JA
AEG logo
公式取扱説明書

AEG DVD 4530

58 ページ·3.7 MB·DVDプレーヤー·PDF·ENFRITNLJA
AEG DVD 4530
目次 80セクション デバイス部品(図) 1 / 図 2) *2 · リモート(図) 3) の · 1 開閉: · 18 R/L: · … 表示非表示
デバイス部品(図) 1 / 図 2) *2p.1リモート(図) 3) のp.21 開閉:p.218 R/L:p.22 VOL +/-:p.23 ZOOM +/-:p.24 MUTE:p.220 TIME:p.25 PREV I :p.221 PROG:p.26 NEXT I:p.222 の言語:p.223 角度:p.27 PLAY :p.224 セットアップ:p.29タイトル:p.210 入って下さい:p.226 MENU:p.211 PBC:p.227 ポーズ II:p.212 サブタイトル:p.213表示:p.214 戻り値:p.215 繰り返す:p.216 SLOW:p.232 " パワー:p.217 N/P:p.233 ビデオ モード:p.2技術的なデータp.3DVD±R/RW, CD-R/RW)p.3感謝の気持ちp.4この取扱説明書のシンボルp.4製造メーカーの住所p.4ETVp.4安全指示p.5取扱説明書p.5お子様p.5電源供給p.5レーザーレーザーp.6交通アクセスp.6どこからでも、アプリのポジションをp.6運営会社p.6集中された使用p.7欠陥のp.7セットアップと接続p.7未梱包p.7セットアップp.7スタートアップp.8リモート・コントロール電池の取付けp.8ビデオケーブルを接続するp.9スクラップp.9オーディオケーブルを接続するp.10プレーヤーのスイッチングp.11DVD-Playerについてp.11用語集p.12メディアを再生するp.12リモートコントロールの使用p.12CD/DVDを読み込みますp.12画面上のDVDメニューを理解するp.12再生を開始するp.12再生を中断するp.13オーディオ言語/音声モードの変更p.13字幕を表示p.13再生を停止するp.13前の章/トラックの選択p.13次の章/トラックを選択しますp.13直接トラックの選択p.13メニューからセクションにアクセスするp.13DVD-title/chapter を繰り返しますp.13反動の停止p.13DVD-menu の使用p.14速い先に進むか、または逆の使用p.14スクリーンセクションを拡張するp.14視野角を変えるp.14音量を調整するp.15プレイリストの作成(DVD)p.15プレイリスト削除(DVD)p.15動作するfiのleモードp.15CD/DVDの利用p.15選択する fi le/directory そして再生を始めて下さいp.16
Page 1 of the AEG DVD 4530 user manual — デバイス部品(図) 1 / 図 2) *2
1ページ · クリックして拡大
1ページ

デバイス部品(図) 1 / 図 2) *2

1 スタンバイボタン

9 5.1出力

10 ML/MRの可聴周波出力

11 コンポーネントのビデオ出力

12 光学可聴周波出力

(オープン/クロース)ボタン

6 ”Stop“(ストップ)”ボタン

15 合成のビデオ出力

16 デジタル可聴周波出力

(II PLAY/PAUSEボタン

このページでは10以上のラベル/ショートテキストを表示
2 CD/DVD-tray・3 IRレシーバ・4 ディスプレイ・5 「オープン/クローズ」 ・13 SCART出力・14 Sビデオアウトプット・7 音選択「・R/L)」ボタン・8 「プレイ/パセリング」
Page 2 of the AEG DVD 4530 user manual — 33 ビデオ モード:
2ページ · クリックして拡大
2ページ

リモート(図) 3) の

1 開閉:

18 R/L:

CD/DVDトレイの開閉

右手と左チャンネルの切り替え

2 VOL +/-:

STEP: 写真を凍結する。 次回の写真を見せるためにもう一度押す。 プレスPLAY 「フィルムLMを続行する」ボタン。

ボリュームを増加/削減する。

3 ZOOM +/-:

ズームインまたはアウトする。

4 MUTE:

20 TIME:

音の切り替え

CD/DVDのsec- tionを直接アクセスするには

5 PREV I :

前の章や曲に戻る。

21 PROG:

DVDプレイリストを呼び出します。

6 NEXT I:

22 の言語:

次の章や曲にジャンプするには.

オーディオの設定を変更するには.

23 角度:

7 PLAY :

視野角を選択する。

再生を開始します。

24 セットアップ:

8 STOP : プレイを中止します。

セットアップメニューを起動します。

9タイトル:

VCD の Playback-Control を表示するには.

25 カーソルボタン:

スクリーン メニューの運行。

10 入って下さい:

26 MENU:

確認する。

DVD/VCDのメインメニューを表示するには

11 PBC:

VCDの再生制御を表示します。

27 ポーズ II:

写真を凍結する。 プレスPLAY 「フィルムLMを続行する」ボタン。

12 サブタイトル:

字幕を表示/非表示にするには.

13表示:

28 REV : 速い逆。

画面上で再生状態を表示する。

29 FWD : 速い前進。

14 戻り値:

30 10+:

前のメニューに戻ります。

上記9章/トラックを選択するために プレスは、さらに10倍増します。

15 繰り返す:

タイトル、チャプターなどを繰り返す

31 数値ボタン:

チャプターやソング番号の直接選択のために。

16 SLOW:

スローモーション。 プレスPLAY 「フィルムLMを続行する」ボタン。

32 " パワー:

17 N/P:

スタンバイモードをアクティブにするには

MULTI/NTSC/PAL のカラー・ノームの切換え。

33 ビデオ モード:

進歩的なスキャン/インターレースの切換え。

Page 3 of the AEG DVD 4530 user manual — コンテンツ表 デバイス部 3/32
3ページ · クリックして拡大
3ページ

技術的なデータ

装置のタイプ DVD-Player モデルDVD 4530電圧230ボルト、50のHz出力25 W次元(W x H X D) 430 x 45 x 275 mm 重量1.84 kgレーザー半導体レーザ信号フォーマットPAL /NTSC信号ノイズ距離>= 90dBビデオ出力1,0V (P-P) 75Ωアナログオーディオ出力2,0 V(rms) S-Video出力(Y) 1,100V (p-P-p)

(C) 286 mV(P-P)、75Ω動作環境0°Cビス40°C、レベルベース対応メディアDVDビデオ(DVDディスク、DVD ±R / RW)

MPEG-4ビデオ(CD / DVDディスク、

DVD±R/RW, CD-R/RW)

オーディオCD(フォン・ CDディスク、CD-R/RW)

映像CD(フォン・ディスク、CD-R/RW)

MP3 fi les (フォン CD/DVD ディスク、

DVD±R/RW、CD-R / RW地域2(=ヨーロッパ・グリーンランド・南アフリカ・エジプト・中東)

コンテンツ表 デバイス部 3/32

リモート・コントロール 3/33

技術的なデータ 34

安全指示 36

セットアップと接続 38

39 を上回る

DVD-Player 42 について

再生メディア 43

作業中 leモード 46

デフォルト設定を変更 48

トラブルシューティング 55

処分 56

保証 56

適合宣言 56

OSDメニュー概要 57

Page 4 of the AEG DVD 4530 user manual — 製造メーカーの住所
4ページ · クリックして拡大
4ページ

感謝の気持ち

DVD-PlayerのDVD 4530を支持して決定したことを嬉しく思います!

