した機器であれば、起業家が購入した時に付与します。
装置に保証12か月のあります。
消費者の保証期間は、商業的対象であるという12か月まで減少します。
適切な機器を使用して - 部分的に-市販。
ディーラーと購入の証明書のコピーの送信およびこの保証-
ようこそ!
デバイスが保証時に海外にいる場合、購入する必要があります
fs は保証サービスの規定のために私達に利用できます。
なる。 保証請求が正しい場合、保険の種類を決定します
欠損が是正されるかどうか、修理または同等の交換
装置。
装置の指示、不適切な処置か正常な摩耗。 品質保証
クレームは、ガラスやゴムなどの簡単に壊れやすい部品のためにさらに除外されます。
プラスチック。 最後に、弊社が承認されていない場合保証請求は除外されます
デバイス上で作業を行います。
新規保証 この保証宣言は、メーカーとしての当社に対する自主的なサービスです
装置。 法的保証の権利(性能、撤退、損害および
減価償却費は、本保証により影響を受けません。
お使いのデバイスが保証期間内に欠陥がある場合、私たちはあなたの保証を私たちに提供するように依頼します。
ステートメントを伝えます。
最速かつ最も便利な方法は、SLI(サービス物流インター)を介して登録することです。
全国)インターネットサービスポータル
.sli24.deの .sli24.deの .sli24.deの .sli24.deの
ステータス 03 2008

直接登録して、お客様のさらなる手順に関するすべての情報を受け取ることができます。
苦情
ご登録後すぐにメールにてお送りする個人アクセスコードを経由
弊社のサービスポータルでオンラインで苦情処理プロセスに従うことができる場合。
または、電子メールでサービスケースをお送りすることができます
温泉@etv.deホットライン @etv
0 21 52 0 21 52 0 21 52 0 21 52 – 20 06 15 97 20 06 15 97 20 06 15 97 20 06 15 97
コミュニケーション。
お名前、名義、通り、番目、郵便番号、住所、電話番号、電話番号・番号、場所などは必ずお知らせください。
所在地:〒107-0052 東京都港区赤坂1-12-32 さらに、TypbezeicTypBezeićTypBEzéが必要です。
今g nung Nung NunG のクレームデバイス, 短いエラー説明 ErRalogue Description Errory description Errectionの説明 購入日の購入日付 購買日とディーラー販売店 Dealer, で
新規デバイスを購入した方
保証請求の確認後、弊社から発送ラベルを受領します。
. . 包装された装置のパッケージにこのラベルを貼るだけ必要。
ドイツのポスト/ DHLの次の受諾ポイントへのパッケージを渡されてそして渡して下さい。 ディスパッチ
サービスセンター、サービスパートナーに無料で提供いたします。
ご購入の証明(チェックアウトレシート、請求書、配送ノート)をパッケージに追加してください。
エラーの簡単な説明。
保証(購入レシート)の証拠がなければ、あなたのクレームは保証(購入受取人)の証明なしで無料で処理することはできません。 あなたの苦情は保証の証拠なしに自由のために処理できません(返金レシート)。
いかなる場合も、お客様のデバイスの非公開の送信は行いません。 ノンフリー配送の場合
保証サービスの請求は、停止します。
操作、試運転または接続に関する質問はありますか? 弊社では、サービスをご提供しております。
チーム あなたも私たちに連絡することができます。 - やる。 8:30-17:00 と Fr. 8:30-14:00 受付 下記コールにて
番号:
0 21 52 – 2006 666

シンボル「グラフ」の意味の象徴である「グラブベイジ」を意味するロゴのシグナル『ガンバリー』マイアント
家庭廃棄物に電気器具が属さない環境を節約する。
電子機器の処分に備えた回収ポイントを使用して、あなたの入室してください。
ご使用の機器がなくなったりする電気設備。
それらは環境の不正確な処分によって潜在的な影響を減らすことを助けます
人体の健康を避けるため。
そのため、リサイクルやリサイクルなどの加工に貢献しています。
廃棄物の電気・電子機器の評価
自治体やコミュニティを通じて機器を処分する場所に関する情報
運営者





CTV 49 CTV 49 CTV 49 CTV 4928 LCD



電気配分システム。 ビンフ
形および機能で完全の形態そして機能の形および機能の完全な完成して下さい
ステータス 06/09
この取扱説明書で参照されているリンク(メーカー、サポート、ダウンロード等)。
ユーザーまたはスタッフが通常1日以内に回答します。あなたの質問が次の人の助けにもなります。
最初の質問を投稿しましょう。他のユーザーや当チームが回答します。