CadetメーカーRM151の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 8
F eatures & Benefits ■ Thermal Safeguard: • High temperature manual reset: turns off heater if normal operating temperatures are exceeded ■ Commercial grade steel element ■ Powder coat pai.
Installation Instructions PLACEMENT: For best results install The Register Plus on an inside wall. Headers and bracing are not necessary. NOTE: The wall can must be installed in the TOP UP (horizontal) position only. Heater is not approved for ceiling mount.
Element Wire Configuration (Multi-watt models RM151 or RM162 only) Cadet’s Multi-Watt RM heater offers a variety of heat output options. You must first determine the desired wattage and then configure the heating element wire connections.
Operation & Maintenance W arranty How to operate your heater 1. Once installation is complete and power has been restored, turn the thermostat knob fully clockwise. 2. When the room reaches your comfort level, turn the thermostat knob counterclockwise until the heater turns off.
Características y Beneficios ■ Protección térmica: • Reglaje manual de alta temperatura: apaga el calentador si se sobrepasan las temperaturas de operación normales ■ Elemento de acero de ca.
Instrucciones para la instalación UBICACIÓN: Para obtener mejores resultados, instale el calentador Register Plus en una pared interior. No se necesitan brochales ni soportes. NOTA: La cámara de pared debe instalarse sólo con la parte superior hacia arriba (posición horizontal).
Fije la rejilla con los tornillos sum- inistrados. Conecte la alimentación en el tablero del panel eléctrico. Si va a instalar un calentador de vatiaje múltiple, números de modelo RM151 o RM162, comience por el PASO 2 a continuación. Si va a instalar un RM202, RM208 o RM108, comience por el PASO 3 a continuación.
F uncionamiento y mantenimiento Garantía 3. Una vez que verifique que se ha apagado la alimentación correctamente, prosiga con el paso siguiente. 4. Retire los tornillos y extraiga la rejilla. 5. Lave la rejilla con agua caliente y jabón, y séquela de inmediato.
デバイスCadet RM151の購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Cadet RM151をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはCadet RM151の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Cadet RM151の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Cadet RM151で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Cadet RM151を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はCadet RM151の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Cadet RM151に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちCadet RM151デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。