皆様のお越しをお待ちしております。

AEG DVD 4530 — 感謝の気持ち diagram (page 4)
図 1

この取扱説明書のシンボル

NOTE: あなたのためのヒントと情報ハイライト。

製造メーカーの住所

ETV

エレクトロ・テクノロジーニシュヴェルトリベスゲセルシャーフトmbH産業Ost 40

D - 47906 ケンペンデン

今後も製品改良の過程で、技術・設計関連の変更を行う権利を留保します。

Page 5 of the AEG DVD 4530 user manual — 電源供給
5ページ · クリックして拡大
5ページ

安全指示

取扱説明書

プレーヤーを使用する前に完全な操作マニュアルを読んで下さい。

マニュアルを安全な場所に保管してください。 プレイヤーを第三者に渡す場合は、取扱説明書にも渡します。

このマニュアルとの非遵守は、機械に重度の怪我や損傷につながることができます。

弊社では、本取扱説明書に不適合の結果として生じる損害について一切責任を負いません。

プレイヤーは、個人利用の目的でのみ使用することができるものとします。 商用利用には適さない

お子様

マシンを無人のままにしないでください。子供や

リスクを判断できない人達が近くです。

リスクを評価することができないお子様や、ご利用いただけません。

プレイヤー。 プレイヤーをリーチから守ってください。

包装材料は、再生するために使用しないでください。 リスクがある

十分なオテーション。

電源供給

機械は電気流れと作動します、それは主義に電気衝撃の危険があることを意味します。 そのため、以下の点に注意を払ってください。

決してぬれた手が付いているプラグに触れないで下さい。

プラグソケットの差し込みを引っ張りたい場合は、常に直接引きます

プラグに。 決してケーブルを引っ張りません。

電源ケーブルが曲がり、巻き込まれるか、または上を走らないことを確かめて下さい

ヒートソースとの接触に来ない。

操作中、電気リードが傷つかないことを確認してください

デバイス周辺

操作中は電源ケーブルに機械を配置しない-

ツイート

パワーコンスムプチ用に設計されたエクステンションケーブルのみ-

マシンのレベル。

雨や湿気から離れた、そしてその瞬間に。

型に示される電気電圧が機械だけを作動させます

マシンでは、プラグソケットの電圧に同意します。 間違った電圧は機械を破壊できます。

vases等に立ち向かうべきではないです。 申請書に。 水を水に浸すことができる

コンプライアンス

申込受付は行いません。

長持ちするアプリが使用されていない場合、メインプラグを引き出します

期間

電源ケーブルを乗り越える誰もができないことを注意しましょう。

Page 6 of the AEG DVD 4530 user manual — 運営会社
6ページ · クリックして拡大
6ページ

レーザーレーザー

クラス1(クラス1レーザー)のレーザアプライアンスとして付与されたこのアライメントです。 関連するラベルは、その外部に添付されます。

AEG DVD 4530 — レーザーレーザー diagram (page 6)
図 2

レーザビームは、目の損傷を招くことができます。 したがって、次のことを観察します。

申込受付は行いません。 アプリを解体しようとしないでください-

長谷川

危険を避けるため: サービス作業は、

製造業者か公認のサービス研修会。

交通アクセス

DVDにダメージを避けるために、前に削除する必要があります

家電輸送。

操作中であれば、機械を動かすことは絶対にありません。

どこからでも、アプリのポジションを

適切な場所に置かれる付随のプレ提案の安全操作。 したがって、次のことを観察します。

天候のインフセンスから、アプライアンスを保護します。 決して使用しません

露天風呂。

湿気に対する器具を保護して下さい。

液体で投げられた容器を、例えば置かないで下さい。 デバイス上のvases。

ヒートソースの直接的な周辺に、そのような電気器具を配置しないでください

例: ほうぶ、オーブン等。

直射日光への光熱をさらさないようにしてください。

十分な熱心な空気供給が保証されるように、器具を配置します。 は、

器具内部の熱蓄積を避けるため。 換気スロットがブロックされていないことを確認してください。

機械振動に対する器具を保護します。

常に表面にfirmとflのデバイスを配置します。

天候のインフエンス、湿気およびに対するリモート・コントロールを保護して下さい

高温(例: 直射日光による。

運営会社

プレイヤーは、TVスクリーン/モニター上に静止画を表示することができます

期限が無制限です。 画面にダメージを与えることができます。 そのため、画面のセーバーをアクティブにすることをお勧めします。 ページ 50, 「一般セットアップ」.

プレイヤーが非常に静かに演奏しているとき、音量を上げないでください

セクション。 静かなセクションの後に、大声が突然始まるとスピーカーを傷つける可能性があります。

DVDを差し込みながらプレーヤーを動かしないでください。 ダメージを与える

DVD.

手をDVDスロットに入れないでください。 怪我をしてもらっても良い。

それ以外の場合、プレーヤーがかもしれないのでDVDまたはCDだけを置く

破損している。

長持ちするアプリが使用されていない場合、メインプラグを引き出します

期間

雷雨時はメインプラグを外してください。

Page 7 of the AEG DVD 4530 user manual — セットアップ
7ページ · クリックして拡大
7ページ

集中された使用

DVD-Playerは、次のタスクだけを意図しています。

ビデオDVD/ビデオCDの再生。

オーディオCDの再生、

その他、使用は固く禁じられておりません。

欠陥の

マシンが何らかの点で欠陥を生む必要がある場合:

この電気器具のための電源ケーブルが破損している場合は、

危険を避けるために、メーカーや顧客サービスに交換します。

プレイヤーにフラッシュが現れているか、プレーヤーがいるかどうかを確かめる必要があります。

プレイヤーは、権限のあるディーラーがマイニングする必要があり、他の方法でダウンまたは破損してしまったりします。 電源からプレイヤーを切断し、正規販売店に相談してください。

セットアップと接続

未梱包

空室状況とすべてのアクセサリを解凍し、内容が完成することを確認します。

NOTE: 輸送による被害に気付いたら、すぐにディーラーに連絡してください。

セットアップ

1. プレーヤーを安定した、耐熱性に、横および水平な表面で置いて下さい。 壁や物体から10cm以上の距離を保ちましょう。
2. デバイスを適切にインストールした電源ソケットに接続します。
Page 8 of the AEG DVD 4530 user manual — リモート・コントロール電池の取付け
8ページ · クリックして拡大
8ページ

スタートアップ

リモート・コントロール電池の取付け

警告: バッテリーの酸を脱退すると、健康にダメージを与えることができます。 バッテリーコンパートメントから、排気されるとすぐにまたはリモートコントロールが長時間使用しない場合は、Bate-ryを削除します。 布で電池を漏れたバッテリーの酸を拭き取ります。 皮膚の接触の場合すぐにaffによってected区域を洗浄して下さい。 バッテリーの酸が飲み込まれた場合、医療アドバイスをご覧ください。目の洗い出しや医学的助言を求める場合は。

注意: バッテリーの種類や新しい電池を組み合わせることは、一緒に使用しないでください。 差分erent電池タイプにdiffのerent特性があります。 古い電池と新しいバッテリーを一緒に使用しないでください。 古い電池と新しいバッテリーの相互使用は、新電池の寿命を短くし、古いバッテリの漏れが発生する可能性があります。 古い電池を処分する際には、あなたの国の法律および環境規則を遵守しなければなりません。 バッテリーをそのままに投げないでください!

NOTE: 封入された電池の寿命は、保管のために短縮することができます。

1. 電池のコンパートメントカバーを開け、取除いて下さい。
2. 型 AAA/R03 (1.5 V)の2つの電池をインサートし、正しい極性(+および-)を保障します。 負の棒(-)によって始めて下さい。
3. バッテリーコンパートメントカバーを取り付けて閉じます。

NOTE: リモートコントロールの信号は、赤外線光でDVD-プレーヤーに送信されます。 そのため、DVD-Playerが直射日光に曝されないことを注意する必要があります。 これは、リモートコントロールからDVDプレーヤーへの信号の送信を不可能にすることができます。

リモートコントロールのEff導電範囲

リモートコントロールを使用する場合は、デバイスの正面にあるリモコンセンサーで指摘する必要があります。 リモートコントロールとセンサーの間隔は7mを超えるべきではありません。 リモートコントロールセンサーへの遠隔制御の角度は、左右に30°を超えるべきではありません。

Page 9 of the AEG DVD 4530 user manual — スクラップ
9ページ · クリックして拡大
9ページ

ビデオケーブルを接続する

ビデオケーブルは、DVD-Playerからテレビやビデオプロジェクターにビデオを送信します。

お使いのテレビ/ビデオプロジェクターでDVD-Playerを接続する4つの異なる方法があります。 再生ユニットに適するこれらの可能性の1つを選択します。

NOTE: SCART接続を使用しない場合は、音声データの送信に追加のオーディオ接続を行う必要があります(つまり。 音の響き

スクラップ

AEG DVD 4530 — スクラップ diagram (page 9)
図 3

SCARTは、ビデオとオーディオの両方のデータを送信するために使用されます。

1. SCART ジャック fi rmlyをプレーヤーの後ろにソケットに接続します。
2. SCART ジャックを再生装置に対応するソケットに接続します。

フィクション 日: 2/13

AEG DVD 4530 — スクラップ diagram (page 9)
図 4

コンポーネントのビデオ ケーブルを使用して接続することで、非常に高い再生品質を保証します。

コンポーネントのビデオは、ビデオ信号のみを送信します。

1. DVD-Player のソケットに 3 つのジャックをそれぞれ差し込みます。
2. ジャックを再生デバイスで対応するソケットに差し込みます。

フィクション 日报社(11/22)

「動画」メニューで「コンポーネント」サブメニューを選択します。 ここでは、接続している再生デバイスで「CVBS」と「YUV」「RGB」の設定を変更できます。 接続されているデバイスの動作指示を正しく設定してください。

AEG DVD 4530 — スクラップ diagram (page 9)
図 5

S-Videoケーブルを使用した接続により、非常に高い再生品質を保証します。

コンポーネントのビデオは、ビデオ信号のみを送信します。

1. S-Video ジャックをプレーヤーの後ろにソケットに接続します。
2. S-Video ジャックを再生デバイスで対応するソケットに差し込みます。

フィクション 日: 2月14日

AEG DVD 4530 — スクラップ diagram (page 9)
図 6

合成ビデオは、両方の動画データを送信するために使われます。

1. プレイヤーの後ろにコンポジットビデオジャックをソケットに接続します。
2. コンポジットビデオジャックを再生デバイス上で対応するソケットに差し込みます。

フィクション 日・祝

コンポーネントのビデオ · S-Videoの動画 · 合成ビデオ

Page 10 of the AEG DVD 4530 user manual — オーディオケーブルを接続する
10ページ · クリックして拡大
10ページ

オーディオケーブルを接続する

音声信号の3つの伝送方法から選ぶことができます。

一般的に、テレビから来る音やステレオまたは5.1-Amplifierを介して行くかどうかのFirstを選択する必要があります。 オーディオケーブルは、それに応じてテレビまたはamplifierに接続する必要があります。

NOTE: amplifi erにデジタル出力が装備されている場合は、アンプリファイアerを使用する必要があります。 より優れたオーディオ品質を体感し、インストールがはるかに簡単です。

AEG DVD 4530 — オーディオケーブルを接続する diagram (page 10)
図 7

オーディオケーブルを右と左のスピーカーに繋いで再生デバイスまたはamplifi erに接続します。

1. オーディオジャックをプレーヤーの後ろにソケットに接続します。
2. 再生デバイスまたはamplifi erでオーディオジャックを対応するソケットに接続します。

フィクション 2/10

AEG DVD 4530 — オーディオケーブルを接続する diagram (page 10)
図 8

5.1-Audio信号

ほぼ元の品質を再再生したい場合は、5.1-Audio信号の手段でオーディオ出力を使用する必要があります。

6つのスピーカーを使用する方法 スピーカーの4つが部屋の四隅に置かれます。 再生装置に近いスピーカーを配置します。 第6回スピーカーは、非常に低い音の出力を提供します。 スピーカーのこの配置で、非常に自然なステレオフォニック音が達成されます。

DVDプレーヤーの背面にある5.1CHオーディオ出力ソケットをサブウーファーの後ろに対応する接続に接続します。

フィクション 日・祝

次のように述べています。

1. オーディオジャックをプレーヤーの後ろにソケットに接続します。 ジャックが正しく配置されていることを確認してください。

- (1)サブウーファーのための関係:低音- (2)センタースピーカーの接続(3) 左話者(4) 左手話器(5) 右前面スピーカー(6)

2. 再生デバイスまたはamplifi erでオーディオジャックを対応するソケットに接続します。
AEG DVD 4530 — オーディオケーブルを接続する diagram (page 10)
図 9

再生装置またはamplifiのerにデジタル可聴周波信号伝達のための同軸ケーブルを接続して下さい。

1. オーディオジャックをプレーヤーの後ろにソケットに接続します。
2. 再生デバイスまたはamplifi erで対応するソケットにAudio Jackを接続します。

フィクション 日: 2/16

ステレオ · デジタルデジタル

Page 11 of the AEG DVD 4530 user manual — DVD-Playerについて
11ページ · クリックして拡大
11ページ
AEG DVD 4530 — プレーヤーのスイッチング diagram (page 11)
図 10

再生装置またはamplifiのerとデジタル可聴周波信号を送信するための光ケーブルを接続して下さい。

1. デバイスの背面に光プラグをソケットに入れます。
2. 再生装置またはamplifi erの対応するソケットに光学プラグを差し込みます。

フィクション 日报社(7月12日)

プレーヤーのスイッチング

デバイスの正面にある「STANDBY」ボタンを押してDVDプレーヤーをオンにします。

AEG DVD 4530 — プレーヤーのスイッチング diagram (page 11)
図 11

フィクション 1/1(日)

DVD-Playerについて

このDVDプレーヤーを使用すると、さまざまなDVDフォーマットを再生することができます ➯ ページ34「技術データ」.

しかし、いわゆる「Regional Code」でDVDが暗号化されているケースが多いことに注意する必要があります。 このスペシフィは、DVDが意図されている世界における地域です。 例えば、地方のコード1でマークされたDVDは米国とカナダに向けて使用している。 地域コード「2」のDVDはヨーロッパで使用しています。

NOTE: DVD-Playerを使えば、地域コード「2」でDVDを再生できます。 焼却・圧縮方法と高品質のdifferencesの多くが(焼き)CD / DVDにあります。 また、コピー保護のための標準規格の「fi xed」では音楽業界はまだ合意されていません。 これにより、CDやDVD、MP3 CDを中継する際に問題が起きることもあります。 は、 なし プレーヤーの故障。

また、パソコン上に作成したCDやDVDを再生する際には、分離問題が発生する場合があります(例:PC上で作成) 休日の写真)。 プロのブルームの場合、コンピュータ上のDVDライティングプログラムの設定を確認してください。 特にDVDが正式に作成されたことを確かめるべきです。 詳しくは、レコーダーの取扱説明書をご覧ください。

機能や入力が不可能な場合は、画面に隣接するシンボルが表示されます。

光学 · 入力 不可

Page 12 of the AEG DVD 4530 user manual — 再生を開始する
12ページ · クリックして拡大
12ページ

用語集

コースオーディオCDのセクションのための「トラック」は指定です。 おすすめ

歌、シンフォニーのセットなど

タイトル/キャプター「チャプター」と「チルド」にビデオDVDを分けます。 ツイート

タイトルは、例えば「Title」が 特定の映画の「Chapters」は、このフィルムのサブセクションである可能性があります。

MPEG4あなたのDVDプレーヤーは、バックファイルを再生するのにも適しています

MPEG-4システム(移動画像エキスパートグループ4の略)で圧縮されています。 MPEG-4は、通知なしで大量のデータが削減できるという手段によって圧縮方法です。画像や音質の損失を抑えることができます。

メディアを再生する

リモートコントロールの使用

リモートコントロールでDVD-Playerにコマンドを送信できます。 そのため、DVD-Playerに対するリモートコントロールの終了点を指摘することが重要です。

CD/DVDを読み込みます

1. リモートコントロールボタンを押下/CLOSE(図) 3/ 1 ). CD/DVDトレイが開きます。
2. トレイにCD/DVDを置きます。
3. リモートコントロールボタンを押下/CLOSE(図) 3/ 1 )再び. CD/DVDトレイは閉まります。 ディスプレイ(図) 1/2) rstは「LOAD」を示しています。 読み込まれた媒体の型が表示される間(例えば)短くなれば 'DVD" の

画面上のDVDメニューを理解する

DVDを再生するときは、画面上のメニューを表示して押すことができます ディスプレイ ボタン(図) 3/13 ).

AEG DVD 4530 — 画面上のDVDメニューを理解する diagram (page 12)
図 12

現在のタイトル/合計タイトル数 (1).

現在の章/合計チャプター数 (2)

タイム (3)所要時間とご返金に関する情報をお届けします。

遊び時間。 タイトルの再生時間が切れる標準で表示されます。 ディスプレイは時間、分秒単位です。 プレス ディスプレイ ボタン(図) 3/13 )一度または複数回表示する回数。

選択可能な可能性は以下の通りです。

- タイトルの最後に残っている時間、-章の再生時間を期限切れにし、 - チャプターの終わりまでに残ります。

再生を開始する

1. CD/DVD-tray のCD/DVDを「CD/ DVD」に書き込む
2. 「プレイ」ボタンを押します(図)。 リモート・コントロールの3/ 7)。

NOTE: 再生が開始しないか、リプレイが質の悪い場合、DVD-Playerのデフォルト設定を確認してください。

DVD-menu(DVDメニュー)

Page 13 of the AEG DVD 4530 user manual — 反動の停止
13ページ · クリックして拡大
13ページ

再生を中断する

1. 「PAUSE II」ボタン(図)を押します。 リモート・コントロールの3/27)。 再生が中断され、現在表示されている画像は「frozen」です。
2. 「プレイ」ボタンを押します(図)。 リモートコントロールの3/ 7)で「normal」再生を再起動します。

オーディオ言語/音声モードの変更

プレス 中国語(簡体) ボタン(図) 3/22 )音声言語を変更するために数回。 利用可能なオーディオ言語はDVDに依存します。

字幕を表示

プレス サブタイトル ボタン(図) 3/12 ) 現在のサブタイトルの状態を表示する。 サブタイトル機能の有効化または無効にしたい場合、あるいは差分固有の字幕言語を選択したい場合は、ボタンを数回押す。 字幕の言語はDVDに依存します。

再生を停止する

プレスSTOP 「ボタン(図)」 3/8) リプレイ中。 再生停止。

プレスPLAY 「ボタン(図)」 3/7 )再び、再生を続け

最後の位置から。

プレスSTOP 「ボタン(図)」 3/8) 2回再再生を停止する

完全に。 プレスPLAY 「ボタン(図)」 3/7 )再び, CD/DVDを最初から再生する.

前の章/トラックの選択

プレスPREV I「ボタン(図3/5)」で、前の章やトラックの開始にジャンプします。

次の章/トラックを選択します

プレスNEXT I“ ボタン(図3/6)で次の章またはトラックの開始にジャンプします。

直接トラックの選択

目的のチャプター/トラックの数を、 数値的しかしトン リモートコントロール(図) 3/31 ).

チャプター/トラックの再生はしばらくの間から始まります。

メニューからセクションにアクセスする

画面上のメニューは、中程度のセクションに快適にアクセスできます。 これをするには、次のように進みます。

1. ボタンタイムボタンを押すと、目的のカテゴリを繰り返し選択します。(図) 3/20 ).
2. 再生が始まるべきポイントに移動します。 媒体の種類によっては、トラック番号やチャプター、あるいは時間内にポイントが表示される場合があります。 数値ボタン(図)で入力を行なう必要があります。 3/31 ). 短い時間で再生が始まります。

DVD-title/chapter を繰り返します

1. 繰り返しになるチャプターまたはタイトルを選択します。
2. ボタンをリペア(Fig)押します。 3/ 15 ). 画面に「Chapter」というメッセージが表示されます。
3. もう一度REPEATボタンを押して、メッセージ「タイトル」または「すべて」が表示されます。

反動の停止

プレス 繰り返します ボタン(図) 3/15 )画面からメッセージが消えるまで繰り返します。

Page 14 of the AEG DVD 4530 user manual — 視野角を変える
14ページ · クリックして拡大
14ページ

DVD-menu の使用

通常、各DVDには独自のメニューがあります。 チャプター、設定などを選ぶことができます。 このメニューは、DVD用のspecifi cで説明できず、詳細では説明できません。

プレス MENU ボタン(図) 3/26 ) DVD-menuにアクセスする。 利用する Cur- のかみボタン (図) 3/25 ) メニューで移動します。 プレス エントリー ボタン(図) 3/10) rmをコンフィに。

直接の章選択のためのメニューエリアにある場合は、このチャプターの数を次のチャプトで入力できます。 数値ボタン (図) リモート・コントロールの3/31)。

速い先に進むか、または逆の使用

DVD-Playerは高速転送と高速リバース機能を備えています。

1. FWD(フィグ)を押します。 3/29 )または REVボタン(図) 3/ 28 )速く先にまたは速い逆始めるため。 現在の再生方向と速度、例えば 画面に「x2」が表示されるようになりました。
2. 速度を変えるために、FWDまたはREVボタンを数回押す。 速度は要因2、4、8、16または32によって加速することができます。
3. 「プレイ」ボタンを押します(図)。 3/ 7 ) 希望するセクションが到達したときに「normal」再生を再起動します。

スクリーンセクションを拡張する

DVD、VCD、画像の表示時に画面セクションを変更できます。

プレス ZOOM ボタン(図) 3/3)画面セクションを変更する。 ボタンを数回押すと、適切なズーム係数を選択するか、元のズーム要因に戻ることができます。

NOTE: とりあえず カーソルボタン (図) 3/25 )ズームされたイメージを移動できる。

視野角を変える

一部のDVDは、閲覧角度を選択することができます。

プレス アングル ボタン(図) 3/23 )視野角を変えるため。

NOTE視野角を変更できない場合は、メッセージ「

「表示」が表示されます。

ボタンを繰り返して、差分周囲の視野角を選択するか、元の視野角に戻ります。

Page 15 of the AEG DVD 4530 user manual — CD/DVDの利用
15ページ · クリックして拡大
15ページ

音量を調整する

プレス VOL + ボタン(図) 3/2 ) ボリュームを増加させる。

プレス VOL - ボタン(図) 3/2 )容積を減らすため。

NOTE: DVD-Playerの出力ボリュームのみを変更するので、ご注意ください。 音量を調節するために、再生デバイスのボリュームを変更する必要があります。

プレスするとき R/L フロントパネルのボタン(図1/7)、手首の時間のためにL-Monoに変わります。 プレスは2番目でR-Monoに変わります。 ボタンをもう一度押して、ステレオに戻します。

プレイリストの作成(DVD)

DVDに見つかるのと同じ順序でタイトルを再生したくない場合があります。 独自のプレイリストを作成できる機能。

AEG DVD 4530 — プレイリストの作成(DVD) diagram (page 15)
図 13

これをするには、次のように進みます。

1. PROGボタンを押します(図)。 3/ 21 ). テーブルが表示されます。 ここでは、チャプター/タイトルの目的順序を入力することができます。

NOTE: ただし、DVD-プレーヤーを切替えたり新しいDVDを投入する際にプレイリストが失われます。

2. カーソルボタン(図)を使用します。 3/ 25 ) テーブルで移動します。
3. 表の関連位置で希望するタイトルと章を入力します。 数値ボタン(図)を使う 3/31 ) この目的のために。
4. カーソルボタン(図)を使用します。 3/ 25 ) 入力を保存するために画面の下部にある「開始」コマンドを選択
5. ボタンを押して下さい(図)。 3/10) リモートコントロールでコンフィrm このコマンドを実行します。

プレイリスト削除(DVD)

1. PROGボタンを押します。 表が表示されます。
2. カーソルボタン(図)を使用します。 3/ 25 ) テーブルの下部にある「Stopp」コマンドに操縦する。
3. ボタンを押して下さい(図)。 3/10) リモートコントロールでコンフィrm このコマンドを実行します。
4. PROGボタンを押してこの手順を終了します。

動作するfiのleモード

CD/DVDから「通常」の映画や音楽を再生できるだけでなく、このDVDプレーヤーは、ファイブ・ルシステムに保存されているCDまたはDVDからのビデオやオーディオフィレを再生することもできます。 パソコンにデジタル写真やMP3音楽のCDを作成しても、このようなメディアが頻繁に利用できます。

CD/DVDの利用

1. トレイにCDやDVDを置きます。 43, 「CD / DVDの読み込み」.
2. 目的のファイル(s)を選択し、再生を開始してください。 ページ 47, 「選択する fi le/directory そしてリプレイを開始します」.
Page 16 of the AEG DVD 4530 user manual — 映像を見る
16ページ · クリックして拡大
16ページ

選択する fi le/directory そして再生を始めて下さい

NOTE:

とりあえず PROG ボタン(図) 3/21 ) 切り替える

leとディレクトリの表示

選択した場合、任意のディレクトリが燃える上に表示する

CDは表示されません。

媒体は多数のデータ/fiのlesおよびディレクトリを含むかもしれません。 そこには- 偽りなく、そのデータを再生するかどうかを決定しなければなりません。

1. 既に行っていない場合は、ドライブにCDまたはDVDを置きます。
2. ディレクトリ(利用可能な場合)またはフィレがリストされているメニューウィンドウが表示されます。
3. カーソルボタン(図)を使用します。 3/ 25 ) リストから目的のディレクトリまたはフィレを選択
4. ボタンを「プレイ」で押すことでこれを選択します。 3/ 7 ).

ファイル: 選択した文字が選択されたら、直接表示または再生されます。

ディレクトリ: ディレクトリを呼び出せば、今のところはファイルズのリストが開きます。

ここにも、目的のフィルをと選ぶことができます。 カーソルボタン と、 エントリー ボタン(図) 3/10.) 選択した文字が「fi」で表示されているか、再生された状態です。

注意:

CD/DVDや焼却CD/DVDの高品質差分だけでなく、燃焼方法も圧縮しています。

そのため、レズが再生されると問題が発生することがあります(例えば、レスが表示されているのですが、バックプレイできない)。 は、 なし プレーヤーの故障。

NOTE: 「ボタン」で (図) 3/25 ) あなたは、フィルから戻すことができる

ディレクトリ。 と "NEXT Iと "PREV I「ボタンを表示できる」

次回または6回前の5本。

再生を停止する

プレスSTOP 「ボタン(図)」 3/8)リモート・コントロールの逆転を停止する。

映像を見る

DVDプレーヤーは、デジタル写真を表示するのに適しています。 これらの写真は、DVDプレーヤーがサポートする媒体(DVDやCDなど)のみ保存することができます。

NOTE: 撮影のご希望サイズを必ずご確認ください。 大型写真は、表示する時間や、すべてに表示されない場合があります。 再生デバイスの画面サイズに写真のサイズが対応していると便利です。 テレビ用 通常1024x576ピクセル(テレビ-アスペクト16:9)または768x576 (TV-aspect 4:3)です。

再生が始まるfiのleを選択することで、写真の再プレイを開始 ページ 47, 「選択する の fi le/directory and start replay」.

Page 17 of the AEG DVD 4530 user manual — メニューの利用
17ページ · クリックして拡大
17ページ

マニュアル: プレスPREV I“ (図) 3/5 )またはNEXT I“ ボタン(図)

3/6 )リモートコントロールで、転送またはバックアップをスクロールします。

自動自動制御「プレイ」ボタンを押します(図)。 3/ 7 ). 映像ちゃん-

geは自動的に。

ご使用の際には、 カーソルボタン 再生中に写真を回転させる:

縦にミラーを映して下さいカーソルボタン「」
水平にミラーを映して下さいカーソルボタン「」
90°の時計回りを回転させますカーソルボタン「」
90°の反時計回りを回して下さいカーソルボタン「」

デフォルト設定を変更する

画面メニューから、設定を複数変更できます。

プレス セットアップ ボタン(図) リモートコントロールの3/24)は、デフォルト設定を変更するためのメニューを開始します。

NOTE: これらのデフォルト設定の多くは、リモートコントロールとメニューの両方で変更できます。 difference:リモートコントロールでデフォルト設定を変更すると、DVD-PlayerがオフまたはDVDが変更されるまでのみ有効になります。 ただし、メニューで行われた変更は永久に行われます。

メニュー構造を理解する

セットアップメニューには2つのメニューレベルがあります。

主要メニュー画面の上部にメインレベルが表示される

一般的な用語の手段。

サブメニュー対応するサブメニューオプションは、下にある

メインメニューのオプション

メニューの利用

利用する カーソルボタン (図) 3/25 ) (/)リモート・コントロールのへの

メインメニューからご覧ください。

これとは対照的に、あなたは使用しなければなりません カーソルボタン (/) 移動する

サブメニュー

メニューオプションを選択 エントリー ボタン(図) 3/10.)

利用する エントリー オプションを選択するためのボタンも。 選択されたオプションは

ハイライトしました。

スクロール · 写真の回転 · ナビゲーションと選択

Page 18 of the AEG DVD 4530 user manual — 一般的なセットアップ設定
18ページ · クリックして拡大
18ページ

いくつかのメニューでは、例えばボリュームまたは画像の明るさを調整することができますndスライドコントロールをファイトします。 スライド制御は次のように使用されます。

1. ボタンで入力してください。
2. コントロールをカーソルボタン(/)で移動します。
3. エントリーをEnterボタンで確認します。

メインメニューの一覧

GENERAL = 一般設定

オーディオ設定ページ

DOLBY = ドルビーの設定

ビデオ設定ページ

プレファーレン=環境設定ページ

NOTE: 一部のメニュー設定は、ストップモード(DVD上でのdepen-ding)でのみ利用できます。

一般的なセットアップ設定

AEG DVD 4530 — 一般的なセットアップ設定 diagram (page 18)
図 14

ここでは、DVD-Playerの出力をテレビアスペクトに適応することができます。

背景について:テレビの画面が広くないと4:3になります。 しかし、ほとんどの機能の映画は16:9の側面を持っています。そのためテレビスクリーンにはあまりにも広いです。

ここでは、再生デバイスに適応するフィルムlmのリプレイ方法を指定できます。

ノーマル/PSLMの中央部のみが見えます。 とりあえず

境界線は切り離されます。

ノーマル/LB完全な幅は、フィルムのLMです。 脚本は

従ってサイズで、黒い棒がフィルムlmの上で下そして上現れます

ワイド再生に広い画面TVを使用する場合は、このオプションを選択します。 どうぞよろしくお願いします。

NOTE: 「Normal/PS」の設定は、全てのDVDではサポートされていません。

アングルマーク(カメラ角度)

DVDがdifferentカメラの角度から記録されたシーケンスを含んでいる場合、 アングル ボタン(図) 3/23 )さまざまなカメラの角度を選ぶため。 DVDに様々なカメラアングルのシーンが含まれている場合にのみこの機能を利用できます。

この機能を使う前に、有効化する必要があります。

オン画面に角度記号が表示されます。

オフ画面に角度記号が表示されません。

スライド制御 · TVの表示

Page 19 of the AEG DVD 4530 user manual — オーディオセットアップ
19ページ · クリックして拡大
19ページ

画面上の表示言語を選択することができます。

一部のDVDには、映画のLMを伴った解説が含まれています。 難聴の難しい字幕。

オン解説が表示されます。

オフ解説は表示されません。

画面上の任意の時間に静止画を表示することができます。 画面にダメージを与えることができます。 そのため、画面の保存を有効にすることをお勧めします。

以下のオプションが利用可能です。

オンスクリーンセーバーが有効化されます(デフォルト設定)。

オフスクリーンセーバーが非アクティブ化されます。

HDCD

このデバイスでHDCDエンコードされたCDやDVDを再生することができます。 「HDCD」機能を使えば、より詳細な音を聴くことができます。 一般的に言えば、HDCDのレベルの高音質が大きいほど、より良いサウンドの品質。

ここでは、ユーザーが「を押している」と表示するかどうかをDVDプレーヤーがどのように動作するかを明確にすることができますSTOP 「ボタン(図)」 プレーバック中の3/8)。

オンリーDVD、CDまたはVCDの再生が停止し再起動した場合

再生は前のポジションから始まります。

オフDVD、CDまたはVCDの再生が停止し、再起動すると

ted, 中出しの始まりから再生が始まる.

オーディオセットアップ

AEG DVD 4530 — オーディオセットアップ diagram (page 19)
図 15

スピーカー出力の特徴を変更します。

LT/RTProでDVDを再生したい場合は、この設定を選択します

論理のドルビーステレオの効果はectを。 ほぼリアルタイム2チャンネル再生効果のectを生成します。

ステレオDVDを再生したい場合は、この設定を選択します。

2チャンネルステレオサウンドとして5.1-Audio形式で生成。

5.1チャネルこの設定を選択して、オーディオ信号を音声信号に送信します。

変更なしで出力装置。

このページでは6つのラベル/ショートテキストを表示
OSD Lang(OSD Lang)の仕様 · 字幕(キャプション) · スクリーンのセーバー · 最後の記憶 · スピーカーの組み立て · ダウンミックス
Page 20 of the AEG DVD 4530 user manual — Dolby の設定
20ページ · クリックして拡大
20ページ

フロントスピーカー;センタースピーカー。 周辺スピーカー、サブウーファー

NOTE: 「センタースピーカー」と「リア・スピーカー」メニューは、「ダウンミックス」メニューで5.1チャンネルのオプションが有効になっている場合にのみ選択できます。

スピーカーの特徴を設定できます。

大きい: ラウドスピーカーは、低音と高音のサウンドを生成します。

小さい: ラウドスピーカーは、反発音のみを生成します。

オフスピーカーは、オーディオ信号を生成しません。

ここでは、デジタルオーディオ出力の設定を指定します。

オフSPDIF: アナログ音声信号の出力、デジタル信号なし

SPDIF/RAW(スプディフ)デジタル可聴周波信号の出力。 設定をご使用ください。

amplifierは2チャンネルのステレオアンプです。

スペディフ/PCM変換されるデジタルオーディオ信号の出力

2チャネル信号。 amplifierが2チャンネルのステレオアンプである場合、この設定を使用します。

NOTE: オーディオ出力がない場合、DVD- Playerをamplifi erに接続しても、Audioの出力に誤った設定を選択した可能性は最も高いでしょう。

Dolby の設定

AEG DVD 4530 — Dolby の設定 diagram (page 20)
図 16 · Dolby の設定

オーディオ出力は、通常ステレオで行います。 ここでは、ステレオ出力ではなくモノアウトプットを選ぶことができます。

ステレオ: 音声出力はステレオ(デフォルト)です。

L-モノ音声出力はモノラルです。 この場合、信号のシグナル

ステレオチャンネルは、すべてのスピーカーに送信されます。

R-モノ音声出力はモノラルです。 この場合、信号のシグナル

「右」ステレオチャンネルはすべてのスピーカーに送信されます。

ミックスモノ音声出力はモノラルです。 この場合、信号のシグナル

「ステレオチャンネル」は、すべてのスピーカーに送信されます。

「ダイナミクス」という用語は、最も静かな音と大声の比率を表しています。 ダイナミックレンジが大きければ、非常に静かで大きな音を体感できます。

再生問題の原因となる可能性があります。 比較的大きな環境でDVDを視聴していると仮定しましょう。 かなり静かな通路を聴くことができるボリュームを増やすことができますが、大きな通過は必然的に大声になります。 この場合、ダイナミックレンジを圧縮する感覚になります(つまり)。 出力ボリュームを同時に減らし、増加して下さい。

このページでは4つのラベル/ショートテキストを表示
デジタル設定ページ · SPDIF出力(デジタル出力) · デュアル/モノ · ダイナミック
Page 21 of the AEG DVD 4530 user manual — ビデオセットアップページ
21ページ · クリックして拡大
21ページ
FULL -1/8ダイナミックレンジはわずかに(1/8)圧縮され、

(FULL).

オフ動的範囲は、すべての(デフォルト)で圧縮されません。

ビデオセットアップページ

AEG DVD 4530 — ビデオセットアップページ diagram (page 21)
図 17

接続されている再生デバイス用のビデオ出力オプションを選択し、使用する。 適切な信号フォーマットを選択すると、接続の種類や再生装置(リプレイユニットの操作マニュアルも参照)によって異なります。

CVBS再生デバイスが接続されているかどうかを選択する

複合ビデオおよび/またはS-Video接続を介してDVDプレーヤー。

YUV再生デバイスが接続されているかどうかを選択する

コンポーネントのビデオ接続を介してDVDプレーヤー。

RGB再生デバイスが接続されているかどうかを選択する

SCART接続でDVDプレーヤーを経由。

NOTE「RGB」の設定を選択したい場合は、必ず確認してください。

再生装置は、この設定をサポートしています。 プレスすることで ビデオモード ボタン(図) 3/33) スイッチも切る

ビデオ出力オプション間の 「YPbPr」が「プログレッシブ("スキャンモード ")に設定されているところ。

適切な信号フォーマットを選択すると、接続の種類や再生装置(リプレイユニットの操作マニュアルも参照)によって異なります。

古い再生ユニットは、いわゆるインターレーススキャン方法(「INTERLACE」)のみを正常にサポートします。 この方法では、画像が2つの連続してビルドされたfiのeldsによって構成されます。 これにより、fiのrst fiはさらに画面ラインから構成され、オッズの2番目の1つで構成されています。 対照的に、「progres-シブ」ビデオ信号で、完全なイメージは単一のプロセスに造り上げられます。 このように達成されたイメージの質は普通大いにより高いです。

以下のオプションが利用可能です。

進歩的再生デバイスがサポートしているかどうかを選択する

進行信号とコンポーネントビデオケーブルによってDVD-Playerに接続されます。

インターレース再生デバイスがサポートされていない場合は、このオプションを選択します。

進行信号とコンポーネントビデオケーブルによってDVD-Playerに接続されます。

NOTE: 「スキャンモード」メニューは「YUV」オプションまたは

”コンポーネント”メニューで“RGB”オプションが有効になっています。 オプション「スキャンモード」が "プログレッシブ" でアクティブにされている場合

再生装置は、プログレッシブスキャン信号をサポートしていません。画像が表示されません。

コンポーネント(ビデオ出力) · スキャンモード

Page 22 of the AEG DVD 4530 user manual — 設定ページ
22ページ · クリックして拡大
22ページ

これらのサブメニューでは、ビデオ信号を適応させるために様々な調整を実行することができます。

設定ページ

AEG DVD 4530 — 設定ページ diagram (page 22)
図 18

再生デバイスのカラー転送システムにDVD-Playerの出力を一致させます。

以下のオプションが利用可能です。

PAL: ヨーロッパでよく使われているシステム。

多国籍再生デバイスがマルチシステムの場合、この設定を選択します。

ユニット

NTSC: 主に北米で使われているシステム。

音声;字幕;ディスクメニュー

オーディオ: 音声言語の優先設定をお選びいただけます。

サブタイトルここでは、 推奨言語の FILM

字幕。

ディスクメニューここでは、DVDの優先言語を選択することができます

メニュー

チャイルドロック(未成年者の保護)

対象となるグループに関する情報は、DVDの一部に含まれています。 シネマフィルムの映画「12歳以上」の評価と同等の手法です。

子ロックオプションが有効になっている場合、既存の破損情報はDVDから読み込まれており、値のプリセットと比較して表示されます。 DVDが古い年齢層のグループをあなたによってプリセットよりも意図している場合、DVDは再生できません。

以下の子ロックオプションが利用可能です。

キッズ・サフ: お子様に適しています。

G: 年齢を問わず、全てのグループに適しています。

PG両親の存在はお勧めします。 シーンによっては

お子様に不適さない

PG 13両親の存在は厳密にお勧めします。 シーン

お子様が13歳未満のお子様に不適切である場合もございます。

PGR: 両親の存在は厳密に必要です。

R: 17歳未満の若者は、この映画の脚本だけを見ることができる

大人の存在。

NC1717歳未満のお子様およびご同伴者は、ご遠慮いただいております。

このフィルムlmを見る。

大人: 上映作品は大人のみで鑑賞する。

シャープネス;明るさ;コントラスト · TVタイプ

Page 23 of the AEG DVD 4530 user manual — 選択する fi le/directory そして再生を始めて下さい
23ページ · クリックして拡大
23ページ

このメニューでは、子供用ロックシステム用のパスワードを変更できます。

パスワードを変更するには、rst が現在のパスワードを入力する必要があります。 マスターパスワードは1234です。

NOTE: パスワードを忘れた場合は、このパスワードで子ロックシステムを解除できます。

パスワードの変更を以下に示すように:

1. 数字ボタンで「新しいパスワード」行に現在のパスワードを入力(図) リモート・コントロールの3/31)。 画面に「XXXX」という文字のみが不正な人からパスワードを読み込むのを防ぐため。
2. リモートコントロールの数値ボタンで「新しいパスワード」ラインに新しいパスワードを入力します。
3. 新しくパスワードが「Confi rm PWD」のラインに再度入力することで、新しいパスワードをコンフィサームします。 エントリーをEnterボタンで確認します(図)。 3/10.)

デフォルト設定を実装した工場にプレーヤーを再リセットしたい場合、コマンド「Default/Reset」を選択します。

作った設定は失われます。

パスワード · デフォルト

Page 24 of the AEG DVD 4530 user manual — 英語 55 トラブルシューティング
24ページ · クリックして拡大
24ページ

英語 55 トラブルシューティング

顧客サービスに機械を送る前に、次のテーブルを使用して欠陥を自分で修正できるかどうかを確認します。

故障 可搬性原因の解決 電源ライトが点灯しない

電源なし 警告: トラブルシューティングの前に、プレーヤーをオフに切り替えます。 必要に応じて、メインのプラグを正しく置くと、ソケットが別のアプライアンスで動作していることを確認します。 電源/主スイッチは切りません

メインスイッチでプレーヤーを切り替えます(図)。 1/1).

画面に表示されていない画像

ビデオ ケーブルは正しく接続されません 警告: トラブルシューティングの前に、プレーヤーをオフに切り替えます。 ビデオケーブルの正しいfi tを確認してください。 「ビデオケーブルを接続する」. . ジャックがソケットにしっかりとあることを確認してください。 DVD/CD は CD/DVD をインサートしません。 DVD/CD 対応しない 使用可互換性のある媒体のみ (参照) テクニカルデータ. . CD/DVDトレイに誤って配置

CD/DVDを回す。

CD/DVDは汚れてCD/DVDを外す 「CD/DVDの処理」. . CD/DVDは、CD/DVDの差分を破損しています。 設定が適切でないと、DVD-Playerの設定を確認してください。 子ロックシステムは活動化しています

子ロックを解除します。

プレス ビデオモード ボタン(図) 3/33 ) TVモードを変更します。

間違ったTVモードが選択されました(P-SCAN対応再生装置なし)。

ボタンを押しているとき応答無し

主要なスイッチを切って、主プラグを押して下さい。 主はソケットに差し込み、プレーヤーを再度入れます。 音声ケーブルが接続されていない 警告: トラブルシューティングの前に、プレーヤーをオフに切り替えます。 ビデオ信号の伝達のためのビデオ プラグ、使用しなければなりまおよび可聴周波ケーブルのビデオ ケーブルに加えて 「オーディオケーブルを接続する」. . Amplifi erは、オーディオ出力用のamplifiのerを使用する場合にオフ切り替えました。AMPLIFI erがオンになっているか確認してください。 設定が適切でないと、DVD-Playerの設定を確認してください。 リモートコントロールは動作しません

電源の問題か静的な充満の電気器具

間違った方向 DVD-プレーヤーに向かってリモートコントロールが指摘されていません。 遠く離れた場所は、リモートコントロールがプレーヤーから7m以上でないことを確認してください。 電池の空はリモート・コントロールで電池を取り替えます ➯ 「リモートコントロールバッテリーのインストール」. . DVDは再生できません

DVDは、DVDが固有化されていない 仮想化されたDVDを使用。

Page 25 of the AEG DVD 4530 user manual — 適合宣言
25ページ · クリックして拡大
25ページ

ディスポーザ

AEG DVD 4530 — ディスポーザ diagram (page 25)
図 19

特に、mal-機能している場合は、そのソケットのメインプラグを抜いて電源ケーブルを分離することで、アプリが利用できなくなるようにします。 国の環境規制に従った申請を処分します。 家庭廃棄物と電気廃棄物を併用しない場合があります。 リサイクルに関するアドバイス、地方自治体のauthori-タイまたはディーラーにお問い合わせください。

品質保証

当社から供給されるデバイスは、購入日(受取)開始日から24か月保証されます。

デバイスの故障や、材料に匹敵する付属品の欠陥が修理または当社の裁量で無償で排除されるため、その交換によります。 保証サービスは保証の人生の延長を伴わないし、彼らは新しい保証に任意の権利に上昇を与えることはありません!

購入の証明によって保証の保証は提供されます。 ご購入の証明なし、無料交換または修理は行いません。

保証書を提出したい場合は、必ず返してください。 全体で 機械で オリジナルパッケージ ディーラーにレシートと一緒に。

消耗品や部品を着用するだけでなく、清掃、メンテナンスまたはその部品の交換が保証によってカバーされていないため、支払われる必要があります!

不正な改ざんの場合の保証が中断されます。

保証修理の有効期限が切れた後は、費用を支払いに有能なディーラーまたは修理サービスによって運ばれます。

適合宣言

ETV Elektro-Technische Vertriebsgesellschaft mbHは、このことにより、デバイスDVD 4530が電磁互換性(2004/108 /EG)および低電圧ガイドライン(93/68 / EWGと2006/95 / EG)の欧州基準に準拠していることを宣言しています。

Page 26 of the AEG DVD 4530 user manual — OSDメニュー概要
26ページ · クリックして拡大
26ページ

OSDメニュー概要

総合案内 テレビ表示 ノーマル/PSの正常/ポンド オフスクリーンセーバー上のオズドランキャプションで広い角度マーク 1X 2X最後のメモリを離れて

おすすめ テレビタイプパルマルチNTSCオーディオサブタイトルディスクメニューペアレンタル1. キッズサファリ2 G 3。 PG 4. の 日数 13 5 パーグ6. 研究開発 日 17 8. アダルトパスワード変更のデフォルトリセット

オーディオ スピーカーのセットアップ DOWNMIX LT/RTステレオ5.1チャネル フロント・スピーカー 大小センター・スピーカー大小オフリア・スピーカー大型小型オフサブウーファーオフSPDIF設定 SPDIF出力スプッフオフSPDIF / RAW SPDUFF / PCM

アイドルバイ デュアルモノステレオ L-MONO R モノミックスモノ動的

AEG DVD 4530 — OSDメニュー概要 diagram (page 26)
図 20

映像 コンポーネント CVBS YUV RGBスキャンモード P-SCANインターレースシャープネス高中低輝度コントラスト

Page 27 of the AEG DVD 4530 user manual — DVD 4530
27ページ · クリックして拡大
27ページ

DVD 4530

シュチューン・メディエン、クレフェルト • 02/08

  • グランティー・カートエ・ガランティィブイ
  • カルテ・デ・ガランティー・セルティフィ・カオ・ディ・ガーナツィ
  • タージタ・デ・ガルニジア
  • カルトー・デ・ガルニジア
  • 保証カード Garantikort
  • カルタ・グワランシージョナ
  • ズールチュニィの一覧

Garancia lap • Гарантийная качышековсподьмур

DVD 4530

  • 24 モンテート・ガランティー・ジェムラーン
  • 24 マンデン ・ ガーランティー オニカムストイグ スチュリフテエリク ・ garantie
  • 24 モイス・デ・ガーランティー コンフォーメーション à ラ・ドクラレーション・ドゥ・ガラントリー
  • 24 メセスデギャランティー・シグンラデクララティオンドガーラントイア
  • 24 の meses degarantia, デクララソーン・デ・ガルタンティアに準拠
  • 24 メシ ディ garanzia a セカンダ della spiegazione della gara
  • 24ヶ月保証宣言によるとの保証24のメニダーガーラティIアンホールドチルgarantierklæring、24ミエシイソンスgwarancji napodstawieカルティーGwarancyj
  • サルカ 24 mésícüpodle prohlášenío záruce
  • ガルナシアット・ラサドは、ハッシュマレイタシアスバンの Гарантинйыеобязательства – модруководстопочолзоваттеповеля
  • カウフダタム、ヘンドラーステンペル、ウンターシュリフト
  • Koopdatum, ステンペル・ヴァン・デ・ラバンシエル, ハンドクレンジング
  • 日付d'achat、cachet du revendeur、シグネチャ
  • フェチャ・デ・コンプラ、セロ・デル・ベニダー、フィラ
  • データのデコンプラ、Carimboはベニダーをします、Assinatura
  • データ・デッレ「aquisto、timbroのデルcommerciante、fi rma
  • 購入日、ディーラースタンプ、署名
  • Kjøpsdato、ステムペルのフハンドラー、アンダースクリフト
  • データのカプナ、Piecznzótkaの足首輪車、ポピス
  • Datum koupě、Razítko prodejce、Podpis
  • ヴアサルラシ・ダタム、ヴァスールラシ(Vásárlási)は、アルアラアス・カオマメリカン、ユーラナゲレンデ、アリゾウ、イソワレロ、ネトドロシュランテ

Elektro-technische Vertriebsgesellschaft mbH Industriering Ost 40 47906 Kempen, オーストラリア

エレクトロ・テクノロジーニシュヴェルトリベスゲス。 ビンフ

産業界 Ost 40 • 47906 ケンペン

電子メール: [email protected]

日米新聞社、日本版画報の「新刊」が発表されました。

AEG DVD 4530について質問する

ユーザーまたはスタッフが通常1日以内に回答します。あなたの質問が次の人の助けにもなります。

Add your email to get notified when it’s answered — no spam, ever.

0 questions
AEG DVD 4530に関する質問はまだありません

最初の質問を投稿しましょう。他のユーザーや当チームが回答します。

原本

AEG DVD 4530 取扱説明書(PDF)

58 ページ·3.7 MB·DVDプレーヤー·PDF
上のページをクリックするとここに表示されます
ページ 1 / …
100%
ページを読み込み中